What is the translation of " BACKGROUND IMAGE " in Hebrew?

• תמונת רקע
• תמונת הרקע
• בתמונת רקע

Examples of using Background image in English and their translations into Hebrew

Select background image.
בחר תמונת רקע.

Background image for widgets.
תמונת רקע עבור הלוחות.

Change background image.
שינוי תמונת רקע.

Background image courtesy of subtlepatterns.
תמונת רקע באדיבות subtlepatterns.

Change the background image.
שינוי תמונת הרקע.

The background image appears in the top navigation bar on every page.
תמונת הרקע תופיע בסרגל הניווט העליון בכל אחד מהדפים.

Changing the Background Image.
שינוי תמונת הרקע.

The background image was taken on the sunny afternoon of October 9(13:45 UT).
תמונת הרקע צולמה באחר צהרים שטוף שמש של ה9 באוקטובר(13:45 לפי שעון גריניץ').

How to change the background image?
איך משנים את תמונת הרקע?

Save& Background Image As.
שמירת תמונת הרקע בשם.

And don't forget the background image.
אל תשכח את תמונת הרקע.

Select Background Image Folder.
בחירת תיקיית תמונות רקע.

With the tab backgrounds you can set the background image for the room.
עם הכרטיסיית Backgrounds(רקעים) אתה יכול להגדיר את תמונת הרקע של החדר.

Custom background image or color.
תמונת רקע או צבע מותאמים אישית.

The background color is only useful if you don't use a background image that covers the whole room.
צבע הרקע הוא שימושי רק אם אינך משתמש בתמונת רקע הוא מכסה את כל החדר.

Low color background image for tooltips.
תמונת רקע ירודת עומק צבע לתיאורים.

If you go to SETTlNGS and click the DESlGN tab you can also change or upload a background image.
אם תלכו ל-״הגדרות״("Settings") ותלחצו על לשונית״עיצוב״(״Desgin") תוכלו גם לשנות או להעלות תמונת רקע.

Low color background image for panels.
תמונת רקע בעלת צבע נמוך עבור חלון הלוחות.

Background This background color is the one displayed behind the text by default. A background image will override this.
רקע צבע רקע זה הינו הצבע המוצג כברירת מחדל מאחורי הטקסט. שימוש בתמונת רקע יעקוף הגדרה זו.

Low color background image for widgets.
תמונת רקע בעלת צבע נמוך עבור חלון הלוחות.

A lot of puzzles and coloring books on the subject will not pass by you, and also interesting to find hidden tsiferki or shaped as letters on a background image.
הרבה חידות וספרי צביעה בנושא לא יעברו על ידך, וגם מעניין למצוא tsiferki נסתר או בצורת אותיות על תמונת רקע.

Background Attachment Sets whether the background image is fixed or scrolls with the rest of the page.
קובע האם תמונת הרקע קבוע או נגללת ביחד עם הדף.

Background image based on this image taken by Fir0002 and released under GNU FDI.
תמונת הרקע מבוססת על תמונה זו שצולמה על ידי Fir0002 ומוגשת בכפוף לרשיון GNU FDL.

First of all you can indicate whether the background image should tile the room horizontally and/or vertically.
קודם כל אתה תוכל לציין אם תמונת רקע צריכה לרצף את חדר אופקית ו/ או אנכית.

Note: A background image added from Excel desktop application won't be available in Excel Online.
הערה: תמונת רקע שנוספה מיישום שולחן עבודה של Excel לא תהיה זמינה ב-Excel Online.

Typically, a splash page contains minimal copy, a background image, and most importantly a link that takes the visitor to the main website.
דף splash טיפוסי מכיל עותק מינימלי, תמונת רקע, והכי חשוב קישור שמעביר את המבקר לאתר הראשי.

Add any background image you desire per device, and simply set its' custom position and size.
הוסיפו כל תמונת רקע שתרצו, לאיזה מכשיר שתבחרו. התאימו בקלות את המיקום ואת הגודל שלהן.

The site may think using a background image with the sun peeking through the clouds will be uplifting.
האתר עשוי לחשוב באמצעות תמונת רקע עם השמש מציץ מבעד לעננים יהיה מרומם.

Second, they added a background image to the participants' field of vision that depicted either winter, summer or neutral landscapes.
שנית, הוסיפו החוקרים תמונת רקע שמילאה את שדה הראייה של המשתתפים, פעם של חורף, פעם של קיץ או סתם תמונת נוף נייטרלי.

These could be Holograph, background image or color, text font, lamination, getting a hole punched, including of barcode and others.
אלה יכולים להיות הולוגרף, תמונת רקע או צבע, גופן טקסט, למינציה, מקבל חור אגרוף, כולל ברקוד ואחרים.