What is the translation of " ANOTHER PILOT " in Hebrew?

• טייס אחר
• טייס נוסף
• פיילוט נוסף
• עוד טייס

Examples of using Another pilot in English and their translations into Hebrew

Another pilot?
עוד טייס?

We don't need another pilot.
איננו זקוקים לטייס נוסף.

Another pilot was captured.
טייס נוסף נפל בשבי.

He was, in that respect, just another pilot.
שלו ובסוף זה היה טייס אחר.

I got another pilot today, bro'.
יש לי נסיון נוסף היום, אחי.

You said you would fly with another pilot, but not me?
אמרת שאתה טס עם טייס אחר, אבל לא איתי?

There was another pilot in a small stunt plane.
טייס אחר התנגש במטוס בוכנה קטן על הקרקע.

And literally months went by, and I was about to take another pilot.
ופשוט עברו חודשים, ואני עמדתי לקחת טייס נוסף.

If you endanger another pilot… you're dead.
אם אתה מסכן טייס אחר… אתה מת.

And if you have a problem with that, you can just find another pilot.
ואם יש לך בעיה עם זה, אתה יכול למצוא טייס אחר.

So finally we get another pilot and when we take off,?
בסוף קיבלנו טייס אחר? וכאשר המראנו?

Specialist Tyrol, I want you off my hangar deck before you endanger another pilot.
המומחה טירול, אני רוצה שתצא מההאנגר שלי לפני שתסכן עוד טייס.

If you fail, I want another pilot standing by.
אם אתה נכשל, אני רוצה שטייס נוסף יהיה בכוננות.

Along with another pilot, his mission was to attack a base on the periphery of Damascus.
יחד עם טייס אחר, המשימה שלו הייתה לתקוף בסיס בפאתי דמשק.

I'm not gonna give him a chance to grab another ship or slash another pilot's throat.
לא אתן לו הזדמנות לחטוף ספינה נוספת. או לשסף את גרונו של טייס נוסף.

Massey and another pilot, Lieutenant Gregory Dennis, were flying in formation.
מאסי וטייס אחר, סגן גרגורי דניס, טסו במבנה.

I attended my father's surgery, which went fine, and the day after the surgery, my friend and another pilot returned for me.
השתתפתי בניתוח של אבי, שהלך בסדר גמור, ויום לאחר הניתוח ידידי וטייס נוסף חזרו אלי.

So when ABC asked me to write another pilot, the OR seemed like a natural setting.”.
לכן, כאשר ABC ביקשה ממני לכתוב טייס אחר, ה- OR נראה כמו הסביבה הטבעית.".

Another pilot was on board for safety reasons, but he did not have to intervene at any stage of the flights.
טייס נוסף היה על המטוס מסיבות בטיחות, אך הוא לא נדרש להתערב באף שלב בטיסות.

So when ABC asked me to write another pilot, the[operating room] seemed like the natural setting.”.
לכן, כאשר ABC ביקשה ממני לכתוב טייס אחר, ה- OR נראה כמו הסביבה הטבעית.".

Another pilot was Warren Metzger, born in Lethbridge who found time between flights to marry his flight attendant.
טייס נוסף היה וורן מאצגר, יליד לת'ברידג', שמצא זמן בין הטיסות להתחתן עם דיילת שהכיר בטיסות שלו.

Another delay and then the tower operator learns to his surprise that the leader has handed over his command to another pilot for no apparent reason.
עיכוב נוסף ואז השדר במגדל הפיקוח מגלה להפתעתו כי מפקד הטיסה העביר את הפיקוד לטייס אחר ללא שום סיבה נראית לעין.

Another pilot estimated the speed of the object's climb to be“absolutely astronomical, like Mach 2 or something.”.
טייס אחר התייחס גם הוא למהירות שבה נע העצם הלא מזוהה ואמר כי"היא הייתה פשוט אסטרונומית, משהו כמו 2 מאך".

Besides the American pilots, three IAF pilots were chosen to test the helicopter: a pilot from the IAF's Flight Test Center, the commander of the Cobra Squadron, and another pilot from the squadron.
לבחינת המסוק החדש, לצד הטייסים האמריקאים, נבחרו שלושה טייסים ישראלים- טייס ממרכז ניסויי הטיסה של חיל-האוויר, מפקד טייסת הקוברות, וכן טייס נוסף מהטייסת.

Another pilot described the disturbance under the water as something that“looked like frothy waves and foam almost as if the water was boiling.”.
טייס אחר סיפר כי זיהה התרחשות מוזרה במים ותיאר משהו ש"נראה כמו 40 גלי וקצף כמעט כאילו המים רותחים".

Scribe K.J. Steinberg, who was working for the studio on another pilot,“Gilded Lilys,” brought them the first draft of a new take in late January, a point at which most drama pilots are already ordered.
ג'יי סטייברג, אשר עבד עם האולפנים על פיילוט אחר, Gilded Lilys, הביא להם טיוטא ראשונית לגרסה החדשה של הפרויקט בנקודת זמן בה כבר הוזמנו מרבית מהפיילוטים.

Recently, another pilot was successfully implemented, which includes automatic compensation in case of delay loaded directly to the Rav-Kav smartcard, and a real-time train crowding index is now available on the website and application.
לאחרונה מבוצע בהצלחה פיילוט נוסף הכולל פיצוי אוטומטי במקרה של עיכוב, הנטען ישירות לכרטיס ה'רב-קו', הוטמע מדד עומס באתר וביישומון, וכן מוצגים נתונים בזמן אמת על תנועת הרכבות.

After Jeannie, Eden did an unaired pilot, The Barbara Eden Show,[8] as well as another pilot, The Toy Game. Her first TV movie was called The Feminist And The Fuzz. Although she is best known for comedy, most of these films were dramas, as when she starred opposite her"Jeannie" co-star Larry Hagman in A Howling in the Woods(1971).
אחרי"ג'יני" הופיעה עדן בפיילוט שלא שודר בשם"המופע של ברברה עדן", ובפיילוט נוסף"The Toy Game". סרט הטלוויזיה הראשון שלה היה"The Feminist And The Fuzz". על אף שהיא ידועה בעיקר מתפקידיה הקומיים, רוב הסרטים האלה היו סרטי דרמה, כגון הסרט"A Howling in the Woods" בו כיכבה לצדו של לארי הגמן שותפה לסדרה"ג'יני".