What is the translation of " ASKED IF ANYONE " in Hebrew?

• שאל אם מישהו
• שאלו אם מישהו
• שאל מי

Examples of using Asked if anyone in English and their translations into Hebrew

He asked if anyone was absent.
ואז הוא שאל אם מישהו חסר.

He then crumpled the note and asked if anyone still wanted it.
הוא קימט את השטר ושאל אם מישהו עדיין חושק בו.

Tom asked if anyone had seen Mary.
טום שאל אם מישהו ראה את מרי.

As he spoke very poor Russian, he asked if anyone spoke French.
מכיוון שאף אחת מאתנו לא דיברה רוסית, הוא שאל אם מישהי דוברת גרמנית.

He asked if anyone wanted to try it?
ואז הוא שאל מי רוצה לנסות?

Once we got around the circle, Patrick always asked if anyone wanted to share.
אחרי שעברנו על כל המעגל, פטריק תמיד שאל אם מישהו רוצה לחלוק משהו עם הקבוצה.

Asked if anyone was injured, he said no.
שאלו אם מישהו פגע בי, אמרתי שלא.

When I first joined the congregation, Reverend Calvin asked if anyone had secretarial experience.
כשרק הצטרפתי לקהילה, הכומר קלווין שאל אם למישהי יש ניסיון פקידותי.

Howard asked if anyone had anything to say.
רה"ע שואל אם למישהו יש מה להגיד.

And I'm doing okay. Once we got around the circle, Patrick always asked if anyone wanted to share.
אחרי שעברנו על כל המעגל, פטריק תמיד שאל אם מישהו רוצה לחלוק משהו עם הקבוצה.

I asked if anyone knew anything about these cigars.
היא שאלה אותי אם מישהו יודע על האוצר הזה.

As age 13, Yehudit randomly raised her hand when the school music instructor asked if anyone wanted to play cello.
בגיל 13, ידה של יהודית כמו התרוממה מעצמה כשהמורה למוסיקה בבית הספר שאל אם מישהו רוצה ללמוד ניגון בצ'לו.

The eventually asked if anyone on board knew sign language.
הדיילות שאלו אם מישהו במטוס יודע שפת סימנים.

Abdul asked if anyone had taken her to a hospital.
עבדול שאל אותה אם מישהו לקח אותה לבית החולים.

The attendants asked if anyone onboard knew American Sign Language.
הדיילות שאלו אם מישהו במטוס יודע שפת סימנים.

Howard asked if anyone attempted to straddle her in the hospital.
עבדול שאל אותה אם מישהו לקח אותה לבית החולים.

The preacher asked if anyone wanted to commit their life to Jesus and, at the back of the church, I raised my hand.
המטיף שאל אם מישהו רוצה למסור את חייו לישו, ואני הרמתי יד מהספסל האחורי של הכנסייה.

The professor asked if anyone in the class had registered as a bone marrow or stem cell donor, and I remembered I had registered two years prior.
הפרופסור שאל אם מישהו בכיתה נרשם כמח עצם או תורם תאי גזע, ונזכרתי שנרשמתי לפני שנתיים.

Ask if anyone has been diagnosed with an eye disease.
שאל אם מישהו כבר מאובחנים עם מחלת עיניים.

Flight attendants made an announcement asking if anyone knew sign language.
הדיילות שאלו אם מישהו במטוס יודע שפת סימנים.

Asking if anyone recognized what I was working with.
שאלתי אם מישהו זיהה את מה שאני עובדת איתו.

Ask if anyone else has called to check on him.
תשאל אם מישהו אחר התקשר לבדוק מה שלומו.

It's like asking if anyone wants to volunteer to drown themselves.
זה כמו לשאול אם מישהו מבקש להטביע את עצמו.

Ask if anyone moved or knocked something.
לשאול אם מישהו הציק או הקניט אותו.

You ask if anyone has seen them.
את תשאלי אם מישהו ראה אותם.

Ask if anyone's seen them.
תשאלי אם מישהו ראה אותם.

Ask if anyone gets picked on or bullied.
לשאול אם מישהו הציק או הקניט אותו.

Ask if anyone in this room have ever seen real diamond before?
תשאל אם מישהו בחדר הזה אי-פעם ראה יהלום אמיתי?

Might I suggest we start by asking if anyone's seen a woman with green skin running around?
אוכל להציע שנתחיל בכך שנשאל אם מישהו ראה אישה עם עור ירוק מסתובבת לה?

Many in England ask if anyone here has even heard of the London subway project.
לא מעט אנשים באנגליה שואלים אם מישהו כאן בכלל שמע על פרויקט הרכבת התחתית בלונדון.