What is the translation of " ARE AGED " in Hebrew?

• גיל
• בני
• הם בגילים

Examples of using Are aged in English and their translations into Hebrew

They are aged 34 or younger.
הם בני 34 פחות או יותר.

This is more so if you are aged over 50 years.
זה נכון במיוחד אם גילכם מעל 50 שנים.

In adults who are aged above 65 years, SSRIs have posed additional risk factors.
במבוגרים מעל גיל 65, ה- SSRI מהווים דאגה נוספת.

The largest number of users are aged 26 to 34.
המספר הרב ביותר של משתמשים הוא בין גיל 26 ל- 34.

If you are aged 18 years or[…].
אם אתם מתחת לגיל 18 אולי[…].

We are younger longer and we are aged longer.
הם מתבגרים יותר לאט ואנחנו נשארנו באותו הגיל.

Both men are aged in their 30s.
שניהם צעירים לקראת שנות השלושים שלהם.

And so the first question is: For every 100 people, how many are aged under 16?
וכך השאלה הראשונה היא: עבור כל 100 אנשים, כמה מתחת לגיל 16?

All our students are aged 16-19 and are preparing for university…+.
כל התלמידים שלנו הם בני 16-19 ומתכוננים לאוניברסיטה על ידי לימוד רמות.

Age over 35 years: you should not use the ring at all if you are aged over 50 years.
גיל מעל 35 שנים: אתה לא צריך להשתמש בטבעת בכלל אם אתה מעל גיל 50 שנים.

If you are aged 60 or older, driving a car might be riskier than you realise.
אם אתה מעל גיל 60, נהיגה עלול להיות מסוכן יותר ממה שאתה חושב.

Only 9.4 per cent of female players globally are aged 29 and over, compared to 22.4 per cent of male players.
בלבד מהשחקניות ברחבי העולם הן בגילאי 29 ומעלה, לעומת 22.4% מהשחקנים.

If you are aged 70 or over, you have the right to be screened every three years if you ask.
אם אתם בגילאי 70 ומעלה, יש לך את הזכות להיות מוקרן כל שלוש שנים אם אתה שואל.

This is especially important if you are aged over 40, are overweight or have a chronic illness.
זה חשוב במיוחד אם אתם מעל גיל 60 וסובלים מסוכרת או השמנת יתר כרונית.

They are usually employed at the senior clerical, supervisory and managerial ranks and in the main are aged in their 30s and 40s.
הם מועסקים בדרך כלל בשורות פקידות, פיקוח וניהול הבכירים ובעיקרי הם בגילים וב30s 40s שלהם.

Oil and tempera paints are aged perfectly, mixed what just the right amount of chalk.
צבעי שמן וטמפרה הם בגילים בצורה מושלמת, מעורב מה בדיוקתקין סכום של גיר.

Circadin is indicated as monotherapy for the short-term treatment of primary insomnia characterised by poor quality of sleep in patients who are aged 55 or over.
מלטונין(סירקדין, Circadin) משמש לטיפול קצר מועד בנדודי שינה(אינסומניה) ראשוניים, המתאפיינים באיכות שינה נמוכה, אצל מטופלים בני 55 ומעלה.

And more than 70% of its users are aged below 30, according to a company slide share published last year.
יותר מ-70% מהמשתמשים הם בני 30 ומטה, לפי מצגת שפרסמה החברה בשנה שעברה.

More than 80 percent of Airbnb's users in China are aged under 35, more than in any other country.
יותר מ-80% מהמשתמשים של איירביאנבי בסין הם מתחת לגיל 35, יחס גבוה יותר מאשר כל מדינה אחרת.

Some systems that are aged can provide plenty of nutrients to the corals so full doses are not necessary.
כמה מערכות בגילאי יכול לספק שפע של חומרים מזינים אלמוגים כך מנות מלאים לא נחוצים.

Two-thirds of the Middle East's inhabitants are aged 29 or younger; 30 percent of those of working age are unemployed(double the global average).
שני שלישים מתושבי המזרח התיכון הם צעירים בני 29 ומטה ושיעור האבטלה בקרבם הוא כ-30 אחוז(כפול מן הממוצע הכלל-עולמי).

They are aged between 40 and 53, and are former military pilots, medical doctors and scientists selected from thousands of applicants since the late 1990s.
הנשים הן בנות 40 עד 53 והיו בעברן טייסות בצבא, רופאות ומדעניות, שנבחרו מבין אלפים שהגישו את מועמדותם לנאס"א מאז סוף שנות התשעים.

Even if they are aged 13 to 17, these imaginary demonstrators can be detained and interrogated for eight days before they are brought to a military tribunal.
בין אם הם בני 13 או 17 וחצי- את מפגינינו המדומיינים אפשר לעצור מיד לחקירה לשמונה ימים בלי שיובאו לביקורת שיפוטית(צבאית).

All our students are aged 16-19 and are preparing for university by studying A Levels, the advanced level qualification which forms the traditional route to university.
כל התלמידים שלנו הם בני 16-19 ומתכוננים לאוניברסיטה על ידי לימוד רמות, ההסמכה לרמה המתקדמת המהווה את המסלול המסורתי אוניברסיטה.-.

The wines are aged in the winery barrel room in French and American oak barrels between 6 and 24 months, then bottled and aged in the winery aging rooms.
בחדר החביות של היקב מתיישנים היינות בחביות עץ אלון צרפתי ואמריקאי בין 6 ל-24 חודשים, ממשיכים לביקבוק ויישון ראשוני בחדרי היישון של היקב.

If you're aged 80….
אם דמיינתם את עצמכם בגיל 80….

Two years after your last period, if you're aged under 50 when you have your last period.
במשך שנתיים לאחר המחזור האחרון שלך אם את מתחת לגיל 50.

A year after your last period, if you're aged over 50 when you have your last period.
במשך שנה אחת לאחר המחזור האחרון שלך אם את מעל גיל 50.

If you're aged between 16 and 21 and have a passion for performing, then we want you!
אם אתם בגילאי 15-21 ויש לכם את הכישרון- אנחנו מחכים לכם!