What is the translation of " AS A SENATOR " in Hebrew?

• כסנאטור
• כסנטור
• כסנאטורית

Examples of using As a senator in English and their translations into Hebrew

Since his time as a senator.
מאז שהוא היה סנטור.

Davis turned down the offer, stating that it was inconsistent with his duty as a senator.
דייוויס דחה את ההצעה, באומרו שאין זה עולה בקנה אחד עם חובתו כסנאטור.

He stayed on as a senator♪♪ Got reelected twice♪.
הוא המשיך לכהן כסנטור ונבחר עוד פעמיים.

Election and early years as a senator.
הבחירות ב-1962 ותחילת כהונתועריכה.

Sanders has served as a senator of Vermont since 2006.
סנדרס שימש הסנטור האמריקאי מוורמונט מאז 2012.

He was hailed for decades afterwards as a Senator.
עד אז כיהן במשך עשרות שנים כסנאטור.

He was also appointed as a Senator for Life in 2005.
בשנת 2005 מונה להיות סנאטור לכל החיים.

He murdered that sister, and then he appointed a horse as a senator.
הוא הביא את סוסו והכריז עליו שהוא סנאטור.

Obama last visited Israel in 2008 as a senator and presidential candidate.
ביקורו הקודם בארץ היה ביולי 2008, עת שכיהן כסנאטור ומועמד לנשיאות ארה"ב.

As a senator, Cooper had been instrumental in securing congressional approval for the creation of Big South Fork.
כסנאטור, היה קופר גורם מרכזי בהשגת הסכמת הקונגרס להקמת ביג סאות' פורק.

Prior to this, he has served as a Senator for 10 years.
עד אז כיהן במשך עשרות שנים כסנאטור.

In all my 20 years as a senator, I have never been so shocked as by what I heard today.
בכל 20 שנותיי כסנטור מעולם לא הייתי המום כל כך כמו ממה ששמעתי היום.

From 2001 until her death, she served in the Italian Senate as a Senator for Life.
משנת 2001 ועד למותה כיהנה בסנאט האיטלקי כסנטורית לכל החיים.

As a senator, I will spend two years doing everything in my power to limit the damage George W. Bush can do.
כסנאטורית אעשה ככל שביכולתי בשנתיים הקרובות להגביל את הנזק שג'ורג' בוש יוכל לעשות.

If I can get by here, it allows me to establish myself as a senator and not an ex-husband.
אם אעבור את זה, אוכל לבסס את מעמדי כסנאטור ולא כבעל לשעבר.

Madam Secretary, as a senator for the great Commonwealth of Kentucky, I'm proud to speak on behalf of the delegation's chair.
גברתי המזכירה, כסנטור של מדינת קנטקי הדגולה, אני גאה לדבר בשם נציג הצירים.

And I have discovered that I cannot equally honor my responsibilities to my constituents as a senator, my supporters in this campaign and my loved ones with equal measure.
וגיליתי כי איני יכול באופן שווה לכבד את אחריותי לבוחריי כסנטור, תומכיי במסע הבחירות הזה ואהוביי באמצעים שווים.

Post-war he was elected as a senator, but also remained in the army with special assignments to Romania and the USA in 1920 and 1921.
לאחר המלחמה נבחר לסנאטור, אך נותר בשירות הצבאי ונשלח לשליחויות ברומניה ובארצות הברית ב-1920 וב-1921.

My dad swings through town on business, says he wants to take me out for dinner, which in retrospect was odd, because as a senator from California, he didn't have any business in Boston.
אבא שלי קופץ לעיר לרגל עסקים אומר שהוא רוצה לקחת אותי לארוחת ערב, שבראייה לאחור היה מוזר, כי כסנאטור של קליפורניה, לא היו לו שום עסקים בבוסטון או בכל מדינת מסצ'וסטס.

While serving as a senator, Hagel once called a military strike against Iran“not a viable, feasible, responsible option.”.
בהיותו סנטור אמר הייגל, ש'מהלומה צבאית נגד איראן, אופציה צבאית, אינה אופציה בת קיום ואחראית'.

These properties were then allowed to fall into such a state of danger and disrepair, including sewage running into kitchen sinks, that they were deemed unfit for habitation by the often black poor that Obama was supposed to be representing as a Senator.
אחר כך, נתן לנכסים הללו להתדרדר למצב כזה של הזנחה וסכנה, כולל ביוב שזרם לתוך כיורי מטבח, שהם נקבעו כלא תקינים למגורים עבור אוכלוסיה, שחורה במקרים רבים, וענייה שאותה אובמה אמור היה לייצג כסנאטור.

He was named to the United States Senate as a senator from Massachusetts in 1803 as a member of the Federalist Party.
הוא נכנס לסנאט של ארצות הברית כסנאטור ממסצ'וסטס ב-1803 מטעם המפלגה הפדרליסטית.

Afterwards, as a senator, Clinton made a habit of listening to, and working with, senators on both sides of the aisle, leading some Republicans publicly to regret having disliked her in the past.
לאחר מכן, כסנאטורית, קלינטון עבדה עם סנאטורים משני צדי המתרס, והובילה כמה רפובליקאים להודות בפומבי שהם מתחרטים על האיבה שרחשו לה בעבר.

Secretary of State Hillary Clinton, who in her previous role as a senator had supported recognizing Jerusalem as the capital of Israel, even went so far as to accuse Israel of being"provocative".
מזכירת המדינה הילארי קלינטון, אשר בתפקידה הקודם בתור סנאטורית תמכה בהכרה בירושלים כבירת ישראל, אפילו הרחיקה לכת והאשימה את ישראל ב-"פרובוקציה".

It began when Obama as a Senator gave a 2006 interview to Japanese television network TBS where he noted that, when passing through customs in Narita Airport, the official who inspected his visa said that he was from Obama.
זה התחיל כשאובמה ב-2006, אז כסנאטור, העניק ראיון לטלוויזיה היפנית, ובו ציין כי במהלך שהותו בנמל התעופה טוקיו נריטה, הפקיד שבחן את דרכונו אמר כי הוא מגיע מן העיר אובמה.

Post-war, Badoglio was named as a Senator, but also remained in the army with special assignments to Romania and the U.S. in 1920 and 1921.
לאחר המלחמה נבחר לסנאטור, אך נותר בשירות הצבאי ונשלח לשליחויות ברומניה ובארצות הברית ב-1920 וב-1921.

He appointed Douglas the property manager but, as a senator of the free state of Illinois, and with presidential aspirations, Douglas found the Southern plantation presented difficulties.
דאגלס היה אמור לנהל את המקום, אולם כסנאטור של מדינה חופשית כאילינוי, וכמועמד פוטנציאלי לנשיאות, התקשה דאגלס בניהול המטע בדרום.

In his position as advisor to the World Health Organization, Prof. Balicer serves as a senator in the group of senior advisors to the WHO Regional Office in the field of monitoring and prevention of chronic diseases, and plays an active role in shaping major policy documents in these fields for the organization's European division.
בתפקידו כיועץ של ארגון הבריאות העולמי, פרופ' בליצר שימש כסנטור בקבוצת היועצים הבכירים של ה-WHO בתחום בקרת ומניעת תחלואה כרונית, ונוטל חלק פעיל בעיצוב מסמכי מדיניות מרכזיים בתחומים אלה באיזור האירופי של הארגון.