What is the translation of " BE VERY SENSITIVE " in Hebrew?

[biː 'veri 'sensətiv]
[biː 'veri 'sensətiv]
להיות רגיש מאוד
was very sensitive
was acutely sensitive
was extremely sensitive
נהיה רגישים ביותר

Examples of using Be very sensitive in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
May be very sensitive to criticism.
ייתכן שאת רגישה מאוד לביקורת.
But Carmela can be very sensitive.
אבל כרמלה יכולה להיות רגישה מאוד.
She may be very sensitive to the color issue or completely indifferent.
היא עשויה להיות מאוד רגישה לנושא הצבע או אדישה לחלוטין.
Location information can be very sensitive.
מידע אודות מיקום יכול להיות רגיש מאוד.
They can be very sensitive to criticism.
ייתכן שאת רגישה מאוד לביקורת.
I also learned that a man can be very sensitive.
אבל, גילינו שגם לגבר זה נושא מאוד רגיש.
You have to be very sensitive to the clients.
לכן, צריך להיות מאוד רגיש ללקוחות.
Although it is not visible,anyone can carry herpes and small children can be very sensitive against it.
אפילו אם הם אינםנראים, הם יכולים לשאת הרפס, וילדים קטנים מאוד רגישים לזה.
You forget men can be very sensitive sometimes.
את שוכחת שגברים יכולים להיות מאוד רגישים לפעמים.
They can be very sensitive to their owner's feelings and this makes them excellent companions.
הם יכולים להיות רגישים מאוד למצב הרוח של בעליהם, והדבר הופך אותם לבני לוויה מעולים.
Although it is not visible,anyone can carry herpes and small children can be very sensitive against it.
למרות שאי אפשר לראות אותו,כל אחד יכול לשאת את נגיף ההרפס, וילדים קטנים יכולים להיות רגישים מאוד אליו.
They can be very sensitive to the needs of the elderly and the sick. making them great therapy dogs.
הם יכולים להיות מאוד רגישים לצרכים של זקנים וחולים, מה שהופך אותם לכלבי טיפול מדהימים.
Their teeth may be very sensitive and toothache may be a normal part of their lives.
השיניים שלהם עשויים להיות רגישות מאוד וכאבי שיניים עשויות להיות חלק נורמלי של חייהם.
Let's be very sensitive to the pressures our customers may be feeling, and do everything we can to individually and collectively exceed their expectations.".
בוא נהיה רגישים ביותר לתחושות של הלקוחות שלנו, ונעשה כל מה שביכולה של אנחנו ב רמה ה אישית והקולקטיבית כדי לעמוד ב ה בציפיות שלהם".
Daniel could be very sensitive… Make you feel like you were the only woman in the world.
דניאל יכול היה להיות מאוד רגיש… לגרום לך להרגיש כאילו היית האישה היחידה בעולם.
Let's be very sensitive to the pressures our customers may be feeling, especially in light of the tough economic times, and let's do everything we can to individually and collectively exceed their expectations.”.
בוא נהיה רגישים ביותר לתחושות של הלקוחות שלנו, ונעשה כל מה שביכולה של אנחנו ב רמה ה אישית והקולקטיבית כדי לעמוד ב ה בציפיות שלהם".
Children who are gifted can be very sensitive to sensory issues such as smells and sensations as well as negative comments or criticism.
ילדים מחוננים יכולים להיות רגישים ביותר לדברים הקשורים לחושים כגון ריחות ותחושות גופניות, כמו גם להערות או ביקורת שלילית.
He is very sensitive to kids.
הוא מאוד רגיש לילדים.
He's very sensitive about his legs.
הוא מאוד רגיש בכל מה שנוגע לרגליים שלו.
Yeah, he's very sensitive, by the way.
כן. הוא מאוד רגיש, אגב.
During migraine, people are very sensitive to light and sound.
במהלך מיגרנה, אנשים רגישים מאד לאור ולקול.
They are very sensitive about this issue.
הוא מאוד רגיש בנושא הזה.
Children are very sensitive to our genuineness.
ילדים רגישים מאד לאותנטיות.
Our two passengers are very sensitive to heat.
שני הנוסעים שלנו רגישים מאד לחום.
Your brain cells are very sensitive.
תאי המוח רגישים מאד.
The name's Marty, and I'm very sensitive about my weight.
השם הוא מרטי ואני מאוד רגיש לגבי המשקל שלי.
Yes, I'm very sensitive to this sort of thing.
כן, אני מאוד רגיש לדברים כאלה.
I'm very sensitive.
אני מאוד רגיש.
You're very sensitive, aren't you?
אתה מאוד רגיש, לא?
I'm very sensitive to the sun.
אני מאוד רגיש לשמש.
Results: 30, Time: 0.0381

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew