What is the translation of " ARE OFTEN CONFUSED " in Hebrew?

• לעתים קרובות מבולבלים
• לעתים קרובות מתבלבלים
• ה לעיתים קרובות מבולבלים זה

Examples of using Are often confused in English and their translations into Hebrew

People are often confused between the terms….
אנשים לעיתים מתבלבלים בין אי-סבילות….

It's unfortunate, but the bereaved are often confused.
מצער, אך האבלים לפעמים מתבלבלים.

It does not matter, you are often confused, this is a universal truth.
לא משנה מה, את הולכת לעשות בלגן לפעמים, זאת אמת אוניברסלית.

The two processes of mediation and arbitration are often confused.
שני תהליכים של גישור ובוררות לעיתים קרובות מבולבלים.

Butterflies and moths are often confused with each other.
Vaporizers ואת האדים מבולבלים לעתים קרובות אחד עם השני.

A chalazion is different from a stye, although the two terms are often confused.
Chalazion שונה מ stye, אם כי שני המונחים הם לעתים קרובות מבולבל.

Adverbs and adjectives are often confused with each other.
Vaporizers ואת האדים מבולבלים לעתים קרובות אחד עם השני.

Most countries do not have clear laws regarding the use of cryptocurrencies, so people are often confused as to its status.
לרוב המדינות אין חוקים ברורים לגבי השימוש במטבעות קריפטוגרפים, לכן אנשים לעיתים קרובות מבולבלים לגבי הסטטוס שלהם.

In colloquial speech, they are often confused, although they are similar, but not identical.
בדיבור בדיבור, הם לעתים קרובות מבולבלים, אם כי הם דומים, אבל לא זהים.

In the center of our speed, in the core of our forward movement, we are often confused and lonely.
באמצע ההאצה שלנו, בלב תנועתנו קדימה, אנחנו לעתים קרובות מבולבלים ובודדים.

These three terms are often confused, but it is important to understand the difference.
שני ערכים אלה גורמים לעתים קרובות לבלבול, אך חשוב מאוד להבין את ההבדל ביניהם.

These are the main differences between the two words that are often confused, namely, play and drama.
אלה הם ההבדלים החשובים בין שתי המילים כי הם לעתים קרובות מבולבל, כלומר, מבטא והגייה.

Symptoms of dengue fever are often confused with ordinary fever, flu, or viral or bacterial infections.
תסמינים של קדחת דנגי מתבלבלים לעיתים קרובות עם חום רגיל, שפעת, או זיהומים נגיפיים או חיידקיים.

The bright red color of Spinel is so closely related to the Ruby the two of them are often confused with one another.
צבע אדום בוהק של ספינל הוא קשור כל כך קרוב רובי שניהם לעתים קרובות מבולבלים אחד עם השני.

Wish and Want are two words that are often confused as words that give the same meaning.
קבל ולהודות הן שתי מילים אשר לעתים קרובות מבולבלים כמו מילים בעלות משמעויות זהה.

They are often confused with turnipsor even“Swedes,” the British term for rutabagas, but are, in fact, related to the sugar beet and the red beet.
הם מתבלבלים לעתים קרובות עם פיתון ואפילו"שוודים", המונח הבריטי לריבוטות, אך למעשה הם קשורים לסלק הסוכר ולסלק האדום.

Essential and Necessary are two words that are often confused as words that give the same meaning.
עם זאת, שתי המילים הן לעתים קרובות מבולבל כמו מילים שנותנות את אותה משמעות.

Maid services are often confused with commercial cleaning services because both involve professional service providers whose main line of work is cleaning.
שירות עוזרת בית ושירותי חברת ניקיון לעתים מבלבלים, כי הן כרוכות באנשי מקצוע אשר הנושא העיקרי שלהם הוא ניקיון.

Therapy and Counseling are two words that are often confused as words that denote the same meaning.
קבל ולהודות הן שתי מילים אשר לעתים קרובות מבולבלים כמו מילים בעלות משמעויות זהה.

Tourists are often confused between the two banks- the right and left, they waste hours looking in maps and try to find on which side they are on.
לעתים קרובות מתבלבלים התיירים בין 2 הגדות- הימנית והשמאלית והם מבזבזים שעות בחיפושים במפות ומנסים להבין באיזה צד של הנהר הם עומדים.

Thought and Imagination are two words that are often confused due to the appeared similarity in their meanings.
מוכר ומוסמך הן שתי מילים אשר מבולבלים לעתים קרובות בשל הדמיון במשמעותם.

Ataxia and apraxia are often confused for each other, but they are two very different neurological symptoms.
Ataxia ו apraxia מבולבלים לעתים קרובות זה לזה, אבל הם שני תסמינים נוירולוגיים שונים מאוד.

Fissures are quite common, but are often confused with other causes of pain and bleeding, suc….
סדקים הם די נפוצים, אבל לעתים קרובות מבלבלים בינם לבין בעיות אחרות אשר גורמות אחרים כאב ודימום, למשל- טחורים.

Unfortunately are often confused quite often since their strategies are usually very similar and in many cases overlap or camouflage ones behind others.
למרבה הצער לעיתים קרובות מבולבלים לעתים קרובות, שכן בדרך כלל את האסטרטגיות שלהם דומים מאוד, לעתים קרובות חופפים או מונחים אלה"מוסווה" מאחורי אחרים.

While Ancient Greece and Ancient Rome are often confused for one another, there are many differences between the two.
בעוד יוון העתיקה ורומא העתיקה לעיתים קרובות מבולבלים זה מזה, ישנם הבדלים רבים בין השניים.

Phentermine and Phen375 are often confused for each other by individuals looking for a great weight loss pill.
Phentermine ו- Phen375 מבולבלים לעיתים קרובות זה לזה על ידי אנשים מחפשים הגלולה אובדן משקל רב.

While canker sores are not contagious, they are often confused with cold sores, which are caused by the contagious herpes virus.
אמנם אפטות אינן מדבקות, אך לעיתים קרובות מבלבלים ביניהן לבין פצעי קור אשר נגרמים על ידי נגיף הרפס מדבק.

Risk and issue are two words that are often confused when it comes to their usage as difference between them is not very clear for most of us.
סיכון הבעיה הן שתי מילים אשר מבולבלים לעתים קרובות כאשר מדובר בשימוש שלהם כהבדל ביניהם הוא לא מאוד ברור עבור רובנו.