Examples of using Another tool in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Another tool to work with.
ועוד כלים לעבוד איתה.I have to get another tool.
אני חייב להביא כלי אחר.Another tool in the toolbox?
I will give you another tool.
זה ייתן לך כלים נוספים.Just another tool in the toolbox?
עוד כלי בארגז הכלים?
People also translate
I need to find another tool.”.
חייבים למצוא כלים אחרים".Another tool in my new toolbox.
כלים נוספים בארגז הכלים שלי.If it works, you have another tool.
Another tool in the tool box?
עוד כלי בארגז הכלים?The agreement creates another tool to do so.
ההסכם מייצר עוד כלי לעשות זאת.Buying another tool is unnecessary.
לקנות ציוד נוסף אין צורך.If it cannot be turned by hand, another tool is needed.
מרגע שזו אינה ברת השגה, נדרש כלי אחר.Just another tool in your toolbox.
הוא עוד כלי בארגז הכלים שלכם.That this is not really a court, but only another tool of occupation.
שזה לא באמת בית משפט, אלא עוד כלי נוסף של הכיבוש.Another tool in my tool box.
כלים נוספים בארגז הכלים שלי.Education: In China, education became another tool used to control people.
בסין, הפך החינוך לכלי נוסף המשמש לשליטה באנשים.Another tool no mechanic should be without.
עוד כלי קטן שכל מכונאי זקוק לו.If that tool isn't available then another tool will be found.
במידה ולא יימצא Another tool we have is a keyword research tool. .
כלי אחר שעומד לרשותנו הוא In this text editor There is another tool that is useful for quickly creating lines.
בזה עורך טקסט יש עוד כלי שימושי עבור יצירת שורות במהירות.Another tool at the Court's disposal is finding normative solutions to situations that have yet to be regulated in legislation(see Nahmani).
כלי נוסף העומד בפני בית המשפט הוא מציאת פתרונות נורמטיביים לסיטואציות שטרם הוסדרו בחקיקה(ראו עניין נחמני).If it does not,you will no doubt have to buy another tool- and it is, as you know, the extra cost.
אם לא, אתה ללא ספק צריך לקנות כלי נוסף- וזה, כפי שאתה יודע, את העלות Another tool named Marmalade Quick uses Lua and Marmalade Web to make a mobile game in a form of a hybrid application through HTML5, CSS, and JavaScript.
כלי נוסף בשם Marmalade Quick משתמש ב- Lua ו- Marmalade Web ליצירת משחקי מובייל בצורה של אפליקציה היברידית עם HTML5, CSS ו- JavaScript.Additionally I have just two test of speed with another tool developed in Python, one connected through cable and another by WiFi;
בנוסף יש לי רק שני במבחן מהירות עם כלי נוסף פותח ב פיתון, אחד מחובר דרך כבל ועוד על-ידי WiFi;Another tool, called Motion Kickstarter, assist lawyers in formulating winning arguments by analyzing the types of arguments that have“worked” with a particular judge in the past.
כלי אחר, הנקרא Motion Kickstarter, עוזר לעורכי דין לנסח טיעונים מנצחים על ידי ניתוח סוגי הטיעונים ש״עבדו״ מול שופט מסוים בעבר.The team investigated whether the proteinfound in human hair could offer another tool for identifying individuals in forensic or archaeology scenarios.
החוקרים בדקו אםחלבונים הנמצאים בשיער אדם יכולים לספק כלי נוסף לזיהוי בני אדם בתחומי המז"פ והארכיאולוגיה.So it turns out I had another tool in my arsenal that's a lot more valuable than a belt… My opinion.
אז מתברר שיש בארסנל שלי כלי נוסף, בעל ערך רב בהרבה מאשר החגורה, חוות דעתי.This is helpful for users who run the program in conjunction with another tool, as false-positives can be hard to avoid when running multiple cybersecurity tools. .
זוהי אפשרות מועילה עבור משתמשים המפעילים את התוכנה במקביל לכלי נוסף, שכן קשה להמנע מהתראות שווא כשמפעילים כלי אבטחת סייבר מרובים.The aim of the report is to provide another tool for governments, business, and civil society to help their countries find a better way to wellbeing.
מטרת הדוח היא להעניק כלי נוסף לממשלות, לעסקים ולחברה כדי לסייע למדינות למצוא דרכים חדשות לאיכות חיים".The aim of the report is to provide another tool for governments, business, and civil society to help their countries find a better way to wellbeing.
מטרת הדו"ח, הוא הוסיף, היא לספק כלי נוסף לממשלות, לעסקים ולארגוני החברה האזרחית לסייע למדינות למצוא דרכים טובות יותר לדאוג לרווחת האזרחים.
