What is the translation of " AS IT IS WRITTEN " in Hebrew?

• ככתוב
• כמו שכתוב
• כפי ש נכתב
• כפי שכתוב
• כמו ש נאמר
• כ ה כתוב
• כפי שנכתב
• כתוב
• כפי שהיא כתובה

Examples of using As it is written in English and their translations into Hebrew

As it is written.
כפי שנכתב.

Exactly as it is written-.
כאשר כפי שכתוב-.

As it is written, my Queen.
כפי שנכתב, מלכתי.

So the article stands as it is written.
לכן, המאמר נכתב כפי שהוא נכתב.

Group" as it is written?
קבוצה" כפי שהיא כתובה?

We must interpret the Bible literally- as it is written.
עלינו לפרש את התנ"ך פשוטו כמשמעו, כפי שנכתב.

As it is written: Forget them.
כמו שכתבת, שכחו מהם.

Every word is read as it is written.
כל מלה נקראת כפי שהיא נכתבת.

As it is written, so shall it be..
כפי שנכתב, כך יהיה.

The Bible must be taken literally as it is written.
עלינו לפרש את התנ"ך פשוטו כמשמעו, כפי שנכתב.

As it is written: They feared greatly.
אך כמו שנכתב, אתם חזקים בלהפחיד.

As Governor, I will uphold the law as it is written.
אמשיך להוביל את המדינה לפי החוק, בדיוק כפי שכתוב.

As it is written, so let it be done.
ככתוב, אז בואו זה ייעשה.

I will continue to lead the country according to the law, as it is written.
אמשיך להוביל את המדינה לפי החוק, בדיוק כפי שכתוב.

As it is written,“One's soul shall teach one.”.
כפי שנאמר:"נשמת אדם תלמדנו".

There is no answer to this, but as it is written,“Blunt its teeth.”.
ועל זה אין שום תשובה, אלא כמו שכתוב"הקהה שיניו".

As it is written, so shall it pass.
זה כתוב, אז זה יקרה.

I only wish to lead a simple life, as it is written in the ancient texts.
אני רק רוצה לנהל חיים פשוטים, כפי שכתוב בכתבים הקדמוניים.

As it is written,“Do not place obstacles before a blind man.”.
כמו שנאמר:"אל תשים מכשול בפני עיוור".

In other words, everything is reversed, as it is written,“I saw a reverse world.”.
ובאמת מרגיש שכולו כמו שכתוב:"עולם הפוך ראיתי".

As it is written,“Make yourself a Rav and buy yourself a friend.”.
וכמו שאומרים:"עשה לך רב וקנה לך חבר".

Write your full name in English as it is written in your passport.
בטופס עליכם למלא את שמכם באנגלית כפי שהוא רשום בדרכון האירופאי שלכם.

As it is written‘of every man whose heart is willing.'”.
למשל נכתב"מאת כל איש אשר ידבנו ליבו…".

Romans 9:13 As it is written,“I loved Jacob, but I hated Esau.”.
אז גם הוא נכתב:"אהבתי יעקב, אבל אני שונא את עשיתי.".

As it is written in simple English, this book is easy to read.
מכיוון שנכתב באנגלית קלה, הספר קל לקריאה.

As it is written,“Truth and peaceful judgment should you judge in your gates.”.
ועל זה נאמר:"אמת ומשפט שלום שפטו בשעריכם".

As it is written,"I created the evil inclination and gave the Torah as a spice.".
וזה כמו שכתוב"בראתי יצר הרע, בראתי תורה תבלין".

As it is written,"I created the evil inclination and gave the Torah as a spice.".
מאחר וכתוב במפורש:"בראתי יצר רע, בראתי לו תורה תבלין".