What is the translation of " ARE NOT OBLIGATED " in Hebrew?

• לא מחויב
• אינם מחויבים
• לא חייב
• אינם חייבים
• לא מתחייבים
• לא מחויבים
• אינו מחויב
• אינך מחויבת
• לא מחוייב
• לא מחוייבת

Examples of using Are not obligated in English and their translations into Hebrew

You are not obligated to speak to us.
את לא חייבת לדבר איתנו.

I asked if I could speak with you alone, but you are not obligated to say anything back.
ביקשתי לדבר איתך לבד, אבל אתה לא חייב לענות לי.

They are not obligated to tell the truth.
הם לא מחויבים להגיד את האמת.

Since he himself is responsible for his situation, others are not obligated to help him.
מכיון שהוא עצמו אחראי למצב שאליו נקלע, אחרים אינם חייבים לעזור לו.

But, we are not obligated to thank them.
אבל, אנחנו לא מחויבים להודות להם.

If parents are abusive or the relationship is a toxic one, children are not obligated to tolerate pain or suffering.
אם ההורים מתעללים או שמערכת היחסים מזיקה, הילדים אינם חייבים להשלים עם הכאב והסבל.

They are not obligated to be your friend.
הוא אינו מחויב להיות ידידכם.

Notably, it counsels that medical centers“are not obligated to participate in such activities, but in any case should develop written policies.”.
מן הראוי לציין כי מבחינת האגודה, המרכזים הרפואיים"אינם מחויבים לבצע הליכים מסוג זה, אך רצוי שהם ינסחו מדיניות כתובה".

You are not obligated to explain your choices to anyone.
אתה לא צריך להסביר את הבחירה שלך לאף אחד.

Sellers are not obligated to accept any offer.
המוכרים אינם מתחייבים לקבלת הצעה כלשהי.

You are not obligated to live just to make others happy.
אני לא חייב לחיות רק כדי לשמח אנשים אחרים.

Employers are not obligated to offer Roth 401k accounts?
חובה המעסיקים מציעים Roth 401k אפשרות?

You are not obligated to work for the same company all your life.
את ודאי אינך מחויבת לאותו רופא לכל חייך.

Please note, you are not obligated to provide us with any personal data by law.
שים לב: אתה לא מחויב לספק לנו כל מידע אישי על פי חוק.

You are not obligated to do anything, and you can leave whenever you want.
אתה לא חייב לו דבר ויכול לעזוב בכל עת מתי שתרצה.

The Christians responded that they indeed are not obligated to believe in the midrashim, but the Jews, who do believe in them, must conclude from them that the Messiah was already born.
הנוצרים השיבו שהם אכן אינם מחויבים להאמין במדרשים, אולם היהודי, אשר מאמין בהם, חייב להסיק מהם שהמשיח כבר נולד.

Organizers are not obligated to extract riders from the field because of a technical malfunction.
המארגנים לא מתחייבים לחלץ רוכבים מהשטח בשל תקלה טכנית.

They are not obligated to enlisting in the IDF because of their religion, and the three-year service is voluntary.
הם אינם מחויבים להתגייס לצה"ל בשל דתם, והשירות בן שלוש השנים נעשה בהתנדבות.

You're not obligated to come.
אתה לא מחויב לבוא.

Jeremiah, you're not obligated to offer just because they did.
ג'רמיה, אתה לא חייב להציע מפני שהם הציעו.

You're not obligated to spend every waking moment with her.
אתה לא מחויב להשקיע כל רגע ורגע איתה.

So you're not obligated to report them.
אז אתה לא חייב לדווח עליהם.

You know you're not obligated to stay, dear friend.
אתה יודע שאתה לא חייב להישאר, חבר יקר.

Texas, you're not obligated to leave.
בטקסס אתה לא מחויב לעזוב.

You're not obligated to spend a dime.
את לא מחוייבת להוציא אגורה.

They're not obligated to do it, but they do it out of kindness.
הם לא מחויבים לעשות את זה, אבל הם עושים את זה מתוך טוב לב.

Of course, you're not obligated.
מובן שאת לא חייבת.

You're not obligated to win, you're obligated to keep trying to do the best you can every day.".
אתה לא מחויב לנצח, אתה מחויב להמשיך לנסות לעשות את הטוב ביותר כל יום….

They're not obligated to cover your event or to publish your press releases just because you have provided information to them.
הם אינם מחויבים לכסות את האירוע או לפרסם את ההודעה לעיתונות רק בגלל שאתה שלח להם משהו.

You're not obligated to win, you're obligated to keep trying to do the best you can every day.".
אתה לא מחויב לנצח, אך מחויב לנסות לעשות את הטוב ביותר בכל יום….