What is the translation of " AS THE PROGRAM " in Hebrew?

[æz ðə 'prəʊgræm]
[æz ðə 'prəʊgræm]
כתכנית
as a program
the scheme as
the show as
as a blueprint

Examples of using As the program in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
All that changed as the program progressed.”.
זה השתנה ככל שהתוכנית התקדמה.
I mean,we're not even supposed to be dating each other as far as the program goes.
אנחנו לא אמורים אפילו לצאת אחד עם השניה לפי תוכנית הגמילה.
That's as high as the program will allow.
זה גבוה כ כתכנית תאפשר.
As the program progressed it became clear that the 3 were A blessing for these times of crisis.
כתוכנית התקדמה התברר כי 3 היו ברכה לעתי משבר אלה.
It will be soon though as the program ends soon.
במיוחד אם התוכנית הולכת להתחסל בקרוב.
People also translate
As soon as the program runs through the other three branches, the data will be restored.
ברגע התוכנית עובר דרך שלושת הסניפים האחרים, הנתונים ישוחזרו.
May not be identified as the program director.
כעת ניתן להפעיל את התוכנה גם שלא כמנהל.
As the program has yet to reach 100 percent accuracy, it serves only as a tool to speed up the process by helping linguists.
כמו התוכנית עדיין לא הגיע 100 אחוז דיוק, זה משמש רק ככלי להאיץ את התהליך על ידי עוזר בלשנים.
We will in detail discuss as the program for women directed on fat burning has to look.
בפירוט, נדון כיצד תוכנית לנשים שמטרתן שריפת שומן צריך להיראות.
Under 6's can join,but they are not paying participants as the program is not geared to them.
גם ילדים בני פחות משש מוזמנים להצטרף,אך הם אינם נחשבים משתתפים משלמים כיוון שהתוכנית אינו מיועדת להם.
Elbit Systems will serve as the program prime contractor and Thales Netherlands B.
אלביט מערכות תשמש כקבלן הראשי בתוכנית, וחברתThales Netherlands B.
The Accelerator initially will be available in six languages,with more to come as the program expands to 192 countries.
מאיץ היזמות לנשים יהיה זמין בתחילה בשש שפות,ושפות נוספות יגיעו עם התרחבות התוכנית ל-192 מדינות.
I often flare up in anger these days, as the program of administrative decrees I have arranged has progressed to this stage.
אני מרבה להזדעם בימים אלה, לאחר שתוכנית הצווים המנהליים שהסדרתי התקדמה עד השלב הנוכחי.
As the program is physically set in Lithuania, through its teaching staff as well as students it ingeniously combines the Western European expertise and Eastern European experiences.
כתכנית מוגדרת פיזית בליטא, דרך סגל ההוראה שלה, כמו גם תלמידיו בצורה מתוחכמת משלבים מומחיות במערב אירופה וחוויות במזרח אירופה.
Note that there is a gradual increase in time as the program continues: 30 minutes increasing to 60 minutes.
שים לב שיש גידול הדרגתי ככל שהתוכנית מתקדמת, מ-30 דקות ל-60.
Created in 1971 as the Program on International and Legal Cooperation(‘PILC'), it is one of the most established LLM programs of its kind.
נוצר בשנת 1971 כמו תוכנית על שיתוף פעולה בינלאומי ומשפטי(PILC), הוא אחד LLMs הוקמה ביותר מסוגו.
You do not need to manuallyspecify a path to your Personal Folders file, as the program independently accesses the main PST file.
אתה לא צריך להגדיר באופןידני את נתיב אל קובץ תיקיות אישיות שלך, כתוכנית עצמאית גישה לקובץ PST הראשי.
Created in 1971 as the Program on International and Legal Cooperation(‘PILC'), it is one of the most established LLM programs of its kind.
נוצר בשנת 1971 בתור התכנית על שיתוף פעולה בינלאומי ומשפטית(פילק), הוא אחד של LLMs הוקמה ביותר מסוגו.
Participation in the program does not require any form of payment, as the program is fully funded by the Mandel Foundation- Israel.
הלימודים בתוכנית אינם כרוכים בתשלום כלשהו מצד המשתתפים. התוכנית היא במימון מלא של קרן מנדל-ישראל.
As the program is delivered in partnership with UoN and HELBUS, students admitted to the MBA will be considered to be UoN students, even though they study the whole program in Finland.
כמו התוכנית נמסר בשיתוף עם UON ו HELBUS, סטודנטים הודה MBA ייחשב לסטודנטים UON, למרות שהם לומדים את כל התוכנית בפינלנד.
This process can take quite a while, as the program scours the entire drive for files that fit all the criteria.
פעולה זו עלולה לקחת זמן רב, שכן התוכנה סורקת את כל הקבצים המצויים בכל הכוננים הקשיחים.
As the program evolves, students explore topics that are specific to the business of entertainment- artist management, distribution and more- providing insight into the inner workings of the industry.
ככל שהתכנה מתפתח, תלמידים לחקור נושאים ומתאימים בעסקי בידור- ניהול אמן, הפצה ועוד- מתן תובנה הפעולה הפנימית של התעשייה.
In fact, your acquisition by this program as well as the program itself has been reviewed and sanctioned by military court.
למעשה, רכישתך על-ידי התכנית כמו גם התכנית עצמה נבדקו ואושרו על-ידי בית דין צבאי.
To send Your letters to any number of addresses, it is important to follow some the rules that we developed together with ourusers in a long time use XMailer as the program for distribution.
כדי לשלוח את המכתבים לכל מספר של כתובות, חשוב לעקוב אחר כמה החוקים שאנו פיתחנו,יחד עם המשתמשים שלנו כבר הרבה זמן. השתמש XMailer כמו התוכנית עבור הפצה.
Since 2009, students can obtain a French diploma, as the program is certified in France by the RNCP(French national directory of professional certification).
מאז 2009, סטודנטים יכולים לקבל תעודה צרפתית, כתכנית מוכרת בצרפת על ידי RNCP(ספרייה לאומית הצרפתית של הסמכה מקצועית).
As the program is delivered in partnership with UoN and HELBUS, students admitted to the MBA will be considered to be UoN students, even though they study the whole program in Finland.
כאשר התוכנית נמסרת בשותפות עם UON ו- HELBUS, סטודנטים שהתקבלו ללימודי תואר שני במנהל עסקים ייחשבו לתלמידי UON, למרות שהם לומדים את כל התוכנית בפינלנד.
The program SkySport News HD at its new start, as the program is broadcast FTA extremely full and direct transmission from one of the German Bundesliga soccer match.
התכנית סקיי הספורטהחדש HD בתחילה החדשה שלה, כתוכנית משודרת FTA מאוד שידור מלא וישיר מאחד משחק כדורגל הבונדסליגה הגרמנית.
By 1999, as the program moved to the University of Kansas, CIMBA announced its undergraduate program would remain focused on business, but would grow to offer courses for students majoring in communications, journalism, engineering, and more.
ב-1999, כתכנית עברה לאוניברסיטת קנזס, CIMBA הודיע על התכנית לתואר הראשון שלה הייתה נשארת ממוקדת בעסק, אבל תגדל להציע קורסים לתלמידי התמחות בתקשורת, עיתונאות, הנדסה, ועוד.
Mu extension(I found it in the same folder as the program IP-TV Player- it is downloaded from the provider's site) is transferred to HMS(just transfer it to the“Internet TV” folder).
Mu(מצאתי אותו באותה תיקיה כמו התוכנית IP-TV Player- זה מוריד מהאתר של ספק) מועבר HMS(רק להעביר אותו"תיקיית טלוויזיה באינטרנט").
The status quo is defined in the draft regulations as the program and regulatory framework, that is, figuratively speaking, the cornerstone of the entire system of physical education of Russian citizens.
הסטטוס קוו מוגדר בטיוטת התקנות כתוכנית המסגרת הרגולטורית, דהיינו, באופן פיגורטיבי, אבן הפינה של כל מערכת החינוך הגופני של אזרחי רוסיה.
Results: 10292, Time: 0.0402

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew