Examples of using Application forms in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Download application forms here.
להורדת טופסי בקשה.Procedures of humanitarian committee in nursing care, including application forms.
נוהל וועדה הומניטרית בסיעוד, כולל טפסי בקשה לוועדה.Application forms are only available in Italian.
Oh, yeah, and they've, er… left us some application forms for Newbury's.
אה, כן, ויש להם, אה… עזב אותנו כמה טפסי בקשה לניוברי של.Application forms are available in the secretary's office.
טופסי בקשה זמינים במשרד המזכירות.I get enough arts to a cool website andMasha must complete the application forms.
אני תקבל מענק ממשלתילאתר מדהים ומאשה צריך למלא את טופסי בקשה.My application forms came today, and he threw them away.
טפסי ההרשמה שלי הגיעו היום, והוא זרק אותם.Students requiring specific types of food, who are on a diet,etc. should include this information on their application forms.
תלמידים הדורשים סוגים מסוימים של מזון, אשר על דיאטה,וכו'צריך לכלול את המידע על טופסי הבקשה שלהם.No, application forms are free. There is no cost to apply.
לא. טופסי הבקשה זמינים חינם ואין כל עלות להגשת הבקשה.However the application for registration of one dosage form with differentstrengths shall be made on separate application forms.
Application forms available through SarcoidosisUK and BLF websites.
טופסי בקשה זמינים באמצעות אתרי SarcoidosisUK ו BLF.The program will start as of September 1, 2011, when application forms will be available and the application deadline will be June 30, 2013.
התוכנית תחל מה-1 בספטמבר 2011, אז יהיו טפסי בקשות זמינים, והתאריך האחרון להגשתם יהיה ה-30 ביוני 2013.Our application forms and the personal data contained therein are handled by storage and processing on computers.
טופסי ההרשמה שלנו והמידע האישי הכלול בהם מטופלים באמצעות אחסון ועיבוד במחשבים.The choice is business oriented and includes application forms, evaluations, contact forms, donation and campaign forms, among others.
הבחינה מונחה לכיוון העסקים, וכוללת טפסי בקשה, הערכות, Application forms were distributed to survivors living in 81 countries and territories who the Claims Conference believes may be eligible for this new payment.
טפסי בקשה חולקו לניצולי שואה המתגוררים ב-81 מדינות בעולם, אשר ועידת התביעות מאמינה שיהיו זכאים לתשלום חדש זה.מועדי We process application forms until courses are full, or enrollment has concluded.
אנו מעבדים טפסי בקשה עד שהקורסים מלאים או ההוראה החלה.Detailed application deadlines, dates and number of available positions of the entrance examinations are periodically posted on the PhD announcements webpage,where you can also download the application forms.
מועדי Handwritten application forms or incorrect application forms will not be accepted.
In cases where there is no treatment professional that helps the mental illness patient,the mental illness patient can fill the application forms for the rehabilitation committee independently, including the form filled by the attending psychiatrist doctor.
במקרים שאין מטפל שמסייע לנפגע הנפש,נפגע הנפש יכול למלא את טפסי הפנייה לוועדת השיקום בעצמו, כולל הטופס הממולא על ידי הרופא הפסיכיאטר המטפל.Application forms can be obtained from the Education Department of the LA and should be completed by the date stipulated on the forms and returned to the LA.
ניתן להשיג טפסי בקשה ממחלקת החינוך של לוס אנג'לס ואמורים להסתיים עד המועד שנקבעו בצורות וחזרו ללוס אנג'לס.Some ACU member universities require that students submit completed application forms, official transcripts from schools previously attended, documentation on finances, and perhaps letters of recommendation.
חלק מאוניברסיטאות החברות ב- ACU דורשות מהתלמידים להגיש טופסי בקשה מלאים, תמלילים רשמיים מבתי ספר שנכחו בעבר, תיעוד על כספים, ואולי מכתבי המלצה.Writing LOI, completing application forms and writing full proposals if required.- at least 25 submissions.
כתיבת LOI, מילוי טפסי בקשה וכתיבת Some ACU member universities require that students submit completed application forms, official transcripts from schools previously attended, documentation on finances, and perhaps letters of recommendation.
אוניברסיטאות מסוימות חבר ACU דורשים כי התלמידים יגישו את טופסי הבקשה הושלם, תמלילי רשמי בתי הספר שבהם לומדים בעבר, תיעוד על הכספים, ואולי מכתבי המלצה.In addition, you can pick up application forms or download them and fill in advance since it is easier and saves more time.
בנוסף, אתה יכול להרים טופסי בקשה או להוריד אותם ולמלא מראש שכן זה קל יותר חוסך זמן.We filled for them the application forms and they went inside to submit the applications. .
אנו ממלאות בשבילם את טופסי הבקשה והם נכנסים פנימה למסור All official documentation, application forms, statements and archival records must be translated by a sworn translator.
כל התיעוד הרשמי, טופסי הבקשה, ההצהרות והארכיונים חייבים להיות מתורגמים לפולנית על ידי מתרגם מושבע.All official documentation, application forms, statements and archival records must be translated into Polish by a sworn translator.
כל התיעוד הרשמי, טופסי הבקשה, ההצהרות והארכיונים חייבים להיות מתורגמים לפולנית על ידי מתרגם מושבע.The closing date for admission application forms to be received by the Local Authority will be as published in the Local Authority's Admissions Booklet for that year.
מועד הסגירה של טופסי בקשה להתקבל להתקבל על ידי הרשות המקומית יפורסם כמו הקבלה The student submitted an application form and all required documents on time.
התלמיד הגיש טופס בקשה והמציא בזמן את כל המסמכים הדרושים.
