What is the translation of " BARTLET " in Hebrew?

• bartlet
• בארטלט
• ברטלט

Examples of using Bartlet in English and their translations into Hebrew

What about Bartlet?
מה על בארטלט?

Bartlet: You called me?
גברת מילן: קראת לי?

Thank you, Dr. Bartlet.
תודה לך, ד"ר Bartlet.

Let Bartlet be Bartlet.
בואו להיות Bartlet Bartlet.

Good afternoon, Mrs. Bartlet.
צהריים טובים, גברת ברטלט.

Can Bartlet function as president?".
יכול Bartlet תפקודו כנשיא?".

Good afternoon, Mrs. Bartlet.
הצהריים טובים, גב 'Bartlet.

Bartlet, I want to talk to you---Dr.
Bartlet, אני רוצה לדבר איתך-, ד"ר.

Charlie, you met Zoey Bartlet?
צ'רלי, פגשת את זואי בארטלט?

T ony, President Bartlet's not a candidate.
T ony, הנשיא Bartlet לא מועמד.

You're referring to President Bartlet?
אתה מתכוון לנשיא בארטלט?

Mr. Bartlet, you needn't point out that fact.
מר בארטלט, אינך צריך לציין עובדה זו.

When did I stop being Dr. Bartlet?
מתי אני אפסיק להיות ד"ר Bartlet?

Sam, can Josiah Bartlet function as president?
סם, יכול יאשיהו Bartlet תפקודו כנשיא?

You have to ask, is it an intentional snub of his old friend, Jed Bartlet?
יש לשאול אם זה עלבון מכוון כלפי ידידו הוותיק, בארטלט.

Fifth-take Bartlet…-… that's what Jack Warner called me.
ברטלט טייק-חמישי… זה מה שג'ק וורנר כינה אותי.

This is a great job,' President Bartlet announces charmingly.
זאת עבודה נהדרת", מכריז הנשיא ברטלט ברוב חן.

One-take Bartlet, that's what old Jack Warner used to call me.
ברטלט טייק-אחד, ככה ג'ק וורנר הזקן היה מכנה אותי.

Sam, you understand this conversation isn't ruling out Bartlet as a candidate.
סם, אתה מבין את השיחה הזאת אינו פוסלי Bartlet כמועמד.

The reality of the Bartlet White House is a flood of mistakes.
המציאות של הבית הלבן של ברטלט הוא שטף של טעויות.".

The series is set primarily in the West Wing of the White House, where the Oval Office and offices of presidential senior staff are located, during the fictional Democratic administration of Josiah Bartlet(played by Martin Sheen).
מקום עלילת הסדרה הוא האגף המערבי בבית הלבן(ומכאן שמה הלועזי- The West Wing, האגף המערבי), מקום המשרד הסגלגל ומשרדי הצוות הנשיאותי הבכיר, במהלך שלטונו של הנשיא הבדיוני, ג'וזיה ברטלט הדמוקרטי(מרטין שין).

President Bartlet's a good man. He's got a good heart. He doesn't hold a grudge.
הנשיא בארטלט הוא אדם טוב, יש לו לב טוב, הוא לא נוטר טינה.

With the president and first lady having just concluded the interview President Bartlet is expected to be arriving at the State Department for a press conference.
עם הנשיא והגברת הראשונה לאחר שהגיע למסקנה רק הראיון… הנשיא… Bartlet צפוי לאגיע במחלקת המדינה למסיבת עיתונאים.

President and Mrs. Bartlet accompanied by President and Mrs. Rahm Siguto.
גבירותיי ורבותיי, הנשיא וגב' בארטלט, 'בלווית הנשיא וגב ראם סיגוטו.

We can't do this every time Bartlet wants to make the world better.
אנחנו לא יכולים לעשות את זה כל פעם שברטלט מחליט להפוך את העולם למקום יותר טוב.

Most episodes follow President Bartlet and his staff through particular legislative or political issues.
רוב הפרקים עוקבים אחרי הנשיא ברטלט וצוותו מבעד לעניינים פוליטיים ייחודיים.

In the TV show The West Wing, the episode"He Shall, from Time to Time…" features President Josiah Bartlet talking to Secretary of Agriculture Roger Tribbey in the Oval Office prior to leaving for his State of the Union address.
בסדרת הטלוויזיה הבית הלבן, בפרק"הוא יעמוד, מעת לעת…", מדבר הנשיא בארטלט עם מזכיר החקלאות בחדר הסגלגל, לפני שהוא יוצא לנאום מצב האומה.

When I worked for Russell, I wrote a memo outlining the Bartlet administration's weaknesses and mapping out a strategy to defeat him for renomination.
כשעבדתי אצל ראסל, כתבתי תזכיר… שמתאר את חולשות… ממשלת ברטלט… וממפה אסטרטגיה להביס… אותו במינוי מחדש.