What is the translation of " APPROPRIATE USE " in Hebrew?

• שימוש הולם
• שימוש נכון
• שימוש נאות
• השימוש ה מתאים

Examples of using Appropriate use in English and their translations into Hebrew

Appropriate Use of Support.
שימוש נכון של תומך.

So in any case, the choice of LCD should pay attention to the resolution is not as big as possible, but the appropriate use.
אז בכל מקרה, בעת בחירת LCD, אנחנו צריכים לשים לב ההחלטה היא לא גדולה יותר, אבל השימוש המתאים.

Appropriate use of our cash.
שימוש נכון לכסף שלנו.

And if we know to match any oil for its most appropriate use, we can also enjoy unique flavors and also maintain health.
ואם נדע להתאים כל שמן לשימוש המתאים לו ביותר, נוכל ליהנות גם מטעמים ייחודיים וגם לשמור על הבריאות.

Appropriate use of call to action.
שימוש בהנעה לפעולה בגוף הטקסט.

We strongly recommended that all OASES users order a manual to ensure appropriate use and application of the tool.
אנו ממליצים בחום לכל המשתמשים בשאלון ה-OASES לקרוא בעיון את חוברת ההסבר, כדי לוודא שימוש נכון והולם בכלי זה.

Is it an appropriate use of public money?
האומנם מדובר בשימוש ראוי בכספי ציבור?

As for those defining themselves as belonging to the center, the highest rate was for those who perceived an appropriate use of IDF firepower(63%).
בקרב מי שהגדירו עצמם מרכז נמצא השיעור הגבוה ביותר של מי שסברו כי נעשה שימוש מתאים בכוח האש הצה"לי(63%).

Not an appropriate use of your boss, Dr. Hodgins.
לא ניצול נאות של הבוסית שלך, ד"ר הודג'ינס.

The American College of Physicians and the CDC have published a set of recommendations on the appropriate use of antibiotics for acute respiratory tract infection.
ה- American College of Physicians וה- CDC פרסמו המלצות בנוגע לשימוש נכון באנטיביוטיקה לטיפול בזיהומים חריפים בדרכי הנשימה.

Appropriate use of anti-inflammatory treatments(steroids and new immunomodulators).
שימוש נאות של טיפולים אנטי-דלקתיים(סטרואידים immunomodulators חדש).

Administration of Substance Means-Acquiring and observing for the appropriate use of devices, amenities, and components needed to do particular operate.
ניהול של רכישת אמצעי חומר והתבוננות לשימוש הולם של התקנים, מתקנים, הרכיבים הדרושים לעשות מסוים לפעול.

In the accompanying statement and on the home page linked to this site you have the chance to read all those topics, regarding the appropriate use and what else is important….
בהצהרה הנלווית ובדף הבית המקושר לאתר זה יש לך הזדמנות לקרוא את כל הנושאים הללו, בנוגע לשימוש המתאים ומה עוד חשוב….

Supervision of Substance Sources-Obtaining and observing for the appropriate use of products, features, and products needed seriously to do certain function.
פיקוח על קבלת חומר מקורות והתבוננות לשימוש הולם של מוצרים, תכונות, מוצרי צריכה ברצינות לעשות פונקציה מסוימת.

Users must make appropriate use of the website, in accordance with the terms and conditions stated above, and the Owner accepts no liability for any improper use thereof.
המשתמשים חייבים לעשות בו שימוש נאות, בהתאם לתנאים ולהגבלות לעיל, בלי שבעלי החברה יישאו בכל אחריות בשל שימוש לרעה באתר.

Management of Material Resources-Observing and obtaining towards the appropriate use of of features gear, and materials components had a need to do selected work.
ניהול של משאבי חומרים-התבוננות וקבלת לקראת שימוש המתאים כולל ציוד, רכיבים חומרים והיה צורך. לעשות עבודות נבחרות.

So, I think that it's incumbent upon any of us to produce science that we know is being used to support political arguments to be as clear as we can about what would constitute an appropriate use of that research.
לכן, אני חושב כי על כל אחד מאיתנו לייצר מדע, כי אנחנו יודעים משמש כדי לתמוך טיעונים פוליטיים להיות ברור ככל שנוכל על מה יהווה שימוש הולם של מחקר זה.

The Alexander Technique makes sense in that appropriate use of the body will lead to reduction of various musculoskeletal disorders and remediate others which are established.
טכניקת אלכסנדר הגיונית במובן ששימוש נכון בגוף יוביל להפחתת הפרעות המערכת השלד-שרירים וירפא כאבים אחרים שהופיעו.

Our security measures include industry-standard physical, technical and administrative measures to prevent unauthorized access to or disclosure of your information, to maintain data accuracy, to ensure the appropriate use of information, and otherwise safeguard your Personal Information.
אמצעי האבטחה שלנו כוללים אמצעים פיזיים, טכניים וניהוליים בתקן התעשייה, כדי למנוע גישה בלתי מורשית או חשיפה של המידע שלך, כדי לשמור על דיוק הנתונים, כדי להבטיח את השימוש המתאים במידע, ובאופן אחר הגן על המידע האישי שלך.

Supervision of Substance Assets-Experiencing and acquiring towards the appropriate use of of services devices, and resources components needed seriously to do selected work.
פיקוח על חווה-חומר נכסים ורכישת לקראת שימוש המתאים של התקנים שירותים, רכיבי משאבים צריכה ברצינות לעשות עבודות נבחרות.

The Watson Wyatt study found that to achieve cost savings, high-deductible plans must be combined with other practices that consider provider quality, focus on improving the health of workers, rely on data and hard evidence, and encourage the appropriate use of medical services.
מחקר ווטסון וויאט מצא כי על מנת להשיג חיסכון בעלויות, יש לשלב את התוכניות בעלות ההשתתפות העצמית עם שיטות עבודה אחרות הרואות באיכות של ספק, להתמקד בשיפור בריאות העובדים, להסתמך על נתונים ועל עדויות קשות, ולעודד שימוש נכון בשירותים רפואיים.

Administration of Content Resources-Getting and experiencing towards the appropriate use of facilities, products, and components needed seriously to do particular operate.
ניהול משאבים תוכן-מה אתה עושה, חווה כלפי השימוש המתאים של מתקנים, מוצרים, הרכיבים הדרושים ברצינות לעשות מסוים לפעול.

At the same time, be able to make appropriate use of advanced digital technologies applicable to the system and the museum aimed at realisation of communication processes and enhancement.-.
במקביל, להיות מסוגל לעשות שימוש הולם של טכנולוגיות דיגיטליות מתקדמות החלים על המערכת ועל המוזיאון שמטרתו מימוש של תהליכי תקשורת ושיפור.

What we want to be able to do is invest in new antibiotics in ways that actually encourage appropriate use and sales of those antibiotics, and that really is the challenge here.
מה שאנו רוצים היא היכולת להשקיע באנטיביוטיקות חדשות בדרכים שלמעשה מעודדים שימוש מתאים ומכירה של אותן אנטיביוטיקות, וזהו באמת האתגר כאן.

We aim to safeguard young people through educating them on the appropriate use of social media and the dangers of downloading and sharing inappropriate material which is illegal under the Counter-Terrorism Act.
בית הספר שואף להגן לצעירים דרך לחנך אותם על שימוש הולם של המדיה החברתית ואת הסכנות של הורדת ושיתוף חומר בלתי הולם אשר אינה חוקית על פי חוק ללוחמה בטרור.

While such apathy towards the approach, knowing there is support in everything concerning development opportunities, training advice, appropriate use of human talent, ever, SMEs may optimize results that enable it to play the role for which you were created.
אמנם כאלה אדישות כלפי הגישה, בידיעה שיש תמיכה בכל הקשור הזדמנויות לפיתוח, ייעוץ הדרכה, השימוש המתאים הכשרון האנושי, אי פעם, תעשיות קטנות/בינוניות עשוי לייעל את תוצאות המאפשרים לו לשחק את התפקיד שעבורו נוצרו.

We provide write-ups covering all feasible subjects-- from the appropriate use steroids to wellness threats or even evaluates on the most preferred steroid items and also brands in the marketplace today.
אנו מספקים הודעות המכסות את כל subjects-- ההאפשר מן הסטרואידים לשימוש המתאימים סכנות בריאות, כמו גם מעריך על אחד פריטי הסטרואידים הפופולריים ביותר, כמו גם מותגים בשוק היום.

Terms of use are intended to ensure proper use of the services that the Provider allocates to its customers and the appropriate use of the Internet towards users and in general, adherence to the system's environmental requirements, offered by the Provider.
תנאי השימוש נועדו לוודא שימוש נאות בשירותים אותם מקצה הספק ללקוחותיו ושימוש נאות ברשת האינטרנט כלפי משתמשים ובכלל, תוך כדי מתן תשומת לב לדרישות סביבת המערכת, אותה מציע הספק.

This course will teach students advanced methods in the selection, testing, appropriate use of materials, processes, and techniques associated with jewellery design and fabrication using both hands-on skills and modern technology.
חומר הניסוי- קורס זה ילמד את התלמידים שיטות מתקדמות בבחירה, בדיקה, ושימוש הולם של חומרים, תהליכים וטכניקות הקשורים בעיצוב תכשיטים ייצור באמצעות שתי הידיים על מיומנויות וטכנולוגיה מודרנית.