What is the translation of " BECAUSE IT CHANGES " in Hebrew?

• כי זה משנה
• מכיוון שהוא משתנה

Examples of using Because it changes in English and their translations into Hebrew

Because it changes each day.
כי זה משתנה כל יום.

It's hard to say because it changes everyday.
קשה להגיד, משתנה כל יום.

Because it changes every day.
כי זה משתנה כל יום.

The content is completely irrelevant, because it changes constantly”.
זה לא רלוונטי כי זה משתנה כל הזמן.".

Because it changes reality.
כי זה משנה את המציאות.

Yet intelligence cannot be immortal because it changes--growing and waning.
ועדיין האינטליגנציה לא יכולה להיות נצחית כי היא משתנה, גדלה, ומתמעטת.

Because it changes the coefficient of friction.
כי זה משנה את מקדם החיכוך.

I'm taking certain steps and I wanted to make you aware because it changes the plan.
אני נוקטת במספר צעדים ורציתי ליידע אותך כי זה משנה את התוכנית.

User experience is dynamic, because it changes over time as the circumstances change.".
חווית משתמש היא דינמית מפני שהיא משתנה עם הזמן ועם הנסיבות".

The British multiplier has created a picture that makes users nervously look at it for hours, because it changes every day.
המכפיל הבריטי יצר תמונה שגורמת למשתמשים להתייחס אליה בעצבנות במשך שעות, משום שהיא משתנה כל יום.

I don't like to classify my style because it changes every day… It honestly depends on my mood.
אני לא יכולה לתאר את הסגנון שלי מכיוון שהוא משתנה מיום ליום, תלוי במצב רוח שלי.

It is full of people of different ages who enjoy, drink and dance until morning and the music covers almost every preference because it changes from rock to authentic Greek music.
הוא מלא באנשים בגילאים שונים אשר נהנים, שותים ורוקדים עד הבוקר והמוסיקה יכולה לכסות כל העדפה, כיוון שמשתנה מרוק ועד למוזיקה היוונית האותנטית.

It may get locked in an undesired state, because it changes color, absorbs more energy, and the system may get stuck.
היא עלולה להינעל במצב לא רצוי, מפני שהיא מחליפה צבעים, קולטת יותר אנרגיה, והמערכת עלולה להיתקע.

The second central question- on the assumption that Basic Law(Temporary Provision) is indeed a basic law- is whether it is in order to nullify it because it changes the balance of power between the Knesset and the government in the budgetary approval process?
השאלה המרכזית השנייה, בהנחה שחוק יסוד הוראת השעה הוא אכן חוק יסוד, האם יש מקום לפסול אותו משום שהוא משנה את מאזן הכוחות בין הכנסת והממשלה בהליך אישור התקציב?

Ego can be considered a work in progress because it changes as you add to your conscious awareness through academic and religious teachings; observations; ideas;
אגו יכול להיחשב כעבודה בתהליך כיוון שהוא משתנה כשאתם מוסיפים למודעות המודעת שלכם באמצעות לימוד אקדמי ודתי; תצפיות; רעיונות;

The COR is not a material property because it changes with the shape of the material and the specifics of the collision, but it can be predicted from material properties and the velocity of impact when the specifics of the collision are simplified.
מקדם התקומה אינו תכונה של החומר ממנו עשוי העצם בלבד מכיוון שהוא משתנה עם הצורה של הגוף והתנאים הספציפיים של ההתנגשות, אבל הוא ניתן לחיזוי מתכונות החומר וממהירות הפגיעה כאשר מפשטים את מאפייני ההתנגשות.

But not no more, because it changed me.
אבל לא עוד. כי זה שינה אותי.

Because it changed how I saw myself.
בגלל זה שינה את איך שראיתי את עצמי.

Mostly because it changed our life.
אבל בעיקר בכך ששינתה לי את החיים.

And I'm so glad I did, because it changed my life.”.
ואני כל כך שמחה שעשיתי את זה, כי זה שינה אותי ממש".

Maybe Steve Jobs with the iPhone is an innovation because it changed the world, it changed the way we act, and I call those innovations.
אולי סטיב ג 'ובס עם iPhone הוא חידוש כי זה שינה את העולם, זה שינה את הדרך בה אנו פועלים, ואני קורא את החידושים האלה.

And it altered the thinking of a whole generation of scientists because it changed their focus to thinking smaller and smaller instead of larger.
וזה שינה את החשיבה של דור שלם של מדענים בגלל זה שינה את המיקוד שלהם לחשיבה יותר ויותר קטן במקום גדול יותר.

This portrait is revolutionary, because it changed the way of painting portraits, completely accurate copies.
הדיוקן הזה הוא במידה רבה מהפכני, כיוון ששינה את צורת הציור של פורטרטים, דיוקנאות לחלוטין.

I would like to recommend the diet for weight loss Diet Duet, because it changed my life.
אני רוצה להמליץ על הכנה להרזיה דיאט Duet כי זה שינה את חיי.

The mass-produced automobile was a disruptive innovation, because it changed the transportation market.
הרכב בייצור ההמוני היה חדשנות משבשת, כי זה שינה את שוק התחבורה.

In some ways,“getting blown up was the best thing that ever happened to me because it changed the trajectory of my life.
בפועל, הפציעה שלי היא הדבר הכי טוב שקרה לי בחיים, כי היא שינתה את מסלול חיי.

It wasn't the cruise we intended to take, but… it was good we got in the wrong boat because it changed our lives forever.
זה לא היה השייט שהתכוונו לקחת, אבל… זה היה לטובה שעלינו על האוניה הלא נכונה מפני, שזה שינה את חיינו לעד.

The mass-production of automobiles was a disruptive innovation because it changed the transportation market.
הרכב בייצור ההמוני היה חדשנות משבשת, כי זה שינה את שוק התחבורה.

It was one of the most painful experiences of my life… but it turned out to be one of the greatest experiences of my life because it changed my attitude about decision-making.
זה היה הכישלון הגדול של חיי, אבל זה הפך להיות השינוי הגדול של חיי, כי זה שינה את היחס שלי לקבלת החלטות".