What is the translation of " ATTENTION PROBLEMS " in Hebrew?

• בעיות קשב

Examples of using Attention problems in English and their translations into Hebrew

Child Attention Problems.
הילדים בעיות קשב.

Decrease in children's attention problems.
ירידה בבעיות קשב בקרב ילדים.

A child who has attention problems is likely to have sleep problems, as well.
ילד שיש לו בעיות קשב, ישנו סיכוי גבוה שיהיו לו גם הפרעות שינה.

For Adults suffering from attention problems.
רבים מהמבוגרים אשר סובלים מבעיות קשב.

Students with visual attention problems, who have difficulty concentrating when reading long texts.
תלמידים עם בעיה בקשב הוויזואלי, המתקשים לשמור על ריכוז בקריאת טקסטים ארוכים.

College students did self-reports on their attention problems.
סטודנטים דיווחו על דיווח עצמי על בעיות הקשב שלהם.

Do you have attention problems?
יש לכם בעיות קשב?

Previous studies have also linked screen time with attention problems.
מחקרים קודמים יש גם מקושרים זמן המסך עם תשומת לב בעיות.

For kids with attention problems.
לילדים עם בעיות קשב.

Attention problems rooted in neurological impairment and attention problems rooted in defendedness;
בעיות קשב המושרשות בלקות נוירולוגית ובעיות קשב המבוססות על הגנתיות;

Do you have any attention problems?
יש לכם בעיות קשב?

Those who exceeded the AAP recommendation were about 1.6 times to 2.2 times more likely to have greater than average attention problems,” he said.
אלו שחרגו מהמלצת ה- AAP היו פי 1.6 יותר פי 2.2 יותר מבעיות קשב גבוהות מהממוצע", אמר.

Does my son have attention problems?
לילד יש בעיות קשב?

The more television a child watches between the ages of 1 and 3, the greater his or her likelihood of developing attention problems by age 7.
כי ככל שילדים בגילאי שנה עד 3 רואים יותר טלויזיה כך גדל הסיכוי שלהם לפתח הפרעות קשב וריכוז עד גיל 7.

Working-memory problems and attention problems are huge for many children and adults.
בעיות זיכרון עבודה ובעיות קשב הן ענקיות לילדים ומבוגרים רבים.

A cluttered environment can lead to confusion, inability to focus, frustration, and dis-empowerment, especially for children or adults with attention problems.
סביבה מבולגנת מובילה לבלבול, לחוסר יכולת להתמקד וכתוצאה מכך לתסכול, בעיקר לילדים עם בעיות של תשומת לב.

The study randomly assigned almost 600 children with attention problems to four treatment conditions.
המחקר הפנה כמעט 600 ילדים עם בעיות קשב, שנבחרו באופן מקרי לארבע צורות טיפול שונות.

And just as in the many dieters who have used and abandoned similar drugs to lose weight, the effects of stimulants on children with attention problems fade after prolonged use.
וכמו אצל אנשים רבים שהשתמשו בתרופות דומות כדי לרדת במשקל ונטשו אותן, גם ההשפעות של תרופות ממריצות על ילדים עם בעיות קשב וריכוז נעלמות בהדרגה לאחר שימוש ממושך.

The key to motivating the child with attention problems is to modify and adjust the learning environment.
המפתח ליצירת מוטיבציה בילד עם בעיות קשב הוא לווסת ולהתאים בעבורו את סביבת הלמידה.

Exposure to video games also increases the risk of attention problems in children.
חשיפה למשחקי וידאו קשורה גם לסיכון מוגבר לבעיות קשב אצל ילדים.

Some experts argued that because the brains of children with attention problems were different, the drugs had a mysterious paradoxical effect on them.
כמה חוקרים טענו שכיון שמוחם של ילדים עם בעיות קשב שונה, לתרופות היה, באופן מסתורי, אפקט הפוך אצלם.

This remedy is more suitable for symptoms for relieving stress or nervous tension, attention problems and short-term relief from involuntary nervous tics.
תרופה זו מתאימה יותר תסמינים להקלה על לחץ או מתח, בעיות לב, הקלה לטווח קצר לא רצוניות טיקים עצבניים.

Written tests and assessments are difficult for children with attention problems because of their language and organizational weaknesses.
מבחנים בכתב עשויים לגרום לקושי מיוחד אצל ילדים עם בעיות קשב בשל קשיי השפה והארגון שלהם.

Assessments of the parents showed a distinct improvement in children who had attention problems, showed social withdrawal, and/or were anxious/depressive.
הערכת ההורים מצאה שיפור ניכר בילדים שסבלו מבעיות ריכוז, בעיות חברתיות או שסבלו מדיכאון או חרדה.

Understanding and addressing agitation and adrenalin based alarm problems, including attention problems, reckless behavior, delinquent activity.
הבנה והתייחסות לבעיות עצבנות ובעיות אדרנלין המבוססות על מערכת הבהלה, כולל בעיות קשב, התנהגות הרסנית ופעילות עבריינית.

While there was no relationship between overnights and psychological adjustment among the birth to 3 years group, parents reported fewer social and attention problems, and girls were less withdrawn, among families with overnights, as compared to those with no overnights.
למרות שלא היה קשר בין לינות בבית האב לבין ההסתגלות הפסיכולוגית בקרב הקבוצה של גילאי 0-3 שנים, ההורים דיווחו על פחות בעיות חברתיות ובעיות קשב בקרב ילדים למשפחות בהן היו לינות לילה, בהשוואה למשפחות שבהן לא היו לינות לילה.

Attention problem?
בעיית קשב?

And how to address each type of attention problem.
כיצד נתייחס לכל סוג של בעיית קשב.

Do you have an attention problem?
האם יש לכם בעיית קשב?