What is the translation of " TAILORED " in Hebrew?

• המותאמים
• מתאימה
• מותאמות אישית
• מחויטות
• tailored
• בהתאמה אישית
• תפורים
• התפורים
• המותאמות אישית
• תפורות
• המותאמים במיוחד
• מחוייטת

Examples of using Tailored in English and their translations into Hebrew

Tailored to your needs.
מותאמת לצרכים שלכם.

The clothing appears tailored.
הביגוד נראה תפור.

Tailored to kids like him.
ירבו בנים כמותו.

I'm thinking like, silk ties and tailored suits.
אני חושבת כאילו, עניבות משי וחליפות תפורות.

Emma Tailored white short.
טייץ בייסיק לבן קצרצר.

Diet like clothes, should be tailored to you.”.
דיאטות, כמו בגדים, צריכות להיות תפורות עליך בדיוק.".

Is it tailored to new players?
האם הוא מתאים לשחקנים חדשים?

Robert? No, Robert's the one with the perfectly tailored suits.
לא, רוברט אחד עם חליפות מחויטות בצורה מושלמת.

Tailored dress is our code for drugs.
שמלה מחוייטת זה הקוד שלנו לסמים.

Every window can be tailored exactly to your needs.
כאשר כל חלון יהיה מתאים בדיוק לצרכים שלכם.

Tailored driver download packages.
חבילות מותאמות אישית של מנהלי התקנים להורדה.

Sophisticated aesthetics treatment tailored entirely to your needs.
טיפולים אסתטיים מתוחכמים התפורים באופן מושלם לדרישותיך.

Content tailored to the needs of the targeted audience.
הבנה עמוקה של צרכי הלקוח ותוכן המותאם במיוחד לקהל היעד.

So, each brand has a marketing strategy tailored to its target audience?
אז לכל מותג אסטרטגיית שיווק המותאמת לקהל היעד שלו?

Freedom to offer you unique and original artistic solutions tailored.
החופש להציע לגופים השונים פתרונות אמנותיים ייחודיים ומקוריים המותאמים במיוחד.

Couldn't you wear a very tailored clown suit or something?
אתה לא יכול ללבוש אפילו תחפושת מאוד מחוייטת של ליצן או משהו דומה?

Tailored Logo uses a fairly straightforward process for logo design, all done online.
Tailored Logo מנהלת תהליך די פשוט לעיצוב לוגואים, כשהכל נעשה אונליין.

Decide on a personal financing plan, tailored to your needs and preferences.
החלטה על תוכנית מימון אישית, מותאמת לצרכים ולהעדפות שלך.

Tailored business solutions help teams, departments, and organizations achieve performance excellence.
פתרונות עסקיים מותאמים אישית מסייעים לצוותים, מחלקות וארגונים להשיג ביצועים מצוינים.

Setting up a quality management system tailored to the needs of the organization.
מקימים/ מתחזקים מערכת לניהול איכות המותאמת לצרכי הארגון.

It's possible to plan a tailored tour package based on an array of regional activities.
ניתן לתכנן חבילות סיור בהתאמה אישית ממגוון האטרקציות שבאזור.

You're throwing a baby shower with a dozen men in tailored pants sipping Bellinis.
אתם עורכים מסיבה לכבוד תינוק עם 12 גברים במכנסיים מחויטים שלוגמים בליני.

Develop data collection methods tailored to a particular region, specialty, or project.
פיתוח שיטות איסוף נתונים בהתאם לאיזור או פרוייקט מסויים.

ACCURL manufactures waterjet cutting machines and Tailored Waterjet Solutions for any….
ACCURL מייצרת מכונות חיתוך להזרקת מים ופתרונות ווייט-דייסט מחויטים לכל….

Create sport profiles and tailored views for each sport you do.
צרו פרופילים ספורטיביים ותצוגות מותאמות אישית לכל ענף ספורט שאתם עוסקים בו.

The British prime minister wore tailored skirt suits with padded shoulders.
ראשת הממשלה הבריטית לבשה חליפות־חצאית מחויטות עם כתפיים מרופדות.

We work with you to find answers tailored to your specific requirements.
אנו עובדים יחד אתכם כדי למצוא תשובות המותאמות לדרישות הספציפיות שלכם.

A whole rack of them, perfectly tailored, with… with shirts and ties and… and socks.
מתלה שלם מהם, מחויטות בצורה מושלמת, עם חולצות ועניבות וגרביים.

Skirts were long and flared, and dresses were tailored with high necks and close-fitting sleeves.
החצאיות היו ארוכות ומתרחבות, ושמלות היו מחויטות עם צוואר גבוה ושרוולים הדוקים.