What is the translation of " SEAM " in Hebrew?

• ה תפר
• התפר
• התפרים
• מרבץ

Examples of using Seam in English and their translations into Hebrew

The Seam Zone.
על התפר.

Centre seam.
בתפר האמצעי.

That seam there.
זה סדוק שם.

Only along the seam.
רק לאורךקו התפר.

This“ Seam Zone.
באזור" מרחב התפר.

Maybe there is no seam.
אולי אין סדק.

Is that a seam ripper?
זה פורם תפרים?

I worry over every seam.
לי אכפת מכל מחבת.

They never seam to get bored.
הם אף פעם לא נראים משועממים.

You can see the seam.
אפשר לראות את החיבורים.

We will let out the seam and it will be fine.
ובכן נתיר את התפר וזה יהיה בסדר.

Tank piping Schedule 40 w/out seam.
צנרת הדוד סקדיול 40 ללא תפר.

There's a seam here.
יש כאן חיבור.

Unless he wants us to go to the seam.
אלא אם הוא רוצה שנגיד לקו התפר.

The Museum on the Seam Rafi Etgar.
מוזיאון קו התפר רפי אתגר על.

The ball is thrown by using the seam.
אתה אמור להיעזר בתפרים כדי לזרוק.

No more following a seam underground.
כבר לא הולכים בעקבות סדק תת-קרקעי.

I was also surprised I can see the seam.
גם אני הופתעתי שראיתי את הסמליל.

Fold back along the seam to form the pocket.
מקפלים חזרה לאורך קו התפר כדי ליצור את הכיס.

While you're at it… could you touch up this seam?
אם אתה כבר פה, אתה יכול לתקן את החריץ הזה?

Stitch and finish the seam as before.
Stitch ולסיים את התפר כמו קודם.

The seam of his jacket was split, under the shoulder.
התפרים של המעיל היו קרועים מתחת לחפתיים.

Pin the ends first then the centre to the shoulder seam.
הצמד את הקצוות ראשונים אז המרכז אל תפר כתף.

This makes it possible to close the seam extremely tightly.
זה מאפשר לסגור את התפר בצורה הדוקה ביותר.

There's a large pocket of methane gas trapped in your seam.
יש כיס גדול של גז מתאן לכוד בתוך המרבץ שלך.

And you could just find this little seam in the universe… and float through.
ויכולת למצוא את הסדק הקטן הזה ביקום… ולרחף דרכו.

The safeties should watch for play-action, he's gonna try to bust the seam.
תוודא שהספייטי יזהרו ממהלך ריצה, הוא ינסה לפרוץ את קו התפר.

Now you can stitch through the zip tape, seam allowance and garment fabric.
עכשיו אתה יכול לתפור את הקלטת zip, קצבת תפר בד בגד.

Should the government allow Coal Seam Gas(CSG) projects in Australia?
האם הממשלה צריכה לאפשר גז תפר פחם פרויקטים(CSG) באוסטרליה?

Arrange POCKET 2 to complete the side seam and waistline. Pin in place.
סידור כיס 2 כדי להשלים את התפר ואת היקף המותניים בצד. פין במקום.