What is the translation of " BECAUSE IT IS NOT POSSIBLE " in Hebrew?

[bi'kɒz it iz nɒt 'pɒsəbl]
[bi'kɒz it iz nɒt 'pɒsəbl]
כי לא ניתן
because you can't
because it is not possible
כי לא ייתכן
because it is not possible
כי אי אפשר
because you can't
because it is not possible
cause you can

Examples of using Because it is not possible in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Do not try to show all your ideas in detail in the presentation because it is not possible.
אל תנסו לכלול בתוכו את כל תולדות חייכם, כי זה לא אפשרי.
Because it is not possible to display and adjust all of the settings on the timeline, this screen was created.
מפני שאי אפשר להציג ולשנות את כל ההגדרות על ציר הזמן, מסך זה נוצר.
So you will not be able to resist it because it is not possible to countersign up via Google.
אז אתה לא תוכל להתנגד נגדה כי לא ניתן לסתור להירשם באמצעות Google.
It is nevertheless necessary to provide sufficient autonomy orseveral battery for the cameras during the treks because it is not possible to recharge en route.
אין צורך לספק אוטונומיה מספיקה אוהסוללה עבור המצלמות במהלך הטרקים כי זה לא ניתן לטעון מחדש בדרך.
These are called the three primary colors because it is not possible to make them by mixing together other colors.
זו הסיבה שהם נקראים צבעים ראשוניים(Primary Colors)- מכיוון שלא ניתן ליצור אותם משום שילוב של צבעים אחרים.
Netanyahu said that the decision does not prevent negotiations andon the contrary,“It advances peace because it is not possible to build true peace based on lies”.
זה לא מונע משא ומתן, להיפך- זה מקדם את השלוםכי אי אפשר לבנות שלום אמיתי על בסיס שקרים".
Allow me now to explain theprincipal features of this fairy tale at first, because it is not possible to speak about it without imagining those features that are of importance if we want to have a deeper look at Goethe's worldview.
וכעת תרשו לי להבהיר תחילהאת הקווים העיקריים של אותה האגדה שכן יהיה זה בלתי אפשרי לדבר על האגדה מבלי שנעביר לפני הנפש לפחות את הקווים בעלי החשיבות, אם ברצוננו להציץ אל השקפת העולם של גיתה.
When you are purchasing dresses online,it can be a hard thing for you to get the proper size because it is not possible to try it on before buying it..
כאשר קונים בגדים באינטרנט, זהיכול להיות קשה במיוחד כדי להבטיח שיש לך את הזכות להתאים כי זה לא ניתן לנסות את הבגדים לפני הקנייה.
Yet I must travel today, tomorrow,and the next day, because it is not possible for a prophet to perish outside of Jerusalem!
עלי להמשיך בדרכי היום, מחר ומחרתיים, כי לא ייתכן שנביא אלוהים ייהרג מחוץ לירושלים!
Yet it is necessary that I travel today, tomorrow,and the next day, because it is not possible for a prophet to perish outside of Jerusalem.
כן, עלי להמשיך בדרכי היום, מחר ומחרתיים, כי לא ייתכן שנביא אלוהים ייהרג מחוץ לירושלים.
Because it's not possible.
כי זה לא אפשרי!
I bought this because it was not possible to purchase more.
קניתי את זה כי זה לא היה אפשרי לרכוש יותר.
Because it's not possible.
You shouldn't try to appeal to everyone because it's not possible.
אין צורך לנסות לרצות את כולם, כי זה בלתי אפשרי.
Time travel does not frighten me, sir, because it's not possible.
מסע בזמן לא מפחיד אותי כי הוא בלתי אפשרי.
We can't walk in their shoes because it's not possible to do so.
אי אפשר להיכנס לנעליים שלו, זה בלתי אפשרי.
Nowadays, most of the users use OGame hacks and cheats because it isn't possible to pay real cash on shopping for virtual game content.
כַּיוֹם, רוב המשתמשים להשתמש פריצות OGame ובגידות, כי לא ניתן לשלם במזומן אמיתי על קניות עבור תוכן משחק וירטואלי.
On the contrary, it advances peace because it's not possible to build true peace based on lies.”.
להיפך- זה מקדם את השלום כי אי אפשר לבנות שלום אמיתי על בסיס שקרים".
Because it's not possible to build a life of 70 years on the basis of a forced marriage!
כי אי אפשר לבנות חיים של שבעים שנה על כפייה שכופים אותו להתחתן!
I won't set a goal to reach $1 millionrecurring revenue in my first month of business because it's not possible.
אני לא אציב מטרה להגיע למיליון דולר החזרבחודש הראשון של העסקים שלי כי זה לא אפשרי.
But I must be on my way today, tomorrow,and the next day, because it's not possible for a prophet to be killed outside of Jerusalem.'.
עלי להמשיך בדרכי היום, מחר ומחרתיים, כי לא ייתכן שנביא אלוהים ייהרג מחוץ לירושלים.
God raised him up, loosing the pangs of death, because it was not possible for him to be held by it.(Acts 2:24).
אלוהים הקים לו, לאבד את ייסורי המוות, כי זה לא היה אפשרי עבור שיתקיים לו על היא.(מעש 2:24).
It stops a full five miles away because it was not possible to bring it into town.
היא עוצרת במרחק 7 ק"מ מכיוון שלא התאפשר לה להגיע לעיירה.
God raised him up, ending the pains of death, because it was not possible for him to be held by death.
אלוהים הקים לו, לאבד את ייסורי המוות, כי זה לא היה אפשרי עבור שיתקיים לו על ידה.
Folks who have familial hypercholesterolemiahave elevated levels of LDL cholesterol because it isn't possible for them to eliminate the LDL from the blood stream properly.
לאנשים עם היפרכולסטרולמיהמשפחתית יש רמות גבוהות של LDL משום שאינם יכולים לסלק כראוי את ה-LDL מדמם.
It's not because they don't want to, but because it's not possible to report news.
זה לא מפני שהם לא רוצים, אלא משום שאי אפשר לדווח על חדשות.
Not because it isn't possible, but because the political system and the well-organized groups it represents are not truly willing to pay the price that will make these promises come true.
לא כי זה לא אפשרי, אלא משום שהמערכת הפוליטית והקבוצות המאורגנות שהיא מייצגת לא באמת מוכנות לשלם את המחיר שנדרש על מנת לממש את ההבטחות.
Catalan media, citing police sources, reported that although all 18 cell members are radicalized, the 13 dedicated to theft anddocument fraud were released without even having appeared in court because it was not possible to prove beyond a reasonable doubt their intention to participate in an actual attack.
העיתונות הקטלנית, שציטטה מקורות משטרה, דיווחה כי למרות שכל 18 חברי התא היו מוסלמים קיצוניים, 13 החבריםשעסקו בגניבה ובזיוף מסמכים שוחררו ממעצר אפילו מבלי לשהופיעו בפני בית משפט, מפני שלא ניתן היה להוכיח מעל לספק סביר את כוונתם להשתתף בפועל בפיגוע.
Catalan media, citing police sources, reportedthat although all 18 cell members are radicalized, the 13 dedicated to theft anddocument fraud were released without even having appeared in court because it was not possible to prove beyond a reasonable doubt their intention to participate in an actual attack.
העיתונות הקטלנית, שציטטה מקורות משטרה, דיווחה כי למרות שכל 18 חברי התא היו מוסלמים קיצוניים, 13 החבריםשעסקו בגניבה ובזיוף מסמכים שוחררו ממעצר אפילו מבלי לשהופיעו בפני בית משפט, מפני שלא ניתן היה להוכיח מעל לספק סביר את כוונתם להשתתף בפועל בפיגוע.
Results: 29, Time: 0.0548

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew