Examples of using Attacks against us in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The psychological attacks against us are racial.
There's no doubt that Al-Qaeda will continue to pursue attacks against us.
The timing of the escalation in attacks against us has to do with Liberman's political situation,” said Tibi.
העיתוי להסלמת ההתקפות נגדנו הוא מצבו הפוליטי של ליברמן", אומר טיבי.Indeed BDS activists constantly attempt new attacks against us.
We respond vigorously and with force to all attacks against us; however, we do not take action only after the fact.
אנו מגיבים בתקיפות ובעצמה לכל התקפה נגדנו, אבל איננו פועלים רק לאחר מעשה.There's no doubt that Al-Qaeda will continue to persue attacks against us.
אין ספק כי אל-קאעידה ימשיך כדי לרדוף התקפות נגדנו.If they don't stop the attacks against us, they will be stopped in a different way and it will be painful- very painful.
אם הם לא יפסיקו את ההתקפות נגדנו, הן יופסקו בדרך אחרת, והיא תהיה כואבת מאוד".Attacks against them are attacks against us.
There is no shortage of dystopian visions about what happens when our machines become self-aware,and they decide to rise up and coordinate attacks against us.
אין מחסור בחזיונות דיסאוטופים של מה שיקרה כאשר המכונות שלנו יהפכו למודעות עצמן,והן יחליטו לעלות ולתאם התקפות נגדנו.Specifically, Iran has been launching attacks against us, against Saudi Arabia,against the United States, against many others, and we're determined to enable ourselves to protect ourselves from these attacks and others.
ספציפית, איראן תקפה אותנו, את סעודיה, את ארה"ב ועוד רבים אחרים, ואנו נחושים לאפשר לעצמנו להגן על עצמנו נגד המתקפות הללו ואחרות.There's no doubt that the rebellion will continue to pursue attacks against us.
אין כל ספק שאל-קאעידה ימשיך לנסות להתקיף אותנו.The attacks against us began in the 1920s, escalated into a comprehensive attack in 1948 with the declaration of Israel's independence, continued with the fedayeen attacks in the 1950s, and climaxed in 1967, on the eve of the Six Day War, in an attempt to tighten a noose around the neck of the State of Israel.
ההתקפות עלינו התחילו בשנות ה-20 של המאה הקודמת, הפכו למתקפה כוללת ב-1948 עם הכרזת המדינה, נמשכו בהתקפות הפדאיון בשנות ה-50, והגיעו לשיאן ב-1967 ערב מלחמת ששת הימים, בניסיון לכרוך עניבת חנק על צווארה של מדינת ישראל.And it offers thousands of dollars for each Palestinian terror attacks against us.
During his weekly Cabinet meeting,Netanyahu said,"We are not prepared to accept any attacks against us and we will respond appropriately.".
גם בישיבת הממשלה השבועיתביום ראשון הוסיף כי"איננו מוכנים לקבל שום התקפות נגדנו ונגיב בהתאם".Israel will exact a heavy price from anyone who tries to harm it,and we hold Hamas responsible for preventing such attacks against us.".
Our policy is to prevent these weapons transfers,and to prevent the formation of a terror front and attacks against us from the territory of the Golan.”.
המדיניות שלנו היא לסכל את העברות הנשק הללו,וכן למנוע יצירת חזית טרור ופיגועים נגדנו משטח הגולן.It is not quiet on the Golan Heights and those who do not want quiet are the Iranians,who are trying to use proxies to carry out attacks against us.
ב-רמת הגולן, לא שקט, ומי שחותר לכך שלא יהיה שקט, זה האיראנים,שמנסים להפעיל שלוחים כדי לבצע פיגועים נגדנו.Our policy is to thwart the flow of these weapons,and to prevent the establishment of a new terror front and attacks against us from the Golan”.
המדיניות שלנו היא לסכל את העברות הנשק הללו,וכן למנוע יצירת חזית טרור ופיגועים נגדנו משטח הגולן.Israel will exact a heavy price from anyone who tries to attack it,and we view Hamas as responsible for preventing such attacks against us.
ישראל תגבה מחיר כבד מכל מי שמנסה לפגוע בה, ואנו רואים בחמאס כנושא באחריות למנוע התקפות אלה נגדנו.We have proven that nobody is immune from our intention to foil attacks against us.
הוכחנו שאין חסינות לאף אחד מפני כוונתנו לסכל פיגועים והתקפות נגדנו.Israel will exact a heavy price from anyone who tries to harm it,and we hold Hamas responsible for preventing such attacks against us.".
ישראל תגבה מחיר כבד מכל מי שמנסה לפגוע בה, ואנו רואים בחמאס כנושא באחריות למנוע התקפות אלה נגדנו".We respond with attacks and force to every attack against us.
אנו מגיבים בתקיפות ובעוצמה לכל התקפה נגדנו.SVR is planning an attack against us.
הסו"ר מתכננים מתקפה נגדנו.We will respond aggressively to any attack against us, and will continue to ensure the security of Israel on all fronts.”.
נגיב בתקיפות לכל התקפה נגדנו ונמשיך לשמור על ביטחון ישראל בכל החזיתות.”.The Premier added that“We will respond vigorously to any attack against us, and we will continue to guard the security of Israel on all fronts.”.
נתניהו הדגיש כי"נגיב בתקיפות לכל התקפה נגדנו ונמשיך לשמור על ביטחון ישראל בכל החזיתות".
