What is the translation of " BE ABLE TO CATCH " in Hebrew?

• להיות מסוגל לתפוס
• תוכל לתפוס
• יצליחו לתפוס

Examples of using Be able to catch in English and their translations into Hebrew

You won't be able to catch him.
לא תוכלי לתפוס אותו.

All right, look, if Alex is a superhero, then he should be able to catch.
אוקיי, תראו אם אלכס הוא באמת גיבור-על אז הוא אמור להיות מסוגל לתפוס… את זה.

You should be able to catch him then.
אתה אמור להיות מסוגל לתפוס אותו אז.

Now, Palmer's heading back to D.C., and if you hurry, you might be able to catch her.
עכשיו, פאלמר של הכותרת לראש מחוז קולומביה ואם אתה ממהר, ייתכן שתוכל לתפוס אותה.

You might be able to catch him sooner.
ייתכן שתוכל לתפוס אותו מוקדם יותר.

Her assistant says that she's out all day with some clients, but you might be able to catch her at her 3:00.
העוזר שלה אומר שהיא יוצאת כל היום עם כמה לקוחות, אך ייתכן שתוכל לתפוס אותה בשעת 3: 00.

I might be able to catch it in his colon.
יכול להיות שאצליח לתפוס אותו במעי הגס.

Only when we have a pure heart, a heart of saving people, will they be able to catch the ship and not be left behind.
רק כשלבנו טהור, הלב להצלת אנשים, הם יוכלו לעלות על הספינה ולא להישאר מאחור.

We might be able to catch this guy in action.
יכול להיות שנצליח לתפוס את הבחור הזה בפעולה.

Good news is, he's minding his red lights, he's going the speed limit. You should be able to catch up to him.
החדשות הטובות הן שהוא מתחשב באורות אדומים ושומר על המהירות המותרת אתה צריך להיות מסוגל להשיג אותו.

And we knew we wouldn't be able to catch him with our strength.
מהיר כמו ארנב. הבנו שלא נוכל לתפוס אותו בכוח, נצטרך להשתמש במוח שלנו.

Some lovers mistakenly believe thatRed-eared turtle does not eat live food, or are afraid that it will not be able to catch it on its own.
כמה אוהבי בטעות מאמינים בכךצבים אדומים אינם אוכלים מזון חי, או חוששים שמא לא יוכל לתפוס אותו בכוחות עצמו.

I should be able to catch your Wi-Fi signal and download your software.
אני צריך להיות מסוגל לתפוס אות Wi-Fi שלך ולהוריד את התוכנה שלך.

Or, you might still be able to catch him.
לחלופין, ייתכן שעדיין יהיה מסוגל לתפוס אותו.

We will not be able to catch the lost Shaah,"Kanefer said with a smile, and headed for the door.
לא נוכל לתפוס את שאח האבוד,"אמר קנפר בחיוך, ופנה לעבר הדלת.

Yeah, with a bunch of undercover cops looking out for me, and we might actually be able to catch this freak who has been threatening me, Sharon.
כן, עם חבורה של שוטרים סמויים מחפשת אותי, ואנחנו באמת עשויות להיות מסוגלים לתפוס הפריק הזה שכבר מאיים עליי, שרון.

If you are too fat, you will not be able to catch food, and you might just get eaten yourself.
מי ששמן מדי, לא יוכל לתפוס מזון, ואז פשוט יאכל את עצמו.

The general public is not invited to this ceremony, but if you can coordinate a guided tour of the Vatican that day, you may be able to catch a glimpse of the swearing-in.
הציבור הרחב אינו מוזמן לטכס הזה, אבל אם אתה יכול לתאם סיור מודרך של הותיקן באותו יום, ייתכן שתוכל לתפוס הצצה של ההשבעה.

They were old and were afraid that they would not be able to catch the goose, finally the bird fled for shelter to the Gods themselves.
הם היו קשישים וחששו שלא יצליחו לתפוס את האווז, ואכן לבסוף, האווז הצליח לברוח ומצא מחסה אצל האלים עצמם.

I arrested the moment that was able to catch a carp in a fishing pond.
עצרתי את הרגע שהיה מסוגל לתפוס קרפיון בבריכה דגה.

Fortunately I was able to catch two out of three.
העיקר שהם הצליחו לקלוע בשניים מהשלושה.

Maas never was able to catch back up to the league.
לאציו לא הצליחה לעלות בחזרה לליגה העליונה.

Police were able to catch them.
המשטרה הצליחה ללכוד אותם.

They say:'More than you're able to catch.'.
הם אומרים:"יותר משאתם יכולים לתפוס.".

And that's only the ones we were able to catch.
ואלה רק הדברים שאני הצלחתי לתפוס.

If Bandell is able to catch them talking about the attack on video, then that could be a huge exclusive.
אם בנדל יוכל לתפוס אותם מדברים על הפיגוע בוידאו, זה יהיה ענק.

These pets are able to catch a wave of mood of the owner and family members, can practically from the first sight recognize the threat in a person or other animal.
חיות מחמד אלה מסוגלים לתפוס גל של בני המשפחה סנטימנט ומארח כמעט במבט להכיר באיום על אדם או בעלי חיים אחרים.

Artists are able to catch the most stressful time and give those heroes of focus when deciding the most important question: who will win this fight?
אמנים יכולים לתפוס את הזמן המלחיץ ביותר ולתת אותם הגיבורים של מוקד כאשר מחליטים שאלה החשובה ביותר: מי ינצח בקרב הזה?

The inhabitants of Livorno were able to catch some of these pirates and chained them, so that other pirates would realize what awaits them if they return or will be captured.
אנשי ליבורנו הצליחו לתפוס אחדים משודדי הים וכבלו אותם כדי ששודדי הים יבינו מה מחכה להם אם יחזרו או יתפסו.

I'm so thankful that my doctor was able to catch this and address the issue immediately.".
אני אסירת תודה שהרופא שלי היה מסוגל לתפוס את הבעיה בזמן וטיפל בה מיד".