Examples of using As an adjunct in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
As an adjunct, I don't.
בתור קצין, אין לי את.And alcohol acts as an adjunct.
כי אלכוהול פועל כמשמר.As an adjunct to Fife's work?
Promethazine HCl may be used alone or as an adjunct to narcotic analgesics during labor and delivery.
Proethazine HCl ניתן להשתמש לבד או כתוספת משככי כאבים נרקוטיים במהלך הלידה ואספקה.In the case of some patients it has been noted to reduce or prevent the onset of both spasms andseizures when used alone or as an adjunct medicine.
במקרה של מספר מטופלים דווח שהחומר הפחית ואף מנע התקפים של עווית ופרכוסים כאשרנעשה בו שימוש לבד או כנספח לתרופה אחרת.Epilepsy(as an adjunct in complex treatment);
אפילפסיה(כנספח בטיפול מורכב);It is used medically as an appetitesuppressant for short term use, as an adjunct to exercise and reducing calorie intake.
זה משמש רפואיתמדכא תיאבון לשימוש לטווח קצר, כמו נספח לממש ולהקטין את צריכת הקלוריות.Can be used as an adjunct to detoxify the body, hiperacida gastritis, intestinal infections, viral and bacterial.
יכול לשמש כתוספת לטיהור הגוף, גסטריטיס hiperacida, דלקות מעיים, ויראליות ובקטריאליות.Cairns-Smith9 has speculated thatbiological life may have begun as an adjunct to still more primitive life based on crystalline growth.
קירנס-סמית'[6] משער שהחיים הביולוגים החלו כנספח לחיים עוד יותר פרימיטיביים מבוססי גבישים.The drug is prescribed as an adjunct in insulin therapy and the use of other medications, since the drug interaction has shown positive results.
התרופה נקבעת כתוספת לטיפול באינסולין ובשימוש בתרופות אחרות, שכן אינטראקציית התרופה הראתה תוצאות חיוביות.On July 23, 1976he moved to the Naval Postgraduate School, where he worked as an Adjunct Professor until 1997, when he became Professor Emeritus.
ב-23 ביולי 1976,עבר לבית הספר של הצי ללימודים מתקדמים שם עבד כמורה מן החוץ עד 1997 כשמונה לפרופסור אמריטוס.Melatonin has also been used as an adjunct to the treatment of refractory hypertension(treatment-resistant high blood pressure) with positive results(38).
מלטונין שימש גם כתוספת לטיפול ביתר לחץ דם עקשן(לחץ דם עמיד בטיפול) עם תוצאות חיוביות(38).And the book commences with recommendations of situationswhere a camera could be used as an adjunct to working with people with learning disabilities.
הספר מכיל גם המלצות ביחסלמצבים שבהם אפשר להשתמש במצלמה כתוספת לעבודה עם אנשים שיכולת הלמידה שלהם מוגבלת.Pollen can be used as an adjunct to digestive disorders, immune stimulant, as combat anorexia, removes palpitations, regulates the menstrual cycle.
אבקה יכול לשמש כתוספת הפרעות העיכול, ממריץ מערכת החיסון, כמו אנורקסיה לחימה, מסיר דפיקות לב, מסדיר את המחזור החודשי.These drugs work by decreasing fluid(aqueous)production in the eye and now are often prescribed as an adjunct to or in combination with prostaglandins.
תרופות אלה פועלות על ידיהפחתת נוזל(מימית) הייצור בעין ועכשיו הם לעתים קרובות prescribed כנספח או בשילוב עם prostaglandins.Alcohol rubs(≥62% ethanol) may be used as an adjunct, but are less effective than hand-washing,as norovirus lacks a lipid viral envelope.
מריחת אלכוהול(≥62% אתנול) עשויה לשמש כתוספת פחות יעילה מאשר נטילת הידיים מכיוון שלנורו-וירוס אין מעטפת נגיפית שומנית.Also, recent studies have proved the presence of a protein complex with anti-angiogenetica action,which recommends shark cartilage as an adjunct in proliferative diseases, systemic invasive nature's way blood.
בנוסף, מחקרים אחרונים הוכיחו הנוכחות של חלבון מורכב anti-angiogenetica בפעולה,הממליץ על סחוס הכריש כתוספת במחלות המקדימות, דרך הדם החודרני מערכתית.As an adjunct, you can purchase my instructional video/DVD on the 73, however it can be difficult to reach a high level without face-to-face training.
בתור נספח, אתה יכול לרכוש וידאו ההוראה שלי/ DVD על 73, אולם זה יכול להיות קשה להגיע לרמה גבוהה ללא אימון פנים אל פנים.Until 2010 it was marketed and prescribed as an adjunct in the treatment ofexogenous obesity along with diet and exercise.
עד 2010 הוא שווק ורשם כמו נספח לטיפול בשמנת אקסוגני יחד עם דיאטה ופעילות גופנית.He then took courses at Wayne State University, Eastern Michigan University and the University of Michigan. Despite lacking an undergraduate degree, he was admitted to Detroit College of Law(now Michigan State University College of Law) and graduated in 1965. He was apparently admitted to the bar in Michigan.[3][4] In the 1980s,he served as an Adjunct Professor at Columbia University's Graduate School of Business and at New York University's Graduate School of Business.[5].
בוסקי נולד למשפחה יהודית[1][2] בדטרויט מישיגן שבבעלותה היו מספר מעדניות וברים עיר.[2] לאחר סיום תיכון ממפורד בדטרויט הוא לקח מספר קורסים באוניברסיטת מזרח מישיגן ובאוניברסיטת מישיגן. למרות שהיה חסר תואר ראשון, הוא התקבל למכללה האקדמית למשפטים בה סיים את לימודיו בשנת 1965. בשנת 1980,הוא שימש כמורה מן החוץ באוניברסיטת קולומביה בבית הספר למנהל עסקים ובאוניברסטית ניו יורק בבית הספר למנהל עסקים.[5].Bacterial infections, in general-manage, as an adjunct, Branca-bear, in the form of capsules, take 4-6 a day.
זיהומים חיידקיים, באופן כללי-לנהל, כמו תיאור, ראמה-דוב, בצורה של כמוסות, לקחת 6-4 ליום.It is recommended as an adjunct to weight loss, but also to combat constipation, fighting depression, for body detoxification and is an ally of the immune system.
זה מומלץ כתוספת אובדן משקל, אלא גם על עצירות לחימה, לחימה דיכאון, עבור ניקוי רעלים של הגוף והוא ברית של המערכת החיסונית.The FDA's decision is based on a postmarketing study required by theagency when it approved Jardiance in 2014 as an adjunct to diet and exercise to improve glycemic control in adults with type 2 diabetes mellitus.
החלטת ה- FDA מתבססת על מחקר שנעשה לאחר שיווק התרופה,אשר נדרש על-ידי ה-FDA במהלך אישור Jardiance ב-2014 כתוספת לדיאטה ופעילות גופנית בכדי לשפר את השליטה הגליקמית בקרב מבוגרים עם סוכרת מסוג 2.People treat My work as an adjunct, they do not forgo food or sleep for its sake, and so I have no choice but to make fitting demands of man as befits his attitude toward Me.
בני האדם מתייחסים לעבודתי כאל נספח, הם לא נמנעים ממזון או משינה למען היא, ו לכן אין ל אני ברירה אלא להציב דרישות תואמות ל אדם כ ראוי לגיש של הוא אליי.In one study,the authors concluded that there appears to be no place for T3 as an adjunct to dieting, since it mostly enhances body protein loss and has only minimal effects on body fat loss[76].
התוצאות שלנו מחייבות את המסקנה כי נראה שאין מקום לT3 כתוספת לדיאטה, כיוון שהוא משפר בעיקר אובדן חלבון גוף ורק לירידה במידה קטנה של שומן בגוף.Conclusions andRelevance Use of SVR in laparoscopic colorectal cancer surgery as an adjunct to the NR might be superior in documenting important steps of the operation compared with NR alone, adding to the overall availability of necessary intraoperative information and contributing to quality control and objectivity.
שימוש ב-SVR בניתוח לפרוסקופי לסרטן המעי הגס, כתוספת ל-NR, עשוי להיות יעיל יותר בתיעוד שלבים חשובים של הניתוח בהשוואה ל-NR בלבד, מגביר את הזמינות הכוללת של מידע תוך-ניתוחי הכרחי ותורם לאיכות ולאובייקטיביות.Now, many people actively choose Acupuncture medicine orTraditional Chinese medicine either as an adjunct to Western Medical treatment or as a means of treating illnesses which have not responded well to other forms of medicine.
כיום, אנשים רביםבאופן פעיל לבחור רפואה אלטרנטיבית או כתוספת לטיפול רפואי מערבי או כאמצעי לטיפול במחלות שלא הגיבו היטב לצורות אחרות של רפואה.כמו עם סוכנים אחרים שיש להם פעילות נוגדת פרכוסים,כאשר Valium משמש כנספח לטיפול בהפרעות עוויתות, האפשרות של עלייה בתדירות ו/ או חומרת של malseizures הגדולות עשוי לדרוש עלייה במינון של תרופות נוגדות פרכוסים סטנדרטי.The CRC also emphasized that they held the fundamental and shared belief that"Black women are inherently valuable, that…(their)liberation is a necessity not as an adjunct to somebody else's but because of(their own) need as human persons for autonomy…"[11] and expressed a particularly commitment to"working on those struggles in which race, sex, and class are simultaneous factors in oppression…"[4][11].
הן גם הדגישו את אמונת היסוד המשותפת שלהן כי"לנשים שחורות יש ערך במהותן… ושהשחרור שלהן הוא הכרח,לא כנספח לשחרור של מישהו אחר אבל שלא מפני שיש להן צורך משלהן באוטונומיה בתור בנות אדם…"[11].
