What is the translation of " ARE GOING TO BE SEEING " in Hebrew?

[ɑːr 'gəʊiŋ tə biː 'siːiŋ]
[ɑːr 'gəʊiŋ tə biː 'siːiŋ]
הולך לראות
עומדים לראות

Examples of using Are going to be seeing in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
We are going to be seeing big things.
כי הם יתחילו לראות דברים גדולים.
Because you are going to be seeing it all the time!
כי אתה הולך לראות אותו כל הזמן!
People are going to be seeing their police officers more than they do now.
התושבים עומדים לראות הרבה יותר שוטרים ברחובות ממה שהם רגילים.".
It seems we are going to be seeing more of that on earth.
כן, סביר להניח שנמשיך לראות עוד כאלו על הכביש.
There's a very good chance you're going to be seeing some wacky stuff.
יש סיכוי גבוה שאתה הולך לראות הרבה דברים מוזרים.
You're going to be seeing her a bunch of times.
אתם הולכים לראות ממנה הרבה בכמה פרקים הקרובים~.
Does this mean we're going to be seeing more lousy pretentious films?
האם זה אומר שאנחנו הולכים לראות סרטים טובים יותר?
You're going to be seeing a lot of us.
אתה הולך כדי לראות הרבה מאיתנו.
You know, I don't know if we're going to be seeing them this weekend, but I can still pick it up.
אתה יודע, אני לא יודע אם אנחנו עומדים לראות אותם בסוף השבוע, אבל אני עדיין יכול להרים אותו.
Oh, yeah? Why don't you tell that to King? You're going to be seeing him soon.
או כן, אולי תגיד את זה לקינג, אתה הולך לפגוש אותו בקרוב.
His name is Michel Petrov… otherwise known as"The Hammer."Remember these faces… because you're going to be seeing them soon.
קוראים לו מישל פטרוב. ידוע גם בשם"הפטיש".זכור את הפנים האלו… מכיוון שאתה הולך לפגוש אותם בקרוב.
So you're going to be seeing a lot more scenes like this on Hearts Scalpels, I will tell you that.
אז את הולכת לראות הרבה יותר סצנות כאלו בלבבות ואזמלי מנתחים, אני אומר לך.
You're going to be seeing some strange things down here that I need you not to notice.
אתה עומד לראות כמה דברים מוזרים שמתרחשים כאן שאני צריך שלא תשים אליהם לב.
This is most convenient,and the added bonus of the eye candy that you're going to be seeing on queue will make you thank god you were born.
זה הכי נוח,ואת הבונוס הנוסף של הממתק שאתה עומד לראות על תור יגרום לך תודה לאל שנולדים.
You know'cause we're going to be seeing a lot of each other from now on.
אתה מבין בגלל שאנו עומדים לפגוש אחד את השני הרבה מעכשיו והלאה.
I have been assigned to your case, so you're going to be seeing a lot of me.
אני כבר הוקציתי למקרה שלך, כך שאתה הולך לראות הרבה ממני.
Cal, this photograph is going to be seen by everyone in Newport Beach.
קאל, כולם בחופיי ניופורט הולכים לראות את התמונה הזאת.
Momentarily, I am going to be seeing holograms right on this stage, just as clearly as I can see all of you.
עוד רגע, אני עומד לראות הולוגרמות ממש על הבמה, בברור כמו שאני רואה את כולכם.
Well, I'm going to be seeing holly tonight. She just needs to get over that loneliness.
טוב, אני אראה את הולי הלילה היא רק צריכה להתגבר על הבדידות הזו.
Powerful woman often get concerned with this idea that they're going to be seen in an unforgiving light, and, you know?
נשים חזקות לעיתים קרובות מודאגות מהרעיון הזה שהן הולכות להיראות באור חסר הרחמים הזה, ואתן של הן יודעות מה,?
I think you're going to be seeing very good things.
אני חושב שאתם הולכים לראות דברים טובים מאוד".
What you're going to be seeing here is, on one side, the actual patient, and on the other side, the simulator.
ומה שתראו כאן הוא מצד אחד המטופל האמיתי, ובצד השני, הסימולטור.
We knew what we were going to be seeing.
ידענו כבר מה אנחנו עתידים לראות.
I guess I'm going to be seeing Mick next week.
אני אלך לראות את'מינכן' בשבוע הבא.
I figured since I was going to be seeing you, I would just give it to you myself.
הנחתי שאם אני כבר אראה אותך אני פשוט אתן לך אותו בעצמי.
I mean… we're going to be seeing each other around a lot.
אני מתכוון אנחנו הולכים להיות מתראים הרבה מסביב.
Elections will change because of it, business will change because of it, and you're going to be seeing more light, more compassion and more real solutions because of the ripple effect, where the harmonics of the fractals go everywhere.
הבחירות הפוליטיות ישתנו עקב כך, העסקים ישתנו בשל כך, ואתם תראו יותר אור, יותר חמלה ופתרונות אמיתיים רבים יותר בשל אפקט האדווה, כאשר ההרמוניות של הפרקטלים יגיעו לכל מקום.
You're going to be seeing me again.
את תראי אותי שוב.
It's the last time you're going to be seeing these.
זה הפעם האחרונה שאתם רואים אותם.
You mean we're going to be seeing more of them?
אתה מתכוון שנראה עוד כאלה?
Results: 21937, Time: 0.0612

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew