What is the translation of " BASED ON ALL " in Hebrew?

[beist ɒn ɔːl]
[beist ɒn ɔːl]
על בסיס כל
המבוססות על כל
לפי כל
על יסוד כל

Examples of using Based on all in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Based on all this.
על יסוד כל אלו.
This is good judgment, based on all the data available.
זהו שיקול דעת טוב, בהתבסס על כל הנתונים הזמינים.
Based on all information of which I have knowledge.
זאת בהסתמך על כל הידע העומד לרשותי.
I guess it's going to be up to me, then… to know based on all of the facts.
אני מניחה שזה יהיה תלוי בי לדעת על בסיס כל העובדות.
Well… Based on all the evidence we have seen.
ובכן… בהתבסס על כל הראיות שראינו.
People also translate
Our beautifully designed gauge lets you see the summary based on all indicators at a quick glance.
המד המעוצב להפליא שלנו מאפשר לך לראות את הסיכום מבוסס על כל המדדים במבט מהיר.
Based on all of this… evidence, the only thing that I can gather is you have been stalking my client.
על סמך כל הראיות האלה, הדבר היחיד שאני יכול להבין הוא שאת הטרדת את הלקוח שלי.
It's important to emphasize that based on all the evidence, this was a tragic accident, not a deliberate act.”.
חשוב להדגיש שעל פי כל הריאיות מדובר בתאונה טרגית ולא במעשה מכוון״.
Based on all the above, we can conclude that the entrepreneur has two options for resolving this situation.
בהתבסס על כל האמור לעיל, אנו יכולים להסיק כי היזם יש שתי אפשרויות לפתרון מצב זה.
Like, the conscious decision Imade in'95 to write City was based on all the decisions that came before.
כמו ההחלטה המודעתשעשיתי ב׳95 לכתוב את City שהייתה מבוססת על כל מה שהוחלט לפני כן.
Based on all of the above, you can safelyto conclude that the word"not objecting" is spelled separately.
בהתבסס על כל האמור לעיל, אתה יכול בבטחהכדי להסיק כי המילה"לא מתנגדים" הוא מאוית בנפרד.
At this point,you should be able to make a decision based on all of the information you have gathered.
זהו, בשלב זהאתם אמורים להיות במצב שאתם יכולים לקחת החלטה בקלות בהתבסס על כל המידע שאספתם.
So, based on all the gun-pointing and rope-tying, I assume they figured out that we would gone, hmm?
כך, מבוסס על כל-הצבעה אקדח חבל-קרוב להשוות, אני מניח שהם הבינו שאנחנו לא הפסקנו לקשקש, הממ?
The result is better,faster and more precise answers based on all data, rather than a subset.
התוצאה היא תובנות טובות יותר,מהירות ומדויקות יותר, המבוססות על כל הנתונים, ולא על קבוצת משנה.
Based on all the information gathered, the evaluator will generate a report and submit it to the judge hearing the case.
בהתבסס על כל המידע שנאסף בהערכה, המעריך יפיק דו״ח אבחוני מנומק ומפורט, אותו יעביר לשופט הממונה על התיק.
We were trying to make a decision based on all the legal and technical evidence before us,” he said in an interview.
ניסינו לקבל החלטה על סמך כל העדויות המשפטיות והטכניות שלפנינו", אמר לניו יורק טיימס.
Pippy, she's… she's shaving down the list of contenders,and… I'm not gonna judge you based on all of these exes because I'm here now.
פיפי מצמצמת את רשימת המועמדות,ו… אני לא אמתח עליך ביקורת על סמך כל האקסיות האלה.
So I was gonna retire a rich man based on all the secrets I have to sell, but there's no reason that I can't share.
אז הייתי עומד לפרוש כאיש עשיר בהתבסס על כל הסודות שיש לי למכור, אבל אין סיבה שלא אדע לחלוק.
In the meantime let Dr. Jaeger do the tests That way when you will make your decision,it will based on all the information.
בינתיים אפשרו לד"ר יגר לעשות את הבדיקות באופן זה, כאשר אתה תעשה את ההחלטה שלך,זה יהיה מבוסס על כל המידע.
Due to the lack of a mass workers party based on all sections of the population no lead was given to generalising this movement.
בהתחשב בהעדר מפלגת עובדים המונית המבוססת על כל חלקי האוכלוסייה, לא נעשה דבר בכדי להפוך את התנועה הזאת לרחבה.
Based on all the reviews, successfully build your career, guided by the principles of network marketing, you can if you have.
בהתבסס על כל הסקירות, בהצלחה לבנות את הקריירה שלך, מודרך על ידי עקרונות השיווק הרשתי, אתה יכול אם יש לך.
It is still the same process;the spiritual world will likewise judge them based on all that they did before they died, after which they will be processed accordingly.
העולם הרוחני ישפוט גם אותם על סמך כל הדברים שעשו לפני מותם, ובעקבות כך הם יעברו תהליך בהתאם.
I wrote it based on all of the alternative narratives that I have seen over the years, not just in my therapy practice, but also in my column.
כתבתי את זה על סמך כל הסיפורים האלטרנטיביים שראיתי במהלך השנים, לא רק בפרקטיקה הטיפולית שלי אלא גם בטור שלי.
The RUI Bachelor of Accountancyprogramme is a full-time four year degree based on all the professional and legal requirements of this profession.
תואר ראשון של רואי תוכניתחשבונאות הוא במשרה מלאה ארבע שנים תואר מבוסס על כל הדרישות המקצועיות והמשפטיות של מקצוע זה.
God conducted His work based on all these things, and thus seized upon these to attain a much better effect for His work.
אלוהים ביצע את עבודה של הוא על סמך כל ה דברים ה אלה, ו לפיכך, הוא ניצל את הם כדי להשיג תוצאה טובה בהרבה ב עבודה של הוא.
Meta-Analysis:↑ This is a study that takes the results of several studies about a certain subject andcalculates the results based on all these studies combined together.
מטא-אנליזה(Meta-analysis): ↑ מחקר שלוקח תוצאות מכמה מחקרים שבוצעו עלמשתתף מסוים וּמְחַשֵּׁב את התוצאות בהתבסס על כל המחקרים האלה יחד.
God has conducted His work based on all these things, thus seizing upon them to achieve a much better result from His work.
אלוהים ביצע את עבודה של הוא על סמך כל ה דברים ה אלה, ו לפיכך, הוא ניצל את הם כדי להשיג תוצאה טובה בהרבה ב עבודה של הוא.
Based on all of this information, in order to burn more fat when exercising, you should do a low to moderate intensity workout for a long duration.
בהתבסס על כל המידע הזה, כדי לשרוף יותר שומן בעת פעילות גופנית, אתה צריך לעשות נמוך עד בינוני אימון בעצימות למשך זמן רב.
Using an analysis based on all patients and carrying their last study observation forward(LOCF analysis), memantine treatment was statistically significantly superior to placebo.
באמצעות ניתוח המבוסס על כל המטופלים ונושא המחקר האחרון שלהם(ניתוח LOCF), הטיפול ב- NAMENDA היה גבוה באופן מובהק סטטיסטית בהשוואה לפלסבו.
Results: 29, Time: 0.0536

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew