What is the translation of " AS A DATA SOURCE " in Hebrew?

• כמקור נתונים
• כמקור הנתונים

Examples of using As a data source in English and their translations into Hebrew

Using the Internet as a data source.
שימוש באינטרנט כמקור מידע.

According to Google Scholar, there aremore than 21,000 research papers that cite Trends as a data source.
על פי גוגל סקולר למעלה מ- 21, 000 מאמרי מחקר שמצטטים את Google Trends כמקור הנתונים.

Adding a database as a data source allows you to integrate data from another database to your site.
הוספת מסד נתונים כמקור נתונים מאפשרת לך לשלב נתונים ממסד נתונים אחר באתר שלך.

Using another PivotTable as a data source.
שימוש ב- PivotTable אחר כמקור נתונים.

If you are using Excel as a data source, you can select an existing workbook, but you can not create one from the wizard.
אם אתה משתמש ב-Excel כמקור נתונים, באפשרותך לבחור חוברת עבודה קיימת, אך אין באפשרותך ליצור אותה מהאשף.

The tool also uses Heapster as a data source.
גם אתה משתמש ברכלני מילואים כמקור מידע.

If you are using Microsoft Office Excel as a data source, you can select an existing workbook, but you can not create one from the wizard.
אם Microsoft Office Excel משמש אותך כמקור נתונים, באפשרותך לבחור חוברת עבודה קיימת, אך אין באפשרותך ליצור חוברת עבודה מתוך האשף.

What implications, if any, do these findings have for researchers who want to use Facebook as a data source?
מה ההשלכות, אם בכלל, אין ממצאים אלו יש לחוקרים שרוצים להשתמש בפייסבוק כמקור נתונים?

Loading the data into a separate table and using that table as a data source can reduce workload and provide a convenient data archive.
טעינת הנתונים בטבלה נפרדת ושימוש בטבלה זו כמקור נתונים יכולים להפחית את עומס העבודה ולספק ארכיון נתונים נוח.

Instead, you see it when you interact with a PivotTable or report that uses the workbook Data Model as a data source.
במקום זאת, תראה אותה בעת קיום אינטראקציה עם PivotTable או דוח המשתמש במודל הנתונים של חוברת העבודה כמקור נתונים.

If you want to resolve the issue just within the workbook because it's not used by other programs as a data source, you can use a custom or a special format to keep the leading zeros.
אם ברצונך לפתור את הבעיה רק בתוך חוברת העבודה מאחר שהוא לא משמש באמצעות תוכניות אחרות כמקור נתונים, באפשרותך להשתמש מותאמת אישית או עיצוב מיוחד לשמירת אפסים מובילים.

Before you delete the query, you should find out if any of the other objects in the database, such as a form or report, use the query as a data source.
לפני מחיקת השאילתה, עליך לגלות אם אובייקטים אחרים במסד הנתונים, כגון טופס או דוח, עושים שימוש בשאילתה כמקור נתונים.

For more information, see Use Outlook contacts as a data source for a mail merge.
לקבלת מידע נוסף, ראה שימוש באנשי קשר של Outlook כמקור נתונים עבור מיזוג דואר.

Before you delete the query, you should find out if any of the other objects in the database, such as a form or report, use the query as a data source.
לפני מחיקת השאילתה, עליך לברר אם אחד מהאובייקטים האחרים במסד הנתונים, כגון טופס או דוח, מהשתמש בשאילתה כמקור נתונים.

If you save the query, you can reuse it whenever you need, for example, as a data source for a form, report, or another query.
אם אתה שומר את השאילתה, באפשרותך לעשות בה שימוש חוזר בעת הצורך, לדוגמה, כמקור נתונים עבור טופס, דוח או שאילתה אחרת.

To connect to the XML files as a data source, you can create them directly in SharePoint Designer 2013, import them from a location on your computer or network, or connect to them on an external location.
כדי לחבר קבצי XML כמקור נתונים, באפשרותך ליצור אותם ישירות ב- SharePoint Designer 2013, לייבא אותם ממיקום במחשב או ברשת שלך, או להתחבר אליהם במיקום חיצוני.

If your organization stores data in XML files, you can connect to these files as a data source in SharePoint Designer 2013.
אם הארגון שלך מאחסן נתונים בקבצי XML, באפשרותך להתחבר קבצים אלה כמקור נתונים ב- SharePoint Designer 2013.

Once you add and configure the database as a data source, you create views and forms that allow your users to read and write data back to the data source without ever leaving the SharePoint site.
לאחר שתוסיף ותקבע את תצורת מסד הנתונים כמקור נתונים, תיצור תצוגות וטפסים שיאפשרו למשתמשים שלך לקרוא נתונים ממקור הנתונים ולכתוב נתונים בחזרה אליו בלי לצאת כלל מאתר SharePoint.

A change to a data source- such as a new item created or an item changed- is one type of event.
שינוי במקור נתונים- כגון פריט חדש שנוצר או פריט ששונה- הוא סוג אחד של אירוע.

You cannot move the fields in a data source that is based on an external data source, such as a database or a Web Service.
לא ניתן להעביר את השדות במקור נתונים המבוסס על מקור נתונים חיצוני, כגון מסד נתונים או שירות אינטרנט.

A"bound" form is one that is directly connected to a data source such as a table or query, and can be used to enter, edit, or display data from that data source..
טופס"מאוגד" הוא טופס שמחובר ישירות למקור נתונים כגון טבלה או שאילתה, ויכול לשמש להזנה, עריכה או הצגה של נתונים ממקור נתונים זה.

Using Longitudinal Data as a Source of Information for Education Policy and Programs in Israel, Project Report.
שימוש בנתונים הנמדדים לאורך זמן כמקור מידע למחקר, למדיניות ולתכניות חינוכיות בישראל, דוח מפעילות לימודית.

Provide an example of data source where seeing it both as found and designed is helpful when using that data source for research.
לספק דוגמא מקור נתונים שבו רואה את זה בשני כפי שנמצא ועוצב שימושי בעת השימוש כי מקור נתונים למחקר.

Provide an example of data source where seeing it both as found and designed is helpful when using that data source for research.
ספק דוגמה למקור נתונים, שבו לראות את שניהם, כפי שנמצאו ועוצבו, מועיל בעת שימוש במקור נתונים זה למחקר.

Too often, however, researchers seem to treat the size of big data source as an end-“look how much data I can crunch”- rather than a means to some more important scientific objective.
לעתים קרובות מדי, עם זאת, נראה כי החוקרים מתייחסים לגודל של מקור נתונים גדול כאל קץ-"תראו כמה נתונים אני יכול לקרוס"- אלא יותר מאשר אמצעי מטרה מדעית חשובה יותר.

As an IT solution, big data mirrors the growth in content and data source, as well as the pervasiveness of technology in our everyday lives.
כפתרון IT, ה-BD משקף את הצמיחה בתוכן ובמקורות המידע, יחד עם ההתפשטות של הטכנולוגיה על חיי היומיום שלנו.

You can view workbooks that contain a Data Model, but in general, you cannot explore data in certain items, such as PivotChart reports, PivotTable reports, and timeline controls that use a Data Model as their data source.
באפשרותך להציג חוברות עבודה המכילות מודל נתונים, אך באופן כללי, אין באפשרותך לסייר בנתונים בפריטים מסוימים, כגון דוחות PivotChart, דוחות PivotTable ופקדי ציר זמן המשתמשים במודל נתונים כמקור הנתונים שלהם.

In the chapter, I briefly compared a traditional survey such as the General Social Survey(GSS) to a social media data source such as Twitter.
בפרק, השוויתי בקצרה סקר מסורתי כגון הסקר החברתי הכללי(השב"כ) למקור נתוני מדיה חברתי כמו טוויטר.