What is the translation of " BE MORE DIFFICULT " in Hebrew?

• להיות קשה יותר
• יהיה קשה יותר
• להיות יותר מסובך

Examples of using Be more difficult in English and their translations into Hebrew

Be more difficult to steal.
שיהיה יותר קל לגנוב.

Other children may be more difficult.
לילדים אחרים יהיה קשה יותר.

Cats can be more difficult to detect pain in than dogs.
בחתולים קשה יותר לזהות כאב לעומת כלבים.

The other problem could be more difficult to solve.
את שאר הבעיות יהיה קשה יותר לפתור.

It can be more difficult to find gifts for adults than for kids.
הרבה יותר קשה למצוא מתנות למבוגרים, מאשר מתנות לתינוק.

With some other languages, it might be more difficult.
בשפות אחרות זה יכול להיות יותר מסובך.

What could be more difficult than this?
מה יכול להיות יותר קשה מזה?

Although in other languages that may be more difficult.
בשפות אחרות זה יכול להיות יותר מסובך.

Comedy can be more difficult than drama.
לעשות קומדיה זה יותר קשה מדרמה.

Although we saying it's possible, it will certainly be more difficult.
אך גם אם נאמין שזה אפשרי, אין ספק שזה הרבה הרבה יותר קשה….

Abroad, it will rather be more difficult that at home.
ובחו"ל המצב יהיה הרבה יותר קשה מאשר בארץ.

There is tons of information about male steroid cycles, but learning about the best protocols for women can be more difficult.
יש המון מידע על זכר לסטרואידים מחזורים, אבל למידה אודות הפרוטוקולים הכי טוב לנשים יכול להיות קשה יותר.

Restoring its power is gonna be more difficult than you think.
השבת כוחה תהיה קשה יותר משנדמה לך.

In addition, it may be more difficult to know when to start taking ovulation tests for women who have irregular cycles.
יתר על כן, זה עשוי להיות קשה יותר לדעת מתי להתחיל לקחת בדיקות ביוץ עבור נשים שיש להם מחזורי לא סדיר.

Transition to the wheelchair can often be more difficult for your parents.
המעבר לכיסא הגלגלים הוא לעיתים קרובות קשה יותר להורים.

What could be more difficult than what you are proposing?
מה כבר יכול להיות יותר קשה ממה שאמרת לי?”?

A tour during the rain season and the hot season enables to travel at low costs, but on the other hand the traveling might be more difficult(hot/ wet).
הטיול בעונת הגשמים ובעונה החמה מאפשר טיול בעלות נמוכה יותר, אך מצד שני הטיול עשוי להיות קשה יותר(חם/רטוב).

I wonder if you should be more difficult to conquer than Russia?
נראה לי שיהיה קשה יותר לכבוש אותך מאשר את רוסיה?

It can be more difficult, requiring you to balance your views alongside those of others, but it can also be more rewarding.
זה יכול להיות קשה יותר, ידרוש ממך לאזן את הסתכלותך לצד זו של אחרים, אך זה גם יכול להיות מתגמל יותר..

But, accepting the thoughts can be more difficult for persons with OCD.
אולם, קבלת המחשבות עשויה להיות יותר קשה עבור אנשים עם OCD.

It can be more difficult because the prisoner is in unfamiliar surroundings, and may not know the local language, customs, or legal system.
זה יכול להיות קשה יותר כי האסיר נמצא בסביבה לא מוכרת, וייתכן שלא יודע את השפה המקומית, מנהגים, או מערכת משפט.

Encourage your child to talk slowly(speech can be more difficult to understand when children are rushing to tell you something).
עודדו את ילדכם לדבר לאט(הדיבור עלול להיות קשה יותר להבנה כאשר הילדים ממהרים לספר משהו).

But it may be more difficult to adapt, psychologically, to the idea that there are no objective moral oughts built into the fabric of the universe or the nature of reason.
אבל זה יהיה קשה יותר, אולי, להסתגל פסיכולוגית לרעיון שאין אמיתות מוסריות אובייקטיביות הטבועות במרקם היקום או טבעה של התבונה.

It is argued that proving the causal link element might be more difficult for certain groups of claimants than for other such groups.
נטען כי הוכחת מרכיב הקשר הסיבתי עשויה להיות קשה יותר עבור קבוצות מסוימות של תובעים, מאשר עבור קבוצות אחרות.

Check the organization websites are popular ones as the website concept might be more difficult and also the site can grow much bigger.
בדקו את אתרי הארגון הם אלה פופולריים כמושג האתר עלול להיות קשה יותר וגם האתר יכול לגדול הרבה יותר גדול.

While generalized seizures in horses are fairly easy to diagnose, it may be more difficult in non-generalized seizures and EEGs may be useful.
בסוסים די קל לאבחן התקפים כלליים, אך זה עשוי להיות קשה יותר בהתקפים לא כלליים וכאשר משתמשים ב-EEG.

As each merchants and shoppers grow to be conscious of these fraudulent practices will probably be more difficult to exploit individuals with enterprise accounts at PayPal or Amazon.
מאחר שגם קונים וגם קונים ילמדו על פרקטיקות לא הוגנות אלה, יהיה קשה יותר להשתמש באנשים עם חשבונות סוחר ב- PayPal או Amazon.

So while radioactivity may be around for much longer than nerve agents, the latter can be more difficult to decontaminate given that it is so hard to know exactly where it is..
לכן, בעוד שהרדיואקטיביות עשויה להימשך זמן רב יותר מאשר סוכני עצב, זה יכול להיות קשה יותר לטהר, כי זה כל כך קשה לדעת בדיוק איפה זה.