What is the translation of " ARE UNDER ATTACK " in Hebrew?

• נמצאים תחת מתקפה
• מותקפים
• תחת מתקפה
• נמצאים תחת התקפה
• נמצא תחת מתקפה
• נמצאים תחת מיתקפה
• מותקף
• נמצא תחת התקפה

Examples of using Are under attack in English and their translations into Hebrew

We are under attack!
אנחנו מותקפים!

Whistle-blowers are under attack.
מלשנים נמצאים תחת מתקפה.

We are under attack, need air support.
אנחנו תחת מתקפה, זקוקים לסיוע אווירי.

Immigrants are under attack.
העובדים נמצאים תחת מתקפה.

We are under attack by Hitler's Germany.
אנחנו מותקפים על-ידי גרמניה של היטלר.

But working people are under attack.
העובדים נמצאים תחת מתקפה.

We are under attack by the Zorrinid brain changers.
אנחנו מותקפים על-ידי משני המוח הזורנידים.

American citizens are under attack.
העם האמריקאי נמצא תחת מתקפה.

Uh, we are under attack.
אנחנו תחת מתקפה.

However, these benefits are under attack.
אך ההישגים האלה נמצאים תחת מיתקפה.

These things are under attack around the world.
הדברים הללו תחת מתקפה בעולם כולו.

(Whimpering) Antonio and Jeremy are under attack!
(מייבב) אנטוניו וג'רמי נמצא תחת מתקפה!

Workers are under attack.
העובדים נמצאים תחת מתקפה.

Our programmable logic controllers are under attack.
הבקרים מתוכנתים שלנו נמצאים תחת מתקפה.

M'gann, Kid, Artemis, we are under attack in the computer lab.
מ'גאן, קיד, ארטמיס, אנו נמצאים תחת התקפה במעבדת המחשבים. אנחנו בדרך.

Palestinians inside Israel are under attack.
התושבים הפלסטינים של ישראל נמצאים תחת מתקפה.

Director Coulson, we are under attack from an unknown number of gifted assailants.
מנהל קולסון, אנחנו נמצאים תחת מתקפה ממספר לא ידוע של תוקפים מוכשרים.

The world's bananas are under attack.
שוק הפארמה העולמי נמצא תחת מתקפה.

But those principles are under attack.
אך ההישגים האלה נמצאים תחת מיתקפה.

We're under attack, Mr. Brown!
אנחנו מותקפים, מר בראון!

They're under attack!
הם תחת מתקפה!

You're under attack, you know your enemy.
אתה נמצא תחת מתקפה, אתה יודע את האויב שלך.

When you're under attack, we feel under attack too.
כאשר אתם מותקפים, גם אנחנו חשים מותקפים.

So, Chuck… do you still feel as if you're under attack… by unseen forces?
אז, צ'אק. אתה עדיין מרגיש שאתה מותקף על ידי כוחות בלתי נראים?

We're under attack, Sir!
אנחנו מותקפים, אדוני!

And especially if you're under attack, moving or whatever.
בייחוד אם אתה מותקף או מתקדם.

We're under attack all the time.
אנחנו מותקפים כל הזמן.

We're under attack by at least six divisions.
אנחנו תחת מתקפה ע"י לפחות שש מחלקות.

You won't be laughing when you're under attack.
אתה לא יהיה צוחק כאשר אתה נמצא תחת מתקפה.

And they said,"we're under attack, paul.".
הם אמרו:"אנחנו מותקפים, פול".