What is the translation of " BANI " in Hebrew?

• בני
• bani
• באני

Examples of using Bani in English and their translations into Hebrew

Bani- Etemad.
באני- אתמאד.

Surah Bani Israil.
סורת בני.

Bani Israel Masjid.
בני ישראל מסג'יד.

Igal the son of Nathan of Zobah, Bani the Gadite.
יגאל בן נתן מצבה בני הגדי׃.

And Bani, and Binnui, Shimei.
ובני ובנוי שמעי׃.

Some rooms feature views over Bani Park.
רוב החדרים נשקף נוף יפה עם סקירת Bani פארק.

This hotel is placed in Bani Park district, known for a college and a minaret.
מלון זה ממוקם במחוז Bani Park, הידוע בשל ארמון, צריח וקולג'ים.

Then they settle there and were called Bani Israel.
הרי הערך קיים גם שם ונקרא بنو إسرائيل.

Bani→ banujo= a basin or similar, in which one bathes oneself or someone else.
Bani → banujo= גיגית או משהו דומה, שבו הם רוחצים את עצמם או את מישהו אחר.

The mosque is located in the city of Djenné, Mali, on the flood plain of the Bani River.
המסגד שוכן בעיר ג'נה שבמאלי, על מישור ההצפה של נהר באני.

After him repaired the Levites, Rehum the son of Bani. Next unto him repaired Hashabiah, the ruler of the half part of Keilah.
אחריו החזיקו הלוים רחום בן בני על ידו החזיק חשביה שר חצי פלך קעילה לפלכו׃.

Three of the affected structures were provided as humanitarian assistance in response to previous demolitions in the villages of Qusra and Majdal Bani Fadil(both in Nablus).
שלושה מהמבנים שנפגעו ניתנו כסיוע הומניטרי במענה להריסות קודמות בכפרים קוסרה ומג׳דל בני פאדל(שניהם בנפת שכם).

The rooms in Zo Rooms Heritage Bani Park come with free wireless internet, flat-screen TV and a work desk.
Zo Rooms Heritage Bani Park מזמין את האורחים להעריך את היתרונות של טלוויזיית מסך שטוח ושולחן עבודה של החדרים.

The only alternative to Osarin is the road through Majdal Bani Fadel, in the opposite direction.
האפשרות היחידה חוץ מאוסרין היא דרך מג'דל בני פדל, בכיוון ההפוך.

On Saturday July 7, when the Bani Jaber brothers were working in a wheat field, their brother Jihad- who was tending the sheep- telephoned them in a panic.
בשבת ה-7 ביולי, כשהאחים בני ג'אבר עבדו בשדה החיטה, האח ג'יהאד, שהיה עם הצאן, התקשר אליהם מבוהל.

He was appointed as Governor of the New Valley State in 1976 and then became Governor of the Bani Suef State in 1977 but resigned after just six months.
בשנת 1976 מונה למושל מחוז אל-ואדי אל-גדיד ובשנת 1977 מונה למושל מחוז בני סויף, אולם התפטר ממשרה זו לאחר שישה חודשים בלבד.

Also Jeshua, and Bani, and Sherebiah, Jamin, Akkub, Shabbethai, Hodijah, Maaseiah, Kelita, Azariah, Jozabad, Hanan, Pelaiah, and the Levites, caused the people to understand the law: and the people stood in their place.
וישוע ובני ושרביה ימין עקוב שבתי הודיה מעשיה קליטא עזריה יוזבד חנן פלאיה והלוים מבינים את העם לתורה והעם על עמדם׃.

On 20 September, Israeli forces shot and killed a 16-year-old Palestinian boy at the entrance of Bani Na'im village(Hebron), allegedly after he attempted to stab a soldier;
ב־20 בספטמבר ירו כוחות ישראליים למוות בנער פלסטיני בן 16 בכניסה לכפר בני נעים(נפת חברון), לכאורה אחרי שניסה לדקור חייל;

The Bani‘Odeh case concerns an event which occurred in the West Bank village of Tammun in August 1988, during which the military opened fire on Palestinians while attempting to arrest them, killed one and wounded the other.
עניין בני עודה עוסק באירוע שהתרחש בכפר טאמון שבגדה המערבית באוגוסט 1988, במהלכו פתח הצבא בירי לעבר פלסטינים במהלך ניסיון לעוצרם, הרג אחד ופצע אחר.

According to these records, the people of Jamasin belonged to the Nahiya tribe of Bani Sweib, Bedouin originally from the Jordan valley, and paid taxes for their oxen.
ע"פ רישומים אלה, השבט משויך למטה נחייה(nahiya) של בַּני סווייב(Bani Sa'b), בדואים שמוצאם מעמק הירדן, וכי הם שלמו מס עבור הג'אמוסים.

Ten Palestinians were injured during clashes that erupted in three search and arrest operations in Al Jalazoun refugee camp(Ramallah), in Ramallah city and in Bani Na'im village(Hebron).
עשרה פלסטינים נפצעו במהלך עימותים שפרצו בשלושה מבצעי חיפוש ומעצר במחנה הפליטיםאל־ג׳לזון(נפת רמאללה), בעיר רמאללה ובכפר בני נעים(נפת חברון).

Hallel Ariel was killed by Muhammad Taraireh from the nearby Palestinian town of Bani Naim, who was himself killed a few minutes later by the Kiryat Arba security squad.
הלל אריאל נהרגה בידי מוחמד טראיירה מהעיירה הפלסטינית הסמוכה בני נעים, אשר בעצמו נהרג כמה דקות אחר כך בידי כיתת הכוננות של קרית ארבע.

For instance, it's no accident that the ancient name of Surah al-Isra, the chapter of the Koran that discusses the Prophet Mohammed's legendary journey from Mecca to Jerusalem and his ascension to heaven, was Surah Bani Israil, that is, the Surah of the Children of Israel.
למשל, לא מקרה הוא שהשם הקדום של״סורת אל־איסראא״,הפרק בקוראן המתייחס למסע האגדי של מוחמד ממכה לירושלים ועלייתו לשמים, הוא"סורת בני־אסראיל", סורת בני ישראל.

There was a signboard on the synagogue, reading as“Pakistan Bene Israel Association”,“Bani Israel Masjid” and also something like,“Only Jewish people are allowed to enter this place”.
על בית הכנסת נתלה שלט"קהילת בני ישראל פקיסטן"(Pakistan Bene Israel Community),"בני ישראל מסג'יד", וכן כיתוב הקובע כי,"רק בני העם היהודי מורשים להיכנס למקום הזה".

Raed donned new clothes, left for work at the school in Qarawat Bani Zeid where he taught- or at least that's what his mother thought until she received a surprise phone call from him from Ramallah, during which he told her he had paid his brother's university tuition.
ראא'ד לבש בגדים חדשים ויצא לעבודתו כמורה בבית הספר בקראוות בני-זיד- או כך לפחות נדמה היה לאם, שהופתעה בערב משיחת טלפון מרמאללה, בה הוא הודיע לה כי שילם את שכר הלימוד האוניברסיטאי שלאחיו.

After negotiations failed, the only thing left is the flag of resistance which was behind the victory in Gaza,” said Zaki Bani Rusheid, deputy head of the Muslim Brotherhood in Jordan.
לאחר שהמשא ומתן נכשל, נותר רק להניף את דגל ההתנגדות, אשר עומד מאחורי הניצחון שהושג ברצועת עזה", אמר במהלך ההפגנה זאקי באני ראשיד, סגן ראש תנועת האחים המוסלמים בירדן.

His career started as a designer and cartoonist in 1939, publishing caricatures and editorial cartoons in newspapers. 1949 brought his debut in the film industry with"Punguţa cu doi bani"(Bag with two coins). Since 1950 he started working for Studioul Cinematografic Bucureşti(Cinematographic Studio Bucharest) in the animation department, that later broke into a separate animation studio, Animafilm.
הקריירה שלו החלה כמעצב וכקריקטוריסט בשנת 1939, בלפרסם ולערוך קריקטורות עיתונים. ב-1949 הביא את הופעת הבכורה שלו בתעשיית הקולנוע עם"Punguţa cu doi bani"(תיק עם שני מטבעות). מאז 1950 החל לעבוד ב- Studioul Cinematografic Bucureşti(סטודיו סינמטוגרפי בוקרשט) במחלקת האנימציה, שעברה מאוחר יותר לאולפן אנימציה נפרד, Animafilm.

Following the attack, Israeli forces blocked or deployed checkpoints at the main entrances to Bani Naim village(Hebron), where the perpetrator of the attack lived, for three consecutive days.
בעקבות הפיגוע ולמשך שלושה ימים רצופים חסמו כוחות ישראליים את הכניסות הראשיות לכפר בני נעים(נפת חברון), שבו גרה הדורסת, או הציבו בהן מחסומים.

Also, on two occasions this week, in protest against recent Palestinian attacks on Israelis, armed Israeli settlers gathered at the entrance of Bani Naim village(Hebron) and marched from Haggai to Otniel settlements(Hebron) disrupting access and intimidating Palestinian bystanders.
בנוסף, בשתי הזדמנויות השבוע, במחאה על תקיפת ישראלים בידי פלסטינים בעת האחרונה, התאספו מתנחלים בכניסה לכפר בני נעים(נפת חברון) וצעדו מההתנחלות חגי להתנחלות עותניאל(נפת חברון) תוך שיבוש הגישה וזריעת פחד בקרב פלסטינים.