What is the translation of " AS FAR AS I'M AWARE " in Hebrew?

[æz fɑːr æz aim ə'weər]
[æz fɑːr æz aim ə'weər]
ככל הידוע ל אני

Examples of using As far as i'm aware in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
As far as I'm aware.
Though not exactly illegal as far as I'm aware.
לא בלתי חוקי, ככל הידוע לי.
As far as I'm aware.
ככל הידוע לי.
Murder's still a crime, as far as I'm aware.
רצח עדיין נחשב לפשע, ככל שידוע לי.
Not as far as I'm aware.
לא ככל שאני מודע לכך.
No to all of those questions, as far as I'm aware.
בהרחבה לשאלות שנשאלתי, עד כמה שאני יודע.
Not as far as I'm aware.
לא ככל הידוע לי.
The report makes crystalclear that the police shot the right man, but, as far as I'm aware, the wrong man exploded.
הדו"ח מציין באופןברור לחלוטין שהמשטרה ירתה באיש הנכון, אבל, ככל שאני מודע, האיש הלא נכון התפוצץ.
As far as I'm aware, no one!
ככל ידוע לי, אף אחד לא!
I don't know if they're even looking for anybody because, as far as I'm aware, they're treating it as an accident.
אני אפילו לא יודע אם הם מחפשים מישהו כי… ככל שידוע לי, הם מתייחסים לזה כאל תאונה.
As far as I'm aware it's unfounded.
ככל הידוע לי, זה חסר בסיס.
As far as I'm aware, he is still alive.
ככל הידוע לי, הוא עדיין בחיים.
As far as I'm aware, I only have one husband.
למיטב ידיעתי, יש לי רק בעל אחד.
As far as I'm aware, he hasn't decided to remain here yet.
למיטב ידיעתי, הוא עדין לא החליט להישאר כאן.
Now, as far as I'm aware, there are two swing votes left.
עכשיו, ככל הידוע לי, ישנם עוד 2 קולות מתנדנדים.
As far as I'm aware, this is science's current view.
ככל הידוע לי, זוהי העמדה המקובלת במדע ההיסטוריה כיום.
And as far as I'm aware, Monet never painted over a rather hackneyed portrait of.
וככל ידוע לי, המונה לא צייר על דיוקן נדוש למדי של.
As far as I'm aware, these people don't make a habit of targeting university campuses.
ככל שידוע לי, האנשים האלה לרוב לא מכוונים לאוניברסיטאות.
Not as far as I'm aware, and I'm sure I would be, if they did.
לא רחוק כמו שאני מודע, ואני בטוח שאני יהיה, אם הם עשו.
As far as I am aware, nothing.
ככל הידוע לי, שום דבר.
As far as I am aware, they are all of common birth.
ככל הידוע לי, כל המאמינים הם מקומיים מלידה.
These are the purposes of vestments, as far as I am aware.
אלה השמות של הרעיות, ככל הידוע לי.
She is a Christian as far as I am aware.
אימו נוצרייה, עד כמה שאני זוכר.
As far as I am aware, this is not even debatable.
ככל הידוע לנו, העניין כלל לא נדון.
Yet, as far as I am aware… when they appear….
בלוסום: עם זאת, עד כמה שאני מודעת… כאשר הם מופיעים….
When pressed as to when this would come into force he replied,“As far as I am aware, immediately.
כאשר נשאל מתי ייכנס לתוקפו מהלך זה, ענה:"עד כמה שאני יודע- ברגע זה".
Nothing that he has done in this whole sorry saga is down to him(as far as I am aware).
עד עכשיו לא הועלתה בכנסת כל הצעה בכוון הזה(ככל שידוע לי).
As far as I am aware, the term Judaeo-Islamic has been used only by Western scholars and was never adopted either by Jews or by Muslims in the Islamic lands, since neither side saw their relationship in this light.
ככל הידוע לי, רק חוקרים מערביים השתמשו במונח״אסלאמי־יהודי״; הוא לא התקבל על־ידי יהודים או מוסלמים בארצות האסלאם, משום שאף אחד מבין הצדדים לא ראה את היחסים ביניהם באור הזה.
Well, here I am, all set up on my NEW computer having been unable to communicate with you due to all the tech issues I have been having.However… as far as I am awareI am ready to go. Are you with me?
ובכן, אני כאן, מוכנה עם המחשב החדש שלי, לא הייתי יכולה לתקשר עמכם עקב כלהבעיות הטכניות שהיו לי. אולם… ככול שאני מודעת… אני מוכנה להתחיל. האם אתם איתי?
That is correct as far as I am aware.
זה נכון עד כמה שאני יודע.
Results: 91, Time: 0.0489

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew