What is the translation of " ARE EDUCATING " in Hebrew?

• מחנכים

Examples of using Are educating in English and their translations into Hebrew

We are educating people out of their creative capacities.
התוצאה היא שאנו מחנכים אנשים מחוץ ליכולתם היצירתית.

I am grateful for Jewish colleagues who are educating me on the painful history of anti-Semitic tropes.
אני מודה לעמיתי היהודים, שלימדו אותי על ההיסטוריה הכואבת של הדימויים האנטישמיים בעולם" טענה.

If you can hand somebody the key to their own power-- the human spirit is so receptive-- if you can do that and open a door for someone at a crucial moment, you are educating them in the best sense.
אם תוכלו לתת למישהו את המפתח לכוחו שלו, הרוח האנושית כל כך פתוחה לקבלה, אם תוכלו לעשות זאת ולפתוח דלת עבור מישהו שנמצא בתקופה מכרעת, אתם מחנכים אותם באופן הנכון ביותר.

The result is that they are educating people out of their creative capacities.
התוצאה היא שאנו מחנכים אנשים מחוץ ליכולתם היצירתית.

Fostering discipline in children is not an easy task, since sometimes we cling to keep doing what does not work for us, if the way you are educating the little ones is time to change.
טיפוח המשמעת אצל ילדים אינו משימה קלה, שכן לפעמים אנחנו נאחזים להמשיך לעשות את מה שלא עובד בשבילנו, אם הדרך שבה אתם מחנכים את הקטנים היא הזמן לשנות.

If you are an athlete or are educating to be one, then you have to bear in mind that CrazyBulk Winidrol should be your first choice.
אם אתה ספורטאי מקצועי או מחנכים אחד, אז אתה צריך לזכור כי CrazyBulk Winidrol חייב להיות רץ הקדמי שלך.

Anti-Semitism is real and I am grateful for Jewish allies and colleagues who are educating me on the painful history of anti-Semitic tropes.".
אנטישמיות היא אמיתית ואני אסירת תודה לבני בריתנו ועמיתנו היהודים שמלמדים אותי על ההיסטוריה הכואבת של המאורעות האנטישמיים.

If you are an athlete or are educating to be one, after that you need to bear in mind that CrazyBulk Winidrol should be your front runner.
אם אתה ספורטאי מקצועי או מחנכים אחד, אז אתה צריך לזכור כי CrazyBulk Winidrol חייב להיות רץ הקדמי שלך.

Netanyahu said he made it clear to Trump that the reason for the absence of a peace agreement is that the Palestinians"are educating their children, generation after generation, that there will be no Israel with borders of one kind or another.".
הוא הוסיף שהדגיש בפני טראמפ כי הסיבה לכך שאין הסכם שלום עם הפלסטינים נוגעת לכך ש"הם מחנכים את ילדיהם, דורות על דורות, שלא תהיה מדינת ישראל בגבולות כאלה ואחרים".

If you are an professional athlete or are educating to be one, after that you should remember that CrazyBulk Winidrol need to be your front runner.
אם אתה ספורטאי מקצועי או מחנכים אחד, אז אתה צריך לזכור כי CrazyBulk Winidrol חייב להיות רץ הקדמי שלך.

Anti-Semitism is real and I am grateful for Jewish allies and colleagues who are educating me on the painful history of anti-Semitic tropes,” she wrote in her apology.
אנטישמיות היא אמיתית ואני אסירת תודה לעמיתיי ושותפיי היהודים שלימדו אותי על ההיסטוריה הכואבת של ביטויים אנטישמיים", כתבה בהתנצלותה.

In the areas Tooley has studied, private schools are educating at least as many children as government-run schools- and sometimes up to three times as many.
טולי מצא שבתי הספר הפרטיים מחנכים לפחות אותו מספר ילדים כמו בתי הספר הממשלתיים- ובמקרים אחרים אף פי שניים או שלושה.

We have to rethink the fundamental principles on which we're educating our children.
עלינו לשקול מחדש את עקרונות היסוד עליהם אנו מחנכים את ילדינו.

The power of these large concerns is that they're educating the market.".
הכוח של הגופים הגדולים הללו הוא בכך שהם מחנכים את השוק".

I am educating my nephew.
אני לחנך את האחיין שלי.

We are educated with information that within five years will be obsolete.
אנחנו מתחנכים עם מידע אשר יהיה מיושן בתוך חמש שנים.

Girls and boys are educated separately until the university level.
באיראן בנים ובנות לומדים בנפרד עד שהם מגיעים לאוניברסיטה.

We are educated to believe that this is so.
ואנו, למדנו לחשוב שאכן זה כך.

Many of them are educated, but they are jobless.
רבים מהם בעלי השכלה אך מובטלים.

An anti-drug activist who's educating youth on the dangers of drugs is succeeding in Colombia.
פעילה נגד סמים שמלמדת בני נוער על הסכנות של סמים מצליחה בקולומביה.

Are educated or not.
האם הוא משכיל או לא.

Learners that are educate examine skills, notetaking skills, and exam-using tactics.
לומדים את זה הם לחנך לבחון מיומנויות, מיומנויות notetaking, הבחינה-באמצעות טקטיקות.

They are educated and know what they want.
הם בוגרים ויודעים מה הם רוצים.

I'm educating somebody.
אני מחנכת מישהו.

Boys are educated, girls are not.
רק הבנים למדו, הבנות לא.