What is the translation of " BACK TO THE PRECINCT " in Hebrew?

• חזרה לתחנה
• חזרה למתחם

Examples of using Back to the precinct in English and their translations into Hebrew

Back to the precinct.
חזרה למתחם.

You guys head back to the precinct.
לכו חזרה לתחנה.

If you really need something to do, I will send you some cold case files when I get… back to the precinct.
אם אתה באמת צריך לעשות משהו, אני אשלח לך כמה תיקים קרים כשאגיע חזרה למשרד.

Head back to the precinct.
הראש בחזרה למתחם.

Okay, I'm gonna head back to the precinct.
אוקיי, אני הולך בראש חזרה למתחם.

We took Reggie back to the precinct, but of course, nothing is ever as easy as it seems.
ולקחנו את רג'י לתחנה, אבל כמובן שום דבר לא קל כפי שהוא נראה.

Why did you send it back to the precincts?
למה שלחת את זה חזרה לתחנות?

On the way back to the precinct, let's replace your robotic leg with a tree limb.
בדרך חזרה למתחם, בואו להחליף הרגל הרובוטית שלך עם איבר עץ.

I will get a ride back to the precinct.
אני אקבל טרמפ חזרה למתחם.

We're headed back to the precinct, but, uh, we need you to stay, if you can, until we find another translator.
אנחנו חוזרים לתחנה, אבל אנחנו צריכים שתישארי כמה שתוכלי עד שנמצא מתרגם אחר.

I'm gonna head back to the precinct.
אחזור לתחנת המחוז.

I gotta get back to the precinct, deal with what's happened.
אני מוכרח לחזור לתחנה ולטפל בעניינים.

Maybe it's time we took this back to the precinct.
אולי הגיע הזמן שניקח את זה חזרה לתחנה.

Let's get back to the precinct and win this bet.
יש לי לילה טוב. בואו נחזור לתחנה ולזכות בהתערבות הזאת.

You couldn't wait until we got back to the precinct?
לא יוכל לחכות עד שנגיע חזר לתחנת המשטרה?

And I was heading back to the precinct when… We have got a noise complaint on 25th.
הייתי בדרך חזרה לתחנה ו… תלונה על רעש ב-25.

I will drop you off and I will head back to the precinct.
אני אוריד אותך ואני יהיה ראש בחזרה לרובע.

I'm on my way back to the precinct, anyway.
אני בדרכי חזרה כדי במתחם ממילא.

I want you to transport the family back to the precinct.
אני רוצה שתעביר את המשפחה בחזרה למתחם.

Get that rock back to the precinct.
קבל רוק שחזר למתחם.

You were the one complaining about not getting enough fares, so take me back to the precinct and you can go back to work.
היית אחד שמתלונן על לא מקבל מספיק דמי נסיעה, אז קח אותי בחזרה לתחנה, ואתה יכול לחזור לעבודה.

I'm coming back to the precinct.
אני חוזר לתחנה.

It's a long drive back to the precinct.
זו נסיעה ארוכה חזרה לתחנה.

I should get back to the precinct.
אני צריך לקבל חזרה למתחם.

We're going back to the precinct.
אנחנו חוזרים לתחנה.

I have to get back to the precinct.
אני חייבת לחזור למתחם.

You should go back to the precinct.
אתם צריכים לחזור לתחנה.

I will make my way back to the precinct.
אני אחזור בכוחות עצמי לתחנה.

We should just head back to the precinct.
אנחנו צריכים פשוט לחזור לתחנת המשטרה.

They had to transport him back to the precinct in a body bag.
הם נאלצו להעביר אותו למחוז בתוך מזוודה.