What is the translation of " AS LONG AS YOU'RE WILLING " in Hebrew?

• כל עוד אתה מוכן

Examples of using As long as you're willing in English and their translations into Hebrew

Okay, as long as you're willing to admit that.
טוב, כל עוד שאתה מודה בזה.

It's a setup for total enlightenment, as long as you're willing to question your thoughts.
זהו מערך מושלם להארה, כל עוד אתם מוכנים לחקור את מחשבותיכם.

Only as long as you're willing to pat me dry.
רק כל עוד אתה מוכן לייבש אותי.

Tian, you can find your child, you can do it… as long as you're willing.
טיאן, אתה יכול למצוא את הבן שלך. אתה מסוגל."כל עוד תהיה לך הנכונות".

As long as you're willing to give me another shot.
כל עוד אתה מוכן לתת לי הזדמנות נוספת.

The MacBook Air is a good choice for school, as long as you're willing to tolerate its trade-offs.
מקבוק אייר הוא בחירה טובה ביותר לאוניברסיטה, כל עוד אתה מוכן לסבול את השינויים שלו.

Don't worry-- as long as you're willing to raise our kids as Christians, that's all I care about.
אל תדאג, כל עוד אתה מוכן לגדל את ילדינו כנוצרים. זה כל מה שאכפת לי.

And, uh, the whole thing won't cost you a dime, as long as you're willing to take in a student of your own.
וכל העניין הזה לא יעלה לכם אפילו גרוש אחד, כל עוד תהייו מוכנים להכניס לביתכם תלמיד משלכם.

Posted As long as you're willing to pay.
המודעות שלך יוצגו כל עוד אתה מוכן לשלם.

When flying from within Europe, choosing a low-cost carrier is smart as long as you're willing to forgo frills.
כשטס מתוך אירופה, בחירת מנשא בעלות נמוכה הוא חכם כל עוד אתה מוכן לוותר על סלסולים.

My friends, as long as you're willing to get yours wet.
ידידיי, כל עוד אתם מוכנים להרטיב את שלכם.

I can't make you silent but I can make you invisible as long as you're willing to lose the range.
איני יכול לעשות אותך שקטה, אבל אני יכול לעשות אותך בלתי נראית כל עוד את מוכנה לאבד קצת מהטווח.

No problem, Charlie, as long as you're willing to pay my weekend rates.
אין שום בעיה, צ'ארלי, כל עוד אתה מוכן לשלם את תעריפי סוף השבוע שלי.

There you have it; the ten types of love that you would experience in life, as long as you're willing to risk your heart and put yourself out there.
ויש לנו את זה, את עשרה סוגי האהבה שאתה בהחלט לחוות בחיים שלך, כל עוד אתה מוכן להסתכן סיכוי ולקחת את הצעד הזה לתוך מימי האהבה.

You can do whatever you want. As long as you're willing to… accept the consequences God gives you..
אתה יכול לעשות מה שאתה רוצה… כל עוד אתה מוכן… לקבל את ההשלכות שאלוהים יטיל עליך.

And there we have it, the ten types of love that you would definitely experience in your life, as long as you're willing to risk a chance and take that plunge into the waters of love.
ויש לנו את זה, את עשרה סוגי האהבה שאתה בהחלט לחוות בחיים שלך, כל עוד אתה מוכן להסתכן סיכוי ולקחת את הצעד הזה לתוך מימי האהבה.

Not that I care how you look as long as you're willing to help get Dyson out of the compound.
לא שאיכפת לי איך תיראי כל עוד את עוד מסכימה לעזור לי להוציא את דייסון מהמתחם.

But then again, I guess it's also not unforeseeable that you can find the strange in the familiar, as long as you're willing to look beyond what's already been brought to light, that you can see what's below the surface, hiding in the shadows, and recognize that there can be more there than meets the eye.
אבל שוב, אני משערת שזה לא היה בלתי מצופה שאתה יכול למצוא את השונה בתוך המוכר, כל עוד אתה מוכן להביט מעבר למה שכבר הובא לאור, שאתה יכול לראות מה שמתחת לפני השטח, מתחבא בתוך הצללים, ולזהות ששם יכול להיות יותר ממה שהעין רואה.

They have been accepted as long as you are willing to pay the price.
שיצמחו, כל עוד הן מוכנות לשלם את המחיר.

In the network-marketing world, as long as you are willing to put in the time, most companies will work with you in your development.
בעולם השיווק הרשתי, כל עוד אתה מוכן להשקיע זמן, רוב החברות תעבודנה איתך בהתפתחותך האישית.

As long as you are willing to take the legal risks associated with the treatment.
כל עוד אתה מוכן לקחת את הסיכונים המשפטיים הקשורים לטיפול.

Whether you are after a contemporary or traditional kitchen, hardwood is a great solution, as long as you are willing to put the work into its maintenance.
בין אם אתה משפץ אחרי מטבח עכשווי או מסורתי, משטח עץ הוא פתרון נהדר, כל עוד אתה מוכן להתמודד עם העבודה הכרוכה בתחזוקה של המשטח.

As long as you are willing to cooperate with Me, I will cure all that ails you..
כל עוד תהיו מוכנים לשתף איתי פעולה, אני ארפה את כל החולי שלכם.

For as long as you are willing Blossom….
כיוון שכל עוד את מוכנה, בלוסום….

Published As long as you are willing to pay for.
המודעות שלך יוצגו כל עוד אתה מוכן לשלם.

As long as you are currently willing to obey being a foil you will be able to change.
כל עוד את מוכנה כיום להישמע לי ולהיות ניגוד, את תהיי מסוגלת להשתנות.

As long as you're green, you will grow;
האחת היתה:"כל עוד אתה ירוק, אתה צומח;

As long as you're here, you will be safe.
כל עוד אתה שם, אתה בטוח.

As long as you're back… You will remain Laurel.
כל עוד את כאן… את תישארי לוארל.

Nothing as long as you live will ever be more important.
שום דבר, כל עוד תחיו, לא יהיה יותר חשוב מכך.