Examples of using Battery performance in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Battery performance is not a one-dimensional measurement;
ביצועי סוללה אינם מדד חד-ממדי;Extreme temperatures reduce battery performance.
טמפרטורות קיצוניות מורידות את ביצועי הסוללות.Manufacturers list battery performance in terms of talk time, standby time, or by how many hours you can expect a device to perform tasks such as playing video and music.
יצרנים מציינים את ביצועי סוללה במונחים של זמן דיבור, זמן המתנה, או מספר שעות בהן ניתן לצפות במכשיר או לבצע משימות כגון משחק, וידאו ומוסיקה.Extreme heat or cold reduces battery performance.
חום או קור קיצוניים משפיעים לרעה על הביצועים של סוללות.The change in conductivity with temperature in thesolid material is usually negligible for battery performance.
שינוי המוליכות עם טמפרטורה בחומרהמוצק הוא לרוב זניח במונחי ביצועי בטריה.
Most consumers are satisfied with the battery performance on portable devices.
רוב הצרכנים מרוצים מביצועי הסוללה במכשירים ניידים.BatteryCare for Windows 7- utility to optimize laptop battery performance.
BatteryCare Windows 7- השירות כדי לייעל את ביצועי הסוללה המחשב הנייד.Let us therefore look more closely at the battery performance and how it is influenced by temperature.
אז בואו אם כך ניתן מבט נוקב יותר על ביצועיה של הבטריה וכיצד היא משופעת מטמפרטורה.The physical properties of the electrolyte have a large impact on battery performance.
למאפיינים הפיזיקליים The impact of this latest storm on Opportunity's systems is unknown but could have resulted in reduced energy production,diminished battery performance, or other unforeseen damage that could make it difficult for the rover to fully return online.
ההשפעה של הסערה האחרונה על המערכות של אופורטיוניטי אינה ידועה, אך היא עלולה לגרום להפחתת יכולת ייצור האנרגיה,להקטנת ביצועי הסוללה, או לנזקים בלתי צפויים אחרים העלולים להקשות על חזרתו של הרכב לפעילות.I-PACE features state-of-the-art thermal management systems to optimise battery performance in warmer or cooler temperatures.
I-PACE כוללת מערכות ניהול תרמי מתקדמות כדי לייעל את ביצועי הסוללה בטמפרטורות חמות או קרות יותר.The I‑PACE featuresstate-of-the-art thermal management systems to optimize battery performance in warmer or cooler temperatures.
I-PACE כוללת מערכות ניהול תרמי מתקדמות כדי לייעל את ביצועי הסוללה בטמפרטורות חמות או קרות יותר.Sila Nanotechnologies developed an anode from siliconwhich replaces the classic graphite and is supposed to increase battery performance by about 40% without increasing anode degradation.
Sila Nanotechnologies פיתחה אנודה מסיליקון,שמחליפה The IBM team has also implemented an artificial intelligence(AI)technique called semantic enrichment to further improve battery performance by identifying safer and higher performance materials.
בתהליך המחקר השתמשו חוקרי IBM בטכניקת בינה מלאכותית הנקראתהעשרה סמנטית, כדי לשפר עוד יותר את ביצועי הסוללה על ידי זיהוי חומרים בטוחים וביצועים גבוהים יותר.The team at IBM Research works out how to develop the battery, using an AI technique called semantic enrichment,to further improve battery performance by identifying safer and higher performance materials.
בתהליך המחקר השתמשו חוקרי IBM בטכניקת בינה מלאכותית הנקראת העשרה סמנטית,כדי לשפר עוד יותר את ביצועי הסוללה על ידי זיהוי חומרים בטוחים וביצועים גבוהים יותר.The improved performance, battery life and camera earned the iPhone SE many praises.
The cooperation will enable enhanced performance and battery life for smartphones.
High-density circuit boards for smaller product designs without compromising battery life or performance.
לוחות אלקטרוניקה צפופים במיוחד המאפשרים לעצב מוצר קטן יותר, בלי להתפשר על אורך חיי הסוללה והביצועים.Cortex-A73 will improve flagship battery life, mid-range performance.
ה-Cortex-A73 תשפר את הדגל חיי הסוללה, טווח בינוני ביצועים.People want it all: battery life, performance, responsiveness, connectivity and slick form factors.
אנשים רוצים את כל זה: חיי הסוללה, ביצועים, היענות, קישוריות וגורמי צורה נעימים.A good BMS provides optimal performance and long battery life.
IPad Air מספק ביצועים טובים יותר וחיי סוללה ארוכים.The Power battery optimizes the performance of your smartphone to use only a small amount of power.
Our user-experience-focused testswill include real-world measurements of application performance, battery life, and data transfer speed and delay.".
הבדיקות שלנו, המתמקדות בחוויית המשתמש,יכללו מדדים מהחיים האמיתיים של ביצועי יישומים, חיי סוללה ומהירות העברת נתונים ועיכוב בהעברה".This is a typical recommendation for electric vehicles and ensures that the battery life and performance is optimized.
זוהי ההמלצה הטיפוסית לרכבים חשמליים בכדי להבטיח אורך חיי סוללה ויעילות ביצועים.The HP 2133 Mini-Note PC is about the right size,but failed to keep up on battery life or performance.
Apple's smallest new iPhone 11 Pro is also the best combination of size,screen, performance, battery life, size and camera.
האייפון החדש הקטן של אפל 11 גם Pro הוא השילוב הטוב ביותר של גודל,מסך, ביצועים, חיי סוללה, גודל המצלמה.Tesla's JB Straubel said,“Our collaboration with Panasonic will accelerate the development of next generation EV cells,enabling Tesla to further improve our battery pack performance.”.
טסלה של JB Straubel אמר,"שיתוף הפעולה שלנו עם Panasonic יהיה להאיץ You get great battery life and decent mainstream performance in a premium, lightweight design.
אתה מקבל חיי סוללה נהדרים וביצועים הגונים בעיצוב פרימיום וקל משקל.
