Examples of using Away quickly in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Go away quickly!
Everyone move away quickly!
Your majesty, why don't you just give him a second-rate weapon… anddrive this demonic monkey away quickly.
הודך, למה שלא פשוט לתת לו את נשק מדרגהשנייה… ולנסוע קוף השטני הזה משם במהירות.Drive away quickly, please.
The color doesn't fade away quickly.
He got away quickly, and….
הוא יצא החוצה בזריזות… ואז---.The colours will not fade away quickly.
הצבע אינו יורד במהרה.They broke away quickly and punished us.
הם כבשו במהירות ומוטטו אותנו.Little The little fish swam away quickly.
דגים קטנים שוחים מהר.He pushed it away quickly, sitting up in bed.
הוא הזדקף במהירות והתיישב במיטה.I think you should walk away quickly.
אני חושב שכדאי שתסתלק מהר.Do take him away quickly, mamma, he is a monster.”.
הוליכי אותו מהר מכאן, אמא, הוא מפלצת!”.I was shocked, and walked away quickly.
הם היו בהלם, ואני ברחתי משם מהר.These natural chemicals are agreat help when you need to run away quickly, or do superhuman feats of courage, but when you're simply sitting, these stress hormones collect in the body and affect your overall health.
הכימיקלים הטבעיים האלה מסייעים לכם כשאתם צריכים להתרחק במהירות, או לבצע מעשי אומץ סופר אנושיים, אבל כשאתם פשוט יושבים, הורמוני הלחץ האלו מצטברים בגוף ומשפיעים על הבריאות הכללית.In my experience, they give them away quickly.
על-פי ניסיוני, הם נכחדים מהר.This herb can not kill them, but drives them away quickly because the smell is unbearable for the cockroach.
הצמח הזה לא יכול להרוג אותם, אבל הוא יגרום להם להסתלק במהירות בגלל שהריח שהם מפיצים הוא בלתי נסבל למקקים.You have limited energy and it goes away quickly.
מחזיקה מעט אנרגיה ונגמרת מהר.Throw it away, throw it away quickly go, go fast.
זרוק את זה The wisps of their spirits, barely arrived, drifted away quickly.
הנשמות הקטנות שלהם, שעוד בקושי הגיעו לעולם, נמוגו במהירות.This herb can't eliminate them, however it does drives them away quickly since the smell is unbearable for the cockroach.
הצמח הזה לא יכול להרוג אותם, אבל הוא יגרום להם להסתלק במהירות בגלל שהריח שהם מפיצים הוא בלתי נסבל למקקים.When things that appeared to go tits up I try to sweep it all away quickly.
כשהדברים שהופיעו ללכת ציצים עד אני מנסה לטאטא את הכל לפח במהירות.Those sent here to be done away quickly- of Poles.
זה היה משלוח של הודעות שנשלחות כאן כדי להיעשות משם במהירות- של פולנים.Very few have been successful, most fade away quickly.
הגיעו מעטים, ורבים מהם הצליחו לברוח במהירות.When he still looks he turns away quickly.
כשהוא מבחין בנו הוא מתרחק במהירות.Elly disembarks, and walks away quickly.
My first instinct was to back away quickly.
האינסטינקט הראשון שלי היה לברוח משם, ומהר.It was a transport of those sent here to be done away quickly- of Poles.
זה היה משלוח של הודעות שנשלחות כאן כדי להיעשות משם במהירות- של פולנים.For example, you could explain that some things aren't for children to see,so your child should look away quickly or cover his eyes.
לדוגמה, אפשר להגיד לו שיש דברים שלא נועדו לעיני ילדים,ולכן כדאי לו להסתכל במהירות הצדה או להסתיר את עיניו.This is the reason why we try as much as we can to work through the cold andhope that the symptoms will go away quickly with minimal effort.
זו הסיבה שאנחנו מנסים ככל שאנחנו יכולים לעבוד דרך הקור ומקווים כיהסימפטומים יעבור משם במהירות עם מאמץ מינימלי.
