Examples of using Be impressed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Come on, be impressed.
Potential foreign investors might not be impressed.
Genuine be impressed.
I realize you can't move. But believe me,Sasha will still be impressed.
אני מבין שאינך יכול לזוז אבל האמן לי,סאשה תתרשם.They must be impressed with you.
הם כנראה נורא מתרשמים ממך.
People also translate
If sports cars were cheap, girls wouldn't be impressed.
אילו מכוניות ספורט היו זולות, הנערות לא היו מתרשמות מהן כל כך.They would even be impressed by Burger King.
Be impressed with the site and the activities carried out through these photos.
התרשמו מהאתר ומהפעילויות המתקיימות בו באמצעות התמונות הללו.We should not be impressed.
Harvard won't be impressed that you aced History of Polka Dots.
הארוורד לא תתרשם שהצטיינת בהסטורית נקודות הפולקה.People are gonna be impressed.
House isn't gonna be impressed by a gray hair doing his ten-thousandth echo.
They most likely won't be impressed, either.
סביר להניח שגם הם לא התרשמו במיוחד.Won't they be impressed I am a genius See how I transform this old rat.
הם יתרשמו כל כך אני גאון תראו איך אני הופך את העכבר הזה.You don't think they'II be impressed by leather?
אינכם חושבים שהם יתרשמו מעור?All right, well, do pickles live forever or… Morty,stop digging for hidden layers and just be impressed.
טוב, אז, מלפפונים חמוצים חיים לנצח, או…מורטי, תפסיק לחפש רבדים נסתרים, ופשוט תתרשם.They would never be impressed with you if you are trying to be someone.
הם לעולם לא יתרשמו ממך אם אתה מנסה להיות מישהו.I have a title and you may just be impressed by titles.
I don't know if I should be impressed by the effort or insulted that you think you can pull that off.
I was impressed by these insights and thought that others might be impressed as well.
כך התרשמתי לגבי עצמי וכך אני רואה שגם אחרים התרשמו.Come and be impressed by the permanent exhibition that presents the rich history and heritage of the Jews of North Africa.
בוא להתרשם מהתצוגה הקבועה המציגה את ההיסטוריה והמורשת העשירה של יהודי צפון אפריקה.You may be on to something.- Plus, I psych it up nice for your parents, they might be impressed, you know?
ועוד, אני יפתור את זה בשביל ההורים שלך, והם אולי יתרשמו, אתה יודע?Some of the sceptics might not be impressed, and when they start criticising your‘evidence', you might need to go the extra mile.
חלק מהספקנים עשויים שלא להתרשם, וכאשר הם יתחילו לבקר את ה'עדויות' שלכם, אתם עשויים להידרש ללכת צעד נוסף.The trip also includes avisit to the Big Buddha Temple from which you can be impressed, either inside or outside.
הטיול כולל גםביקור במקדש"ביג בודהה" שממנו תוכלו להתרשם, או מבפנים או, מבחוץ.Even those who aren't plane buffs will likely be impressed by the world's largest building- the Boeing factory located north of Seattle in Everett.
גם אלה שאינם חובבי מטוס סביר להניח להתרשם בבניין הגדול בעולם- מפעל בואינג הממוקם צפונית לסיאטל אוורט.When they see how cool you're taking part in it,not solely will they be impressed, but they will also begin to relax too.
כאשר הם רואים כמה מגניב אתה משחק את זה,לא רק שהם יתרשמו, אבל הם גם להתחיל להירגע גם.Customers arriving at our sales lots can be impressed by the level of preparation and meticulousness which set a high standard, as is expected of this international brand.
לקוחה של אנחנו ה מגיעים ל אתרי ה מכירה של אנחנו יכולים להתרשם מרמת ההכנה וההקפדה אשר מציבים סטנדרט גבוה כנדרש ממותג בינלאומי.Entry is forbidden to the general public,but also from the outside you can be impressed by the splendor of the kings of Siam here.
הכניסה אליו אסורה לציבור הרחב,אבל גם מבחוץ תוכלו להתרשם מהפאר וההדר שנוהגים כאן במלכי סיאם.After they see how cool you're playing it,not solely will they be impressed, but they will additionally start to calm down too.
כאשר הם רואים כמה מגניב אתה משחקאת זה, לא רק שהם יתרשמו, אבל הם גם להתחיל להירגע גם.
