What is the translation of " BACK IN TWO " in Hebrew?

• תחזור תוך שתי
• שוב בעוד
• אחזור בעוד שתי

Examples of using Back in two in English and their translations into Hebrew

Now back in two.
עכשיו בחזרה לשתיים.

Mom, I'm going to have to call you back in two minutes.
אמא, אני הולך צריך להתקשר אליך בחזרה תוך שתי דקות.

Back in two shakes.
אחזור תוך 2 דקות.

And I will be back in two.
ואחזור תוך יומיים.

Back in two minutes?
אחזור בעוד שתי דקות?

We will be back in two days.
נהיה שוב בעוד יומיים.

Back in two shakes.
חוזרת תוך שני ניעורים.

I will be back in two seconds.
אני אחורי בשני שניות.

Back in two minutes, everyone.
חזור בשתי דקות, כל אחד.

Should be back in two weeks.
וצריך לחזור בעוד שבועיים.

I will go take the keys of the shed. I will be back in two minutes.
אני אלך לקחת את המפתחות של הצריף. אני אהיה אחזור בעוד שתי דקות.

He's back in two days.
הוא חוזר בעוד יומיים.

I want you to come back in two days.
הייתי רוצה לבוא שוב בעוד יומיים.

Be back in two minutes.
להיות שוב בשתי דקות.

Well, I will be back in two days.
טוב. אני חוזר בעוד יומיים.

I will be back in two minutes. We have had our break, Miss Dupea.
אני חוזרת בעוד שתי דקות. כבר יצאנו להפסקה, גב' דופי.

I will meet you out back in two minutes.
אני אפגוש אותך בחוץ מאחור בעוד שתי דקות.

If I'm not back in two minutes, you tell them to leave without me!
אם אני לא חוזר תוך שתי דקות, אומר לעזוב בלעדיי.- לא!

New hairs will not grow back in two to eight weeks.
השיער באזורי שעווה לא יגדל בחזרה בין שבועיים עד שמונה שבועות.

We would better be, or I'm gonna come down and eat your lunch. Back in two, Alex.
כדאי לך שנהיה, או שאני אבוא ואני אוכל לך את הצהריים. בחזרה בשתיים, אלכס".

Bryson's due back in two days.
ברייסון אמור לחזור בעוד יומיים.

You're not back in two minutes, we're coming in..
אם לא תחזור תוך שתי דקות, אנחנו נכנסים.

I will call you back in two minutes.
אני אתקשר אליך בחזרה בעוד 2 דקות.

I will be back in two, thanks to Thornado.
אחזור בעוד יומיים, הודות לת'ורנדו.

I'm gonna call you back in two minutes with an address.
אני הולך להתקשר אליך בחזרה בשתי דקות עם כתובת.

Call you back in two minutes.
אני אתקשר אליך שוב בעוד שתי דקות.

I will be back in two seconds, okay?
אני אחזור בשתי שניות, בסדר?

We will be back in two minutes. See you then.
נחזור בעוד 2 דקות להתראות אחר כך.

Okay, if you guys are not back in two minutes, I'm calling Piper!
אוקיי, אם אתם הם לא חזרה תוך שתי דקות, אני מתקשר פייפר!

We're just gonna cut your earlobe a bit and check back in two minutes. If there's a little blood bubbling up, that's normal.
אנחנו נחתוך קצת את תנוך האוזן שלך ונבדוק שוב בתוך שתי דקות, אם תהיה עדיין זרימה קלה של דם, אז זה טבעי.