Examples of using Back in town in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Back in town.
Dan is back in town.
I didn't even know he was back in town.
He's back in town.
הוא חזר העירה.Didn't know you were back in town.
לא ידעתי שהיית שוב בעיר.
People also translate
He's back in town for good.
הוא חזר העירה לצמיתות.The boys are back in town!
הנערים חזרו העירה!With Fitch back in town, I figured you two would be out celebrating.
עם זה שפיץ' חזר העירה, הנחתי ששניכם תצאו לחגוג.Your boy's back in town.
החבר שלך חזר לעיר.Well, you be a real goodlittle girl Santa Claus is back in town.
ובכן, אתה להיות ילדה קטנהממש טוב סנטה קלאוס הוא חזר העירה.Matthew's back in town.
מתיו חזר לעיר.That I'm back in town♪ gunslinger, honey.
שאני שוב בעיר ♪ אקדוחן, דבש.I heard you were back in town.
שמעתי שהיית שוב בעיר.But she's back in town for the Hagan trial?
אבל היא חזרה העירה למשפט של הייגן. ראית אותה בזמן שהיא פה?I heard you were back in town.
שמעתי שהיית בחזרה בעיר.If Carlos is back in town, Mac's back in business.
אם קרלוס חזר העירה, מאק Kitty, look who's back in town.
קיטי, תראי מי חזר העירה.Tom is back in town.
טום נמצא שוב בעיר.You should have told me she was back in town.
You're dad's back in town, right?
אבא שלך חזר העירה, נכון?You could let a person know you're back in town.
אתה יכול להודיע ליאדם אתה בחזרה בעיר.So how would you know Genovese was back in town?
אז איך אתה יודע ג'נובזה הייתה בחזרה עיר?I hear it's back in town.
אל תגיד לי את זה.-שמעתי שזה חזר לעיר.We think she may be back in town.
אנחנו חושבים שאולי היא חזרה לעיר.You think he's really back in town?
I need to know-- is Ollie back in town?
אני צריך יודע-- הוא אולי בחזרה עיר?It's good to have you back in town, Bob.
טוב לראות אותך שוב בעיר, בוב.What the hell are you doing back in town, Ann?
מה לעזאזל אתה עושה שוב בעיר, אן?You could have let us know you were back in town, Dr. Bull.
אתה יכול להיות הודע לנו היית שוב בעיר, ד"ר בול.
