Examples of using Apparently has in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He apparently has a handicap of 6.9.
Her daughter who died in 1974 and who now apparently has red hair.
בתה שמתה בשנת 1974 ושעכשיו, ככל הנראה, יש לו שיער אדום.Who apparently has a throat infection.
All of this leads us to conclude that the literary division apparently has religious and pedagogic significance.
Life, apparently, has its ways.
אך המציאות, כאמור, יש לה דרכים משלה.You know that when it comes to complex socio-cultural processes such as those we are currently undergoing,nobody has a monopoly over anything, and everything apparently has more causes than we are able to guess.
אתה יודע שבתהליכים חברתיים-תרבותיים מסובכים כמו אלה שאנחנו מתנסים בהם אין לאףאחד מונופול על שום דבר ולכל דבר יש כנראה יותר סיבות ממה שאנחנו יכולים לנחש.A Saracen, apparently has experience of what we hunt.
סרצן. מסתבר שיש לו נסיון עם מה שאנו צדים.And that the word"acting" apparently has an extremely broad definition.
ושלמילה"משחק", כפי הנראה, יש הגדרה רחבה מאוד.He apparently has some kind of crazy-ass muffin he wants me to try.
הוא כנראה יש איזשהו מאפיין המשוגע הוא רוצה אותי לנסות.Loves kids, apparently has a heart, perhaps even a soul.
Apparently has the world's smallest penis and doesn't know how to use it-- hi, there, i'm jake peralta, amy's boss.
כנראה שיש לו את הפין הכי קטן בעולם והוא לא יודע איך להשתמש בו… היי, אני ג'ק פרלטה, הבוס של אמי.According to Mako, Bolin apparently has a habit of bringing"crazy fangirls" to the Fire Ferrets' changing room.
לדברי מאקו, בולין כנראה יש מנהג של הבאה"כשפי אש משוגעים" לחדר של חמוסי האש המשתנה.Qualcomm apparently has a few more surprises in its sleeve, which it will soon be presenting.
לקוואלקום כנראה יש עוד כמה וכמה הפתעות בשרוול, אותן היא תציג בקרוב.I said your stupid kitchen food apparently has a dick in it, and apparently that dick farted, and now your entire… kitchen smells like dick farts.
אמרתי שבתוך האוכל הטיפשי שלך יש כנראה זין ומתברר שהזין הזה הפליץ ועכשיו כל… המטבח שלך מסריח מפלוצים של זין.The Russians apparently have operational issues that are a problem.
לרוסים כנראה יש עניינים תפעוליים שמהווים בעיה.Apparently having her woman time.
כנראה יש זמן אשתה.I apparently have a different concept of kindness.
אני מניח שיש לנו הבנה שונה של המושג נימוס.Room 134 is larger, and apparently had two entrances, one from each courtyard.
Both men apparently had identical names.
לשני האנשים, מתברר, היו שמות משפחה דומים.They apparently had complications.
הם כנראה היו סיבוכים.Yet, John apparently had doubts.
לג׳ו, כך נראה, היו עדיין ספקות.The gunman is dead, and apparently had two guns with him.
היורה נהרג, וברשותו היו כנראה שני כלי נשק.J udging from their classroom work, they apparently have brains as well as brawn.
לפי העבודה שלהם בכיתה, ככל הנראה יש להם שכל בדיוק כמו שיש להם שרירים.Boston homicide detectives apparently have an eyewitness who is prepared to identify Jones as the killer of a good man, a patriot…[ Door opens].
לבלשי מחלק הרצח בבוסטון יש כנראה עד ראייה… שמוכן לזהות את ג'ונס… כרוצחו של אדם טוב, פטריוט.One official said some of the thieves apparently had guns, but could not confirm reports that they used hatchets to smash the glass.
גורם רשמי מסר כי לשודדים היו ככל הנראה אקדחים, אבל לא יכל לאשר את הדיווחים כי הם השתמשו בגרזן כדי לנפץ את הזכוכית.He then stripped from his bloody clothes in the truck, apparently having taken a change of clothes with him.
זה התחיל מזה שהוא התעכב בתוך הרכב, ונראה היה שהוא מחליף חולצה.You broke into his office and you accused him of doing something to which he apparently had every right.
פרצת למשרדו והאשמת אותו בעשיית משהו שמתברר שהייתה לו זכות מלאה לעשותו.The same applies to the two other witnesses,who did sit in the car, but apparently had a clear line of vision towards A. and the two arrestees.
While his first Oval Office address did well in terms of ratings,the response from the other side apparently had more viewers.
בעוד שהכתובת הראשונה של המשרד הסגלגל שלו היתה טובה במונחים של דירוגים,לתגובה מהצד השני היו ככל הנראה יותר צופים.Iran's attack on the company's facilities in September 2019 has not eluded the attention of Western investors, who apparently have a limited stake in the IPO.
התקפת איראן על מתקני החברה בספטמבר 2019לא נעלמה מעיני משקיעים במערב, שחלקם בהנפקה היה כנראה נמוך.
