Examples of using Are customized in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Non-standard bolts are customized.
Your lessons are customized based on your strengths and weaknesses.
השיעורים שלך מותאמים אישית בהתבסס על הנקודות החזקות והחלשות שלך.Portals differ from regular websites in some ways, as they are customized specifically for each organization.
Because samples are customized, it takes us more labor costs than mass production.
בגלל דגימות מותאמים אישית, זה לוקח לנו יותר עלויות העבודה מאשר בייצור המוני.Think of these exercises as engines that gain power as they are customized to your specific brand.
חשבו על התרגילים האלה בתור מנועים שצוברים עוצמה ככל שהם מותאמים למותג הייחודי שלכם.
The public relations activities are customized to the requirements and needs of each and every client, their marketing strategy, goals, target audience and area of business.
פעילות יחסי הציבור מותאמת לדרישות ולצרכים של כל לקוח, לאסטרטגיה השיווקית, מטרותיו, קהל היעד ותחום הפעילות של הלקוח.מטבח בהתאמה Each user screen display and authorizations are customized specifically, to increase work efficiency and create a convenient platform.
Do not be intimidated if you are a beginner,the vast majority of French people know English and courses are customized for your own language level.
אל תהי מפוחדת, אם אתה מתחיל, הרובהמכריע של אנשים צרפתיים יודע אנגלית, קורסים מותאמים אישית עבור רמת השפה שלך.Pediatric doses of Fitropin HGH are customized for every patient, regardless of age.
מינון בילדים של טיולי שטח Fitropin מותאמים אישית עבור כל מטופל, ללא קשר לגיל.A digital signage network generally consists of large flat panel LCD orplasma displays that are driven by networked media players, which are customized, application-sp….
שילוט דיגיטלי רשת מורכב בדרך כלל גדול LCD אופלזמה צגים שטוחים המונעות על ידי נגני מדיה ברשת, מותאמות אישית, יישום-sp….The measurements are customized as needed.
המידות מותאמות אישית לפי הצורך.The park is located in Kibbutz Sasa andit is suitable for challenge fans from the age of three to ninety whereby the challenges are customized for all ages and abilities.
הפארק ממוקם בקיבוץ סאסא והואמתאים לחובבי אתגר מגיל שלוש עד גיל תשעים כשלכל אחד מהגילאים מותאמים אתגרים לפי גילו ויכולותיו.
The medications for the treatment of neurological disorders are customized as per the symptoms and side effects observed in the individual patients.
תרופות לטיפול בהפרעות נוירולוגיות מותאמים אישית לפי סימפטומים ותופעות לוואי שנצפו בחולים בודדים.Although treatment plans are customized for each patient, most wear their braces from one to three years, depending on the conditions needing correcting.
אף על פי שתכניות הטיפול מותאמות אישית לכל מטופל ומטופל, רוב המטופלים מרכיבים גשר למשך פרק זמן של שנה עד שלוש שנים, תלוי במבנים הדורשים תיקון.The workshops were built specially by the Education Coordinator of the center and are customized for each target population based on their needs and expectations.
הסדנאות נבנו במיוחד על ידי רכזות החינוך של המרכזים והן מותאמות לכל קהל יעד בהתאם לצרכים ולציפייות.In the tours in Akko, which are customized for the various populations, Nissim emphasizes Akko as a very special city with many sites and events that are specific to it.
בסיורים בעכו, המותאמים לריבדי האוכלוסיה השונים, מדגיש נסים את היות עכו עיר מיוחדת במינה ובה יש אתרים וארועים רבים המיוחדים רק לה.NOTE This is an application of our 2.4G Hz RF wireless USB solution,functions are customized according to manufacturer's requirements. 2.4GHz RF handhold recharg….
הערה זהו יישום של שלנו פתרון USB 2.4G אלחוטי RF הרץ,פונקציות מותאמות אישית על פי דרישות היצרן. 2.4Recharg אחיזה RF ג'יגה-הרץ….Business information sets are customized groups of information, about either an individual or an organization that can be used to quickly fill in appropriate places in publications, such as business cards and flyers.
ערכות מידע עסקי הן קבוצות מידע מותאמות אישית, אודות אדם או ארגון, אשר עשויות לשמש כדי למלא במהירות את המקומות המתאימים בפרסומים, כגון כרטיסי ביקור ועלונים.All the treatments in occupational therapy are customized personally for the patient, for the occupations that are important for him, within the framework of his life and his previous functions.
כל הטיפולים בריפוי בעיסוק מותאמים באופן אישי לעולמו של המטופל, לעיסוקים החשובים לו, למסגרת חייו ולתפקודיו הקודמים.The professional solutions which are offered by us are customized precisely to the marketing, advertising and e-commerce needs of the digital and global age in which we live and conduct ourselves.
הפתרונות המקצועיים המוצעים על ידינו מותאמים באופן מדויק לצרכי השיווק, הפרסום והמסחר בעידן הדיגיטאלי והגלובאלי בו אנו חיים ומתנהלים.They're customized.
הם בהתאמה אישית.They're customized to each individual crew member's needs.
הם מותאמים לכל הצרכים של איש צוות הבודד.We promise that the Mini MBA is customized to your problems and challenges.
אנו מבטיחים כי מיני MBA מותאמת לבעיות ולאתגרים שלך.Arrows can be cool and can be customized according to the wears' description.
החצים יכולים להיות מגניבים וניתנים להתאמה אישית בהתאם לתיאור הלובש.Can be customized separately.
It can be customized for any theme or event.
Tips: Products can be customized according to your drawings!
טיפים: ניתן להתאים אישית מוצרים לפי הרישומים שלך!The overall dimension and color can be customized based on your needs.
These characters can be customized to select the desired weapons and power.
