Examples of using Be so cold in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
How can you be so cold?
איך אתה יכול להיות כה קריר?How can you be so cold and heartless?
איך אתה יכול להיות כה קר וחסר-לב?I don't understand how you can be so cold.
אני לא מבינה איך את יכולה להיות כה מנוכרת.How can you be so cold about this?
איך אתה יכול להיות כל כך קר על זה?I feel for him, wondering how she could be so cold.
אני מביטה בך ותוהה, תוהה איך זה שאתה יכול להיות כל כך קר.
How can you be so cold and offhand?
כיצד אתה יכול להיות כה קר וחסר נימוס?We spent all that time together. How can Seung Jo be so cold?
אנחנו How can you be so cold about this?
איך אתה יכול להיות כל כך קר בעניין הזה?How could you be so cold?
כיצד אתה יכול להיות כל כך קר?(Lemon whoops, chuckles) You must be so cold exposing all that flesh.
(לימון אופס, מגחך) אתה חייב להיות כל כך קר חושף את How could you be so cold?
איך את יכולה להיות קרה כל כך?How can you be so cold?
איך אתה יכול להיות כל כך קר?When People can be so cold.
כשאנשים יכולים להיות כל כך קרים.
When People can be so cold.
כאשר אנשים יכולים להיות כל כך קרים.The first night was so cold they nearly froze to death.
הלילה היה כה קר שהוא כמעט קפא למוות.The wind was so cold.
הרוח היתה כל כך קרה.This water is so cold that I don't feel my hand.
You're so cold and pale.
אתה כל כך קר וחיוור.It's so cold.
Ever wonder why hospitals are so cold?
חשבתם למה כל כך קר במסעדות לפעמים?My friend is so cold to me.
חבר שלי כל כך קר לי.You're so cold, At-chan.
Oh, you're so cold!
אוו, אתה כל כך קר!It's so cold it will kill you instantly on contact.
הוא כל כך קר שהוא מסוגל להרוג במגע.I'm so cold my hands are stinging.
כל כך קר. הידיים שלי קפאו.But the Kitten never understood why he was so cold, all time.
הוא צריך לדעת למה טייסון כל כך קר וסגור I don't know why I'm so cold.
לא יודעת למה כל כך קר לי.It's so cold outside too.
זה כל כך קר בחוץ מדי.Why are you being so cold?
She is so cold.
היא כזאת קרה.
