What is the translation of " ANYONE CAN UNDERSTAND " in Hebrew?

• כל אחד יכול להבין
• מישהו יכול להבין

Examples of using Anyone can understand in English and their translations into Hebrew

In language anyone can understand.
בשפה שכל אחד יכול להבין.

Anyone can understand this data.
כל אחד יכול להבין את הנתונים.

I don't know if anyone can understand this.
אני לא יודע אם מישהו מסוגל להבין את זה.

Anyone can understand and use it.
כל אחד יכול להבין ולעשות אותם.

You have explained it in a way that anyone can understand.
הסברת זאת בצורה שכל אחד יוכל להבין ולהפנים.

If anyone can understand it, it's you.
אם מישהו יכול להבין זאת, זו את.

Its put together in such a way that anyone can understand it.
אגב הוא מוצג בצורה פשוטה כך שכל אחד יכול להבין אותו.

Anyone can understand what is being written.
כל אחד יכול להבין מה כתוב.

You have explained things so well that anyone can understand and follow.
תמיד הסברת דברים באופן הגיוני שכל אחד יכול להבין, להפנים ולבצע.

If anyone can understand that, it's me.
אם מישהו יכול להבין את זה זו אני.

We need to present a case that anyone can understand, even if they know nothing.
אנחנו צריכים להציג תיק שכל אחד יוכל להבין, אפילו אם הוא לא יודע כלום.

If anyone can understand it, it's you.
אם כל אחד יכול להבין את זה, זה אתה.

When the hole process is clear, anyone can understand how does surrogacy work.
כאשר כל תהליך ברור, כל אחד יכול להבין איך פועלת האמהות הפונדקאית.

One of the charms of your book is that it's written in simple English so that anyone can understand it.
המטרה המרכזת של שפת התכנות הזאת הייתה ליצור שפת תכנות בשפה אנגלית פשוטה באופן שכל אחד יכול להבין אותה.

I think if anyone can understand that.
אני חושב שאם מישהו יכול להבין את זה.

I don't believe in this diplomatic and politically correct garbage but rather, plain speaking which anyone can understand.
זה לא שייך לימין/שמאל במפה הפוליטית, אלא אטימות פשוטה שכל אחד יכול להבין, דברים כמו.

I just don't think anyone can understand what it's like to grow up…".
אני לא חושב שמישהו יכול להבין איך זה לגדול…".

Booklets educate youth and adults on the 30 articles of the Universal Declaration of Human Rights in terms anyone can understand.
מחנכות נוער ומבוגרים על 30 הסעיפים של 'ההכרזה האוניברסלית בדבר זכויות האדם' במונחים שכל אחד יכול להבין.

I believe that presented correctly anyone can understand the system, regardless of how complex it is. So let's do a recap and break it down even more.
אני מאמין שאם היא מוצגת כראוי כל אחד יכול להבין את המערכת הזו, בלי קשר לכמה שהיא מסובכת.

Booklets educate youth and adults on the 30 articles of the Universal Declaration of Human Rights in terms anyone can understand.
חוברות ותשדירי שירות המלמדים נוער ומבוגרים על 30 הסעיפים של 'ההכרזה האוניברסלית בדבר זכויות האדם' במונחים שכל אחד יכול להבין.

Kompreni→ kompreneble= such that anyone can understand; self-evident, self-explanatory(often used as a shortened version of memkompreneble, of course).
Kompreni= להבין → kompreneble= כמובן= כך שכל אחד יכול להבין, memklare, מובן מאליו(משמש לעתים קרובות קיצור memkompreneble= מובן מאליו).

It is much easier to understand the nature of a physical phenomenon, if you describe everything in a familiar language that anyone can understand.
הרבה יותר קל להבין את מהות התופעה הגופנית, אם אתה מתאר הכל בשפה מוכרת שכל אחד יכול להבין.

By studying this“manual,” anyone can understand the underlying causes behind the endless variety of human behavior and use this knowledge to resolve any situation he encounters in life.
באמצעות לימוד ה-"מדריך" הזה, כל אחד יכול להבין את הסיבות מאחורי המגוון האינסופי של ההתנהגות האנושית ולהשתמש בידע הזה כדי לפתור כל סיטואציה שבה הוא נתקל בחיים.

Its booklets and films educate youth and adults on the 30 Articles of the Universal Declaration of Human Rights in terms anyone can understand.
חוברות ותשדירי שירות המלמדים נוער ומבוגרים על 30 הסעיפים של 'ההכרזה האוניברסלית בדבר זכויות האדם' במונחים שכל אחד יכול להבין.

The motherly instinct of protection is invoked by this understanding as anyone can understand the instinct of a mother protecting her child and the fear of execution is vital to making Mary a more positive character.
האינסטינקט האימהי של הגנה מופעל על ידי הבנה זו כפי שכל אחד יכול להבין את האינסטינקט של אם להגן על הילד שלהוהפחד של ביצוע הוא חיוני לביצוע מריאופי חיובי יותר.

Klein is not preaching to the choir, but framing the moment, connecting necessary dots, and outlining the challenge that lies ahead in clear terms that anyone can understand.”.
קליין לא מנסה לשכנע את המשוכנעים אלא ממסגרת את הרגע הזה, מחברת את הנקודות החיוניות ומציגה את האתגרים הניצבים לפתחנו במונחים בהירים וברורים שכל אחד יכול להבין.".