Examples of using Anywhere in the body in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Almost anywhere in the body.
כמעט בכל מקום בגוף.This point is used for relieving pain anywhere in the body.
נקודה זו משמשת להפחתת כאב בכל מקום בגוף.Just about anywhere in the body.
כמעט בכל מקום בגוף.Numbness or a"pins and needles" sensation anywhere in the body.
קהות או תחושה של"סיכות ומחטים" בכל מקום בגוף.Bone loss can strike anywhere in the body, and the jaw is not immune.
And cancers derived from lymphocytes can similarly occur anywhere in the body.
וסוגי סרטן נגזר לימפוציטים יכול להתרחש בכל מקום בגוף דומה.It could be anywhere in the body.
זה יכול להיות בכל מקום בגוף.These sarcomas arise in the cellsthat cover nerve cells and can occur anywhere in the body.
סרקומות אלה דומות במראה לתאיםהעוטפים תאי עצב ועשויות להופיע בכל מקום בגוף.That could be anywhere in the body.
זה יכול להיות בכל מקום בגוף.Leiomyosarcoma is one of the more common types of sarcoma andcan occur anywhere in the body.
ליומיוסרקומה הוא אחד מסוגי הסרקומה הנפוצים אשרעלולים להופיע בכל מקום בגוף.This way, it can be brought to anywhere in the body with a catheter," he says.
כך אפשר להביאו לכל מקום בגוף עם קטטר", הוא אומר.With the help of the ladder,muscles and joints can be manipulated almost anywhere in the body.
בעזרת הסולם ניתןלבצע מניפולציות שריר ומפרק כמעט בכל מקום בגוף.Cancer can start almost anywhere in the body, which is made up of trillions of cells.
סרטן יכול להתחיל כמעט בכל מקום בגוף האדם, אשר מורכב מטריליונים של תאים.Although atherosclerosis is often considered a heart problem,it can affect arteries anywhere in the body.
על אף שטרשת עורקים נחשבת לעתים קרובות כבעיית לב,היא יכולה לפגוע בעורקים בכל מקום בגוף.They can grow anywhere in the body and usually develop in adults aged 50-65 years.
הן יכולות לגדול בכל מקום בגוף, ובדרך כלל מתפתחות בקרב מבוגרים בגילים 65-50.Although atherosclerosis is often considered a heart problem,it can as well affect the arteries anywhere in the body.
על אף שטרשת עורקים נחשבת לעתים קרובותכבעיית לב, היא יכולה לפגוע בעורקים בכל מקום בגוף.Cancers can start anywhere in the body and they are named from the origin in which they began to grow.
סרטן יכול להתחיל בכל מקום בגוף והם נקראים מהמקור שבו הם החלו לגדול.These sarcomas are similar in appearance to the cells surrounding the nerve cells,and can appear anywhere in the body.
סרקומות אלה דומות במראה לתאיםהעוטפים תאי עצב ועשויות להופיע בכל מקום בגוף.Symptoms may manifest anywhere in the body because parasites can occur anywhere in the body. .
הסימפטומים יכולים להיות בכל מקום בגוף מכיוון שהפרזיטים יכולים להימצא Likewise, demand to include C-RP(C-Reactive Protein) test every time onegoes for a PSA test to rule out any infection anywhere in the body that could affect the result.
כמו כן, הדרישה לכלול C-RP(C-reactive Protein) הבדיקה בכלפעם אחד הולך לבדיקת PSA כדי לשלול דלקת בכל מקום בגוף זה יכול להשפיע על התוצאה.Cancer can develop anywhere in the body, and the symptoms and treatment depend on the type of cancer and its location.
הוא עשוי להתפתח בכל מקום בגוף, והתסמינים והטיפול תלויים בסוג הסרטן ומיקומו.It is recommended consult your doctor so you can check for a lump or swell anywhere in the body, especially if it stays for more than a month.
מומלץ להתייעץ עם הרופא אם מופיע גוש או נפיחות בכל מקום בגוף, במצב הנמשך למעלה מחודש.When tension is released anywhere in the body, the brain registers a reduction in pain signals, producing new hormones that promote healing.
ברגע שמשתחרר מתח מכל מקום בגוף, המוח מקבל מסר של הפחתה באותות כאב, ומייצר הורמונים חדשים המעודדים ריפוי.יש להפנים: כמות הנזק שיכול להיגרם על ידי טפילים במעיים בלתי מוגבלת,כיון שסוגים רבים של טפילי מעיים הם קטנים מספיק כדי להגר לכל מקום בגוף דרך מחזור הדם.Most forms of chemotherapykill cells that are dividing rapidly anywhere in the body, and as a result cause temporary hair loss and digestive disturbances.
רוב הצורות של טיפוליםכימותרפיים הורגים תאים המתרבים במהירות בכל מקום בגוף כשהתוצאה היא אובדן שערות זמני והפרעות בעיכול.Twenty-five years ago a diagnosis of osteosarcoma in a youngster meant amputation of the affected limb,ineffective or no chemotherapy(drugs administered into the bloodstream to attack tumors anywhere in the body), and almost certain death.
לפני 25 שנים, אבחון של אוסטיאוסרקומה(סרטן עצמות) בבני נוער הוביל לכריתת הרגל או היד החולה,לכימותרפיה בלתי יעילה(תרופות המוחדרות לזרם הדם כדי לתקוף גידולים סרטניים בכל מקום בגוף), ולמוות כמעט ודאי.Plastic surgery to correct a scar isintended to repair changes in the healing of a wound anywhere in the body, by a cut, burn or by a previous surgery, such as a cesarean section or appendectomy, for example.
ניתוח פלסטי לתיקון צלקתנועד לתקן שינויים בריפוי של פצע בכל מקום בגוף, על ידי חיתוך, צריבה או על ידי ניתוח קודם, כגון ניתוח קיסרי או תוספתן, למשל.
