What is the translation of " BE IN TOUCH " in Hebrew?

• להיות בקשר
• להיות במגע
• be in touch להיות קשר

Examples of using Be in touch in English and their translations into Hebrew

Be in touch.
נהיה בקשר.

I will be in touch.
אשאר בקשר.

Be in touch.
תישאר בקשר.

Let's be in touch.
בואו ניהיה בקשר.

Be in touch.
אהיה בקשר.-.

We'll, uh, be in touch.
נצטרך, אה, להיות בקשר.

Be in touch with you.
Be in touch להיות בקשר.

He said he would be in touch.
הוא אמר שהוא רוצה להיות בקשר.

Be in touch at.
Be in touch להיות בקשר.

She said she would be in touch.
היא אמרה שהיא רוצה להיות בקשר.

Be in touch at[email protected]!
Be in touch להיות בקשר.

Ministerial trainees should be in touch with reality.
לימוד התורה צריך להיות קשור למציאות החיים.

Well, be in touch about your scooter.
טוב, נהיה בקשר לגבי הקטנוע שלך.

We are still hoping to send another card or two your way, so I might be in touch again soon.
אנחנו עדיין מקווים לשלוח עוד כרטיס או שתיים בדרך שלך, אז אני יכול להיות במגע שוב בקרוב.

I have to be in touch with the world.
אני צריך להיות קשור עם כול העולם.

With the help of a modem from"Megaphone" you can at any time go online and be in touch with your family and friends.
בעזרת מודם מ"Megaphone" אתה יכול בכל עת לגלוש באינטרנט להיות בקשר עם המשפחה והחברים.

I can still be in touch with Aron every single day.
אני עדיין יכול להיות בקשר עם אהרון כל יום.

For a dad a good gift can be a watch of unusual shape or a mobile phone, so that you can always be in touch with you.
עבור אבא מתנה טובה יכולה להיות שעון של צורה יוצאת דופן או טלפון סלולרי, כך שאתה תמיד יכול להיות בקשר איתך.

We can be in touch with these things right now.
אנו יכולים להיות במגע עם הדברים האלה עכשיו ומיד.

All these are positions which require the women to come out of their kitchen, be in touch with the public, provide service, talk, express themselves.".
כל אלה תפקידים שמחייבים את האישה לצאת ממטבחה, לעמוד בקשר עם הציבור, לתת לו שירות, לדבר, להתנסח".

Could you be in touch with them from England or was it difficult?
אתה יכול להיות בקשר איתם מאנגליה או שזה היה קשה?

Listen, I have to go, so be in touch with your dad, okay?
תקשיב, אני צריכה ללכת, אז תהיה בקשר עם אבא שלך, בסדר?

Be in touch with your school regarding which visa type is appropriate for you.
עליכם להיות בקשר עם מוסד הלימודים לגבי סוג הויזה המתאימה לכם.

Loved our lunch, be in touch soon," with a smiley face.
נהניתי מארוחת הצהריים שלנו, אהיה בקשר בקרוב" עם פרצוף סמיילי.

Somebody should be in touch with you this afternoon to discuss your results.
מישהו צריך להיות בקשר איתך היום אחר הצהריים כדי לדון בתוצאות שלך.

And we will begin to be able to do as Cody does, and actually be in touch with these incredible models, these elders that have been here far, far longer than we have.
ונתחיל להיות מסוגלים לעשות כמו שקודי עושה, ובאמת להיות בקשר עם המודלים המדהימים הללו, הקשישים שהיו כאן הרבה מאוד לפנינו.

We can still be in touch with our authentic true self, even when we are putting on a show.
אנו יכולים עדיין להיות בקשר עם העצמי האמיתי והאותנטי שלנו, גם כשאנו מעמידים פנים.

Now you can always be in touch using the Internet or a network connection WiFi.
עכשיו אתה יכול תמיד להיות בקשר באמצעות האינטרנט או רשת לחיבור WiFi.

It may also be that the school can be in touch with your doctor, so that together they can decide on a course of action to help you through this.
ייתכן גם כי בית הספר יכול להיות בקשר עם הרופא שלך, כך שיחד הם יכולים להחליט על דרך פעולה כדי לעזור לך להתגבר על זה.

The CEO of the nonprofit should be in touch with the Board and outline the steps being taken to maintain the level of service, while taking into account security needs.
מנכ”ל העמותה צריך להיות בקשר עם הועד המנהל ולגבש את הצעדים הנדרשים לשמר את פעילות העמותה, בהתחשב במצב הבטחוני.