Examples of using Average rate in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The average rate for the month 76.
French prisons have reached an average rate of occupancy of 116.6%.
כלא צרפתי הגיע בשיעור ממוצע תפוסה של 116.6%.The average rate of about four per 100,000 people has not really changed.
השיעור הממוצע שעומד על סביבות ארבעה הרוגים מכל 100 אלף אנשים נותר כמעט ללא שינוי.According to our calculations, the average rate is around key 96 percent.
לפי החישובים שלנו, השיעור הממוצע הוא סביב מפתח 96 אחוז.But the average rate, about four per 100,000 people, was mostly unchanged.
עם זאת, השיעור הממוצע שעומד על סביבות ארבעה הרוגים מכל 100 אלף אנשים נותר כמעט ללא שינוי.
Their length declined with age at an average rate of 27 base pairs per year.
אורכם ירד עם גיל בשיעור ממוצע של 27 זוגות בסיסים בשנה.Sort order: Default Average rate Most visited Creation date Post date File name.
לפי הסדר: ברירת מחדל דירוג ממוצע הכי נצפה תאריך יצירה תאריך פרסום שם קובץ.Since the 1960s, the population has grown at an average rate of 5.6 percent a year.
מאז 1960 האוכלוסיה בעיר גדלה בשיעור ממוצע של 5.6 אחוז בשנה.Fingernails grow at an average rate of 0.1 mm/day(1 cm every 100 days).
הציפורן גדלה בקצב ממוצע של 0.1 מילימטר ליממה, כלומר סנטימטר כל 100 ימים.During the three-month pre-treatment period, the ALS-FRS-R decreased at an average rate of -0.87 per month.
במהלך תקופת המעקב של 3 החודשים שקדמו לטיפול, המדד ירד בקצב ממוצע של 0.87- לחודש.Sea levels have been rising at an average rate of about 2.5 mm per year between 1992 and 2011.
גובה פני הים עלה בקצב ממוצע של 2.5 מילימטרים לשנה בין השנים 1992 ל-2011.During the 3 months pre-treatment period,the ALS-FRS-R decreased at an average rate of(-0.87) per month.
במהלך תקופת המעקב של 3 החודשים שקדמו לטיפול,מדד ה-ALSFRS-R ירד בקצב ממוצע של(0.87-) לחודש.According to the CPC strategy, the average rate of these ads are about 90% and completion view rate is about 70%.
על פי האסטרטגיה לקליק, שיעור ממוצע של מודעות אלה עומדים 90% וקצב נוף השלים עומד 70%.
In the following 11 years,there were 160 suicides, but the average rate fell to 36 per 100,000.
באחת עשרה השנים שלאחר מכןהתרחשו 160 התאבדויות, אבל השיעור הממוצע צנח ל-36 מתוך כל 100, 000.In some, population growth is lower than the average rate in Israel proper; in others there is even a decline.
בחלקם הגידול באוכלוסייה הוא בשיעור נמוך מהשיעור הממוצע בישראל, ואילו באחרים יש אף ירידה במספר התושבים.And already,land-based plants and animals are now moving towards the poles at an average rate of 15 feet per day.
וכבר כעת,צמחים ובעלי-חיים יבשתיים מהגרים קרוב יותר לקטבים בקצב ממוצע של 5 מטרים ליום.In Lincoln, house prices have increased at an average rate of 8.4% over the last four quarters, even exceeding the growth rates of the 1990s.
בלינקולן, מחירי הדירות עלו בשיעור ממוצע של 8.4% בארבעת הרבעונים האחרונים, ואף עלו על שיעורי הצמיחה של שנות התשעים.Bitcoin miners always have an incentive to add more mining machines in order tomaintain an average rate of a block every 10 minutes," Glikberg says.
לכורי הביטקוין יש תמיד תמריץ להוסיף עוד מכונות כרייה,כדי לשמור על קצב ממוצע של בלוק כל 10 דקות", אומר גליקברג.In Lincoln, in fact, home prices have increased at an average rate of 8.4 percent in the past four quarters, exceeding even the growth rates of the 1990s.
בלינקולן, מחירי הדירות עלו בשיעור ממוצע של 8.4% בארבעת הרבעונים האחרונים, ואף עלו על שיעורי הצמיחה של שנות התשעים.The employment rate of disabled people in Israel, accordingly, is 21 percent,in contrast to an average rate of 34 percent in other OECD countries.
בהתאם, An average 150 pound adult will breath at an average rate of 14 breaths per minute at rest.
מבוגר במשקל של 70 קילו נשימתו תהיה בשיעור ממוצע של 14 נשימות לדקה במנוחה.Professors Light and Lexchin reported in 2012, however, that the rate of approval for newdrugs has been a relatively stable average rate of 15 to 25 for decades.
החוקרים לייט ולקסצ'ין דיווחו ב-2012, כי שיעור האישור שלתרופות חדשות היה יציב יחסית בשיעור ממוצע של 15 עד 25 במשך עשרות שנים.While stock markets continue to reach new highs,the US economy grew at an average rate of just 2% in the first half of 2017- slower growth than under President Obama.
בעוד המניות ממשיכות לרשום שיאים חדשים,כלכלת ארצות הברית צמחה בקצב ממוצע של כ־2% במחצית הראשונה של 2017- Every apartment Summer rented… was offered at an average rate of 9.2% below market value.
כל דירה שסאמר שכרה הוצעה בתעריף ממוצע של כ-9.2% מתחת לשווי השוק.It is estimated thatsea levels have been rising at an average rate of 2.5mm per year between 1992 and 2011.
גובה פני הים עלה בקצב ממוצע של 2.5 מילימטרים לשנה בין השנים 1992 ל-2011.English, with a high information density of .91, is spoken at an average rate of 6.19 syllables per second.
באנגלית, עם צפיפות מידע גבוהה של 0.91, דיברו בקצב ממוצע של 6.19 הברות לשנייה.Up until 2008,Australia's exports to South Africa grew at an average rate of 17% per year since the end of apartheid.[18].
עד 2008 יצוא אוסטרליה לדרום אפריקה גדל בשיעור ממוצע של 17% לשנה מאז סיום האפרטהייד.[1].At the same time,there was a sharp increase in profitability to an average rate of 9.3%- an exceptional rate for a commercial industry.
במקביל, נרשם גידול חד בשיעור הרווחיות, לרמה ממוצעת של 9.3%- שיעור רווחיות חריג לענף המסחר.
