What is the translation of " ARE GETTING CLOSE " in Hebrew?

• מתקרבים
• מקבל קרוב
• מתקרב
• מקבלים קרובים

Examples of using Are getting close in English and their translations into Hebrew

The FBI are getting close.
FBI מתקרב.

Sirens wailing Reese, your buddies in blue are getting close.
סירנות מייללות ריס, החברים שלך בכחול מתקרבים.

The men are getting close to home.
הגברים מתקרבים לביתם.

Sounds like the emts are getting close.
נשמע שהחובשים מתקרבים.

You are getting close to retirement.
אתה מתקרב לגיל פרישה.

You and Nisa are getting close.
אתה וניסה מתקרבים.

As we are getting close to camp, things get pretty exciting.
כשאנחנו מתקרבים למחנה הדברים נעשים די מלהיבים.

The youngsters are getting close.
בחורים צעירים מתקרבים.

Things are getting close to where I want them to be..
דברים להתקרב למקום שבי אני רוצה שהם יהיו.

So its not 100%, but we are getting close.
זה לא מאה אחוז, אבל אתה מתקרב.

Okay, so… we are getting close to the end of the season.
בסדר. אז אנחנו מתקרבים לסוף העונה.

Those droids are getting close, sir.
הדרואידים האלו מתקרבים, המפקד.

The Egyptians are getting close to the post, what message do you radio out?
המצרים מתקרבים אל המוצב, איזה הודעה אתה מעביר בקשר?

We're getting close to them, and they don't like it.
אנחנו מתקרבים אליהם, והם לא אוהבים את זה.

We're getting close, Jack.
אנו מתקרב, ג'ק.

Oh, it exists… and you're getting close.
אה, הוא קיים… ואתה מקבל קרוב.

Jelena's right, we're getting close.
זכותה של ילנה, אנחנו מקבלים קרובים.

According to Lincoln's map, we're getting close.
על פי המפה של לינקולן, אנחנו מקבלים קרובים.

No, but you're getting close.
לא, אבל אתה מתקרב.

Okay, you're getting close.
בסדר. אתה מתקרב.

We just need the video to convince James we're getting close.
אנחנו פשוט צריכים את הווידאו לשכנע ג'יימס אנו מתקרבים.

He doesn't know that we're getting close to Crowley.
הוא לא יודע שאנחנו מתקרבים לקראולי.

We're getting close.
אנחנו הולכים לסגור.

We're getting close.
אנחנו מקבלים cIose.

I believe we're getting close to testing this therapy in people.”.
אני מאמין שאנחנו מתקרבים לבדיקת הטיפול הזה אצל אנשים".

Yeah, you're getting close, buddy.
כן, אתה מתקרב לשם, ידידי.

Tell me we're getting close.
תגיד לי שאנחנו מתקרבים.

I think we're getting close.
אני חושב שאנחנו קרובים.

I just hope they're getting close.
אני… אני רק מקווה שהם מתקרבים.

Sounds like we're getting close.
נשמע לי שאנחנו מתקרבים.