What is the translation of " ARE NOT OPERATING " in Hebrew?

• לא פועלים
• לא מנתח
• אינם פועלים
• לא עובדים
• לא מנתחים

Examples of using Are not operating in English and their translations into Hebrew

They are not operating in secret.
אנחנו לא פועלים בחשאי.

The other two reactors are not operating.
השניים האחרים אינם פעילים.

You are not operating at your capacity.
אתם לא מתפקדים בשיא היכולת.

Especially at night when the buses are not operating.
ישנם קווים בלילה כשהאוטובוסים לא עובדים.

At this stage, market forces are not operating at an optimal level, necessitating targeted government intervention.
בשלב זה, כוחות השוק אינם פועלים באופן אופטימלי, ונדרשת התערבות ממשלתית ייעודית.

Mentor Capital offices are located in Bucharest, Romania and are not operating under any other broker agencies.
משרדי חברת מנטור קפיטל ממוקמים בבוקרשט רומניה ואינם פועלים תחת סוכנויות תיווך נוספות.

Owing to the fact that the schools are not operating, many children of school and kindergarten age have remained without care and supervision, particularly where their parents are sometimes obliged to leave their homes in order to make a living.
עקב אי הפעלת בתי הספר, נשארו ילדים רבים בגיל בית-הספר והגן ללא טיפול ופיקוח, בייחוד לאחר שההורים היו נאלצים לעתים לעזוב את הבית לשם פרנסה.

There are airfields which are not operating 24 hours.
יש סניפים שאינם פועלים 24 שעות ביממה.

In one of those meetings, in September 1943, Meridor asked Catling:"Why do you arrest Etzel people who are not operating against you?".
באחת מהן, בספטמבר 1943, שאל מרידור את קטלינג,"מדוע אתם עוצרים אנשי האצ"ל שלא פועלים נגדכם?".

Perhaps the ship's stabilizers are not operating at peak efficiency.
אולי המייצבים של הספינה לא פועלים ביעילות שיא.

This means that when one or more pumps are not operating efficiently, it takes more energy than necessary for the pump to perform as designed.
משמעות הדבר היא שכאשר משאבה אחת או יותר לא פועלות כראוי, הן צורכות יותר אנרגיה ממה שנדרש מהמשאבה לצרוך לפי התוכנית.

The astonishing thing is that although Hamas leaders are aware of the danger and understand their situation, they are not operating any differently in order to protect their position.
המדהים הוא שמנהיגי חמאס מודעים לסכנה ומבינים את מצבם, אך אינם פועלים אחרת כדי להבטיח את שלטונם.

Another reason is that we are not operating as one but as individuals.
אולי אחת הסיבות העיקריות היא שלא עבדנו כקבוצה אלא כיחידים.

If the vehicle's electrical components are not operating, a fuse may have blown.
אם אחד מהרכיבים החשמליים אינו פועל, יתכן ונשרף נתיך.

They're not operating their radar.
הם לא פועלים הרדאר שלהם.

You're not operating for a week.
אתה לא מנתח בשבוע הקרוב.

Richard, Jackson told me you're not operating.
ריצ'ארד. ג'קסון סיפר לי שאתה לא מנתח.

They're not operating on anybody here, there's gotta be another place.
הם לא מנתחים מישהו כאן.-ודאי ישנו מקום אחר.

Hey, come on, we're not operating'.
הי, בחייך, אנחנו לא עובדים.

Y-you're right, it's not, because you're not operating, not after I speak to my patient.
אתה צודק, זה לא, כי אתם לא תנתחו. לא אחרי שאני אדבר עם החולה שלי.

A water storage tank that is not operating properly.
מתקן חיטוי שאינו פועל כראוי.

If I'm not operating, I'm teaching.
אני לא מנתח, אני מלמד.

If your Air Conditioner is not operating at all.
אם המזגן שלכם אינו פועל כלל.

He's not operating, so Jackson's"Mommy" was worried.
הוא לא מנתח, אז אימו של ג'קסון היתה מודאגת.

I'm not operating.
אני לא פועל.

You know I'm not operating.
את יודעת שאני לא מנתח.

I got a woman with necrotizing fasciitis, and the interns aren't operating.
יש לי אישה עם necrotizing fasciitis, ואת המתמחים לא פועלים.

Ensure the vehicle engine is not operating.
לוודא שהמנוע לא פועל.

I got a woman with necrotizing fasciitis, and the interns aren't operating.
יש לי אישה עם חיידק טורף והסטז'רים לא מנתחים.

I know what you want, and I'm not operating any dive.
אני יודע מה אתה רוצה, ואני לא פועל בכל צלילה.