Examples of using Be local in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Case must be local.
Must be local, because you're still here.
Education should be local.
הלמידה נטתה להיות מקומית.Effects may be local and systemic.
ההשפעה יכולה להיות מקומית או מערכתית.They will have to be local.
הם חייבים להיות מקומיים.
Rights must be local because international is not valid.
זכויות חייבות להיות מקומיות בגלל בינלאומי אינה חוקי.Communities don't necessarily have to be local.
The offer must be local and global.
הפתרון חייב להיות אזורי ועולמי.There is no requirement that the director be local.
אין חובה כי הדירקטור יהיה מקומי.Anesthesia could be local or general.
ההרדמה יכולה להיות מקומית או כללית.Signal's strong, minimal degradation, which means it must be local.
האות חזק, הדרגתיות מזערית, מה שאומר שזה כנראה מקומי.The effect may be local or systemic.
ההשפעה יכולה להיות מקומית או מערכתית.And you just have to follow these simple, simple rules: be local.
ואתה פשוט חייב לעקוב אחרי החוקים הפשוטים האלה: היה מקומי.The reaction may be local or widespread.
הנסיגה יכולה להיות מקומית או נרחבת.Staging the heads in front of a police station suggests that the unsub might be local.
להניח ראשים מול תחנת משטרה, יכול להעיד על כך שהחשוד מקומי.The withdrawal can be local or widespread.
הנסיגה יכולה להיות מקומית או נרחבת.This was the pre-bureaucratic age, an age in which everything had to be local.
זה היה העידן הפרה-בירוקרטי, עידן בו הכל היה חייב להיות מקומי.Will the impact be local, national, global?
ההשפעה צריכה להיות מקומית או כלל ארצית ואפילו עולמית?The personal services are a business owned by an individual who may do payroll online orwho may be local.
השירותים האישיים הם עסק בבעלות אדם שיכול לעשות שכר באינטרנט אומי יכול להיות מקומי.The disease can be local, or it can slowly expand throughout the body.
המחלה יכולה להיות מקומית, או להתפשט לאט אל כל הגוף.The only rule is that the gift must be local or home-made.
הכלל היחיד שלה הוא שהתוצרת צריכה להיות מקומית וטרייה.The pain could be local, at a specific point or it could spread out and radiate to other areas.
הכאב עשוי להיות מקומי, נקודתי או מופשט עם הקרנה לאזורים אחרים.Increased echogenicity of the pancreas can be local(focal) or diffuse.
הגדלת echogenicity של הלבלב יכול להיות מקומי(מוקד) או מפוזר.The recurrence may be local(near the area of the initial tumor), or it may affect distant organs.
ההישנות יכולה להיות מקומית(בסמוך לאזור של הגידול הראשוני), או שהוא עשוי להשפיע על איברים מרוחקים.In order for the company to be counterbalanced with regards to international tax and take advantage of the tax treaties on which Holland is signed,the director should be local.
על מנת שהחברה תוכל להתקזז בנושאי מס בינלאומיים וליהנות משלל אמנות המס שהולנד חתומה עליהן,על הדירקטור להיות מקומי.These results can be local(from diarrhea to severe colitis) or systemic- depending on the level of fungi or virus dispersion.
תוצאות אלה יכולות להיות מקומיות(משלשול ועד לקוליטיס חמור) או מערכתיות- תלוי ברמת פיזור הפטריות או הווירוסים.And you just have to follow these simple, simple rules: be local, let the environment lead and think about how your grandchildren might build.
ואתה פשוט חייב לעקוב אחרי החוקים הפשוטים האלה: היה מקומי, תן לסביבה להוביל ותחשוב על איך הנכדים שלך יבנו בעתיד.It might be local, meaning it occurs only within a single block of code, or global, meaning that it's accessible to the program as a whole;
זה יכול להיות מקומי, כלומר זה קורה רק בתוך בלוק אחד של קוד, או גלובלי, כלומר, זה נגיש לתוכנית כולה;Recurrence can be local(in or near the same place it started) or distant(it comes back in organs, like the lungs or bone).
החזרה יכולה להיות מקומית(משמע באותו מקום שבו הופיע הגידול לראשונה או בסמוך לו) או מרוחקת(הסרטן התפשט לעבר אברים אחרים כגון הריאות או עצם).A4; it should be local, run by communities, or niche, for some smaller groups like business-- but then it's not free; it's very expensive.
הוא צריך להיות מקומי, ולהתנהל על ידי קהילות, או עיתון נישה, בשביל קבוצות קטנות יותר כמו עסקים- אבל אז הוא לא בחינם, הוא יקר מאוד;
