What is the translation of " AORTA " in Hebrew?

• אבי העורקים
• את אבי העורקים
• האאורטה
• באבי העורקים
• לאבי העורקים
• אב העורקים

Examples of using Aorta in English and their translations into Hebrew

Aorta is clamped.
אב העורקים מהודק.

Rupture of the aorta;
(א) מפרצת של האאורטה;

The aorta was torn.
אב העורקים נקרע.

Cross-clamp the aorta.
לחסום את אבי העורקים.

Okay, open the aorta longitudinally.
בסדר, תפתחי את אבי העורקים לאורך.

I'm touching the aorta.
אני נוגע באבי העורקים.

I can't put the aorta in with this thing.
אני לא יכול לשים את אבי העורקים עם הדבר הזה.

It's right next to the aorta.
זה ליד אב העורקים.

Clamp that aorta, Bertie.
תהדק את אבי העורקים, ברטי.

You're touching the aorta.
אתה נוגע באבי העורקים.

Scrub in.- His aorta was looking… We got it, Karev.
אב העורקים שלו היה מחפש… יש לנו את זה, קרב.

Just missed the aorta.
הקליע פספס את אבי העורקים.

This one ruptured the aorta, killing him almost instantly.
זה קרע את אבי העורקים, והרג אותו כמעט מיידית.

No problem with the aorta.
אין בעיה עם אב העורקים.

It makes the aorta look like it has a balloon on top.
זה גורם לאבי העורקים להיראות כאילו יש לו בלון מלמעלה.

Let's try clamping the aorta.
בוא ננסה ללחוץ את אבי העורקים.

According to the ME, the aorta was cleanly severed in one penetration.
לפי חוקר מקרי המוות, אבי העורקים נקטע לגמרי בחדירה אחת.

Bullet must have nicked the aorta.
הכדור בטח שרט את אבי העורקים.

We will fix the aorta, prep the paddles and get this baby humming.
נטפל באבי העורקים, תכינו את כפות ההחייאה, ובואו נעשה את זה.

We need to cross-clamp the aorta.
אנחנו צריכים לסגור את אבי העורקים.

We float the balloon up the aorta, inflating it above the level of the bleed.
אנחנו צפים הבלון עד אב העורקים, ניפוח זה מעל לרמה של הדימום.

The next step is repairing his aorta.
השלב הבא הוא תיקון האאורטה שלו.

Surgeries of large blood vessels, such as the aorta or carotid, for example.
ניתוחים של כלי דם גדולים, כמו אבי העורקים או קרוטייד, למשל.

I haven't been this excited since I punctured Caroline's aorta.
לא הייתי כל כך נרגש מאז שניקבתי את אבי העורקים של קרוליין.

There's a piece of shrapnel lodged close to the aorta.
יש לו רסיס שנתקע קרוב לאבי העורקים.

When Russell's stent tore through the guy's aorta.
כשהסטנט של ראסל קרע את אבי העורקים של הבחור.

Soon as we get distal control, we will fix the aorta.
ברגע שתהיה לנו שליטה דיסטלית, נתקן את אבי העורקים.

All right, let's do a dry run on this wet, fake aorta.
בסדר, בוא נעשה ניסוי על יבש על זה האאורטה רטוב, מזויף.

Well, I thought that, too, but look. There's stranding and fullness around the aorta.
גם אני חשבתי ככה, אבל תראי, יש התמלאות ליד אבי העורקים.

I'm sensing something cold and very unfortunate, something icy like Marlowe's aorta.
אני חש משהו קר ומאוד מצער, משהו צונן כמו אב העורקים של מרלו.