What is the translation of " BECAUSE OF HUMAN ERROR " in Hebrew?

• בגלל טעות אנוש
• בגלל טעות אנושית
• בגלל טעויות אנוש

Examples of using Because of human error in English and their translations into Hebrew

Mainly because of human error.
עוד על בגלל טעות אנוש.

But somehow it didn't air the replacement because of human error.
ב"כ המבקש לא התייצבה לדיו בשל טעות אנוש.

Probably because of human error.
אולי מתוך טעות אנוש.

Road accidents are common, largely because of human error.
עם זאת, תאונות תמיד מתרחשות, בעיקר בגלל טעויות אנוש.

In such a condition, because of human error and in a unintentional way, the flight was hit.”.
במצב כזה, עקב טעות אנוש ובאופן לא מכוון, המטוס נפגע".

When accidents occur, it is most often because of human error.
עם זאת, תאונות תמיד מתרחשות, בעיקר בגלל טעויות אנוש.

Under these conditions, because of human error, in an unintentional way, the plane was hit.
במצב כזה, זה, עקב טעות אנוש ובאופן לא מכוון, המטוס נפגע".

Now if the cavalli was not sent, it was because of human error.
אם שמלת הקוואלי לא נשלחה, זה ככל הנראה בגלל טעות אנוש.

The accident happened because of human error.
התאונה נגרמה בשל טעות אנוש.

Our investigative team concluded then that the plane crashed because of human errors.”.
צוות החקירה שלנו הגיע למסקנה כי המטוס התרסק בגלל טעויות אנוש".

Of accidents occur because of human error.
מתאונות הדרכים נגרמות עקב טעות אנוש.

By Wednesday night, the committee had concluded that the plane was shot down because of human error.
עד יום רביעי בערב, הוועדה הגיעה למסקנה שהמטוס הופל בגלל טעות אנוש.

The police claim that the structure got a permit,“but because of human error, the fee hasn't been paid yet.”.
במשטרה טוענים כי המבנה קיבל היתר, אבל"בשל טעות אנוש האגרה טרם שולמה".

According to Scott, 68 percent of the reported attacks on vessels last year succeeded because of human error.
על פי סקוט, 68 אחוז מההתקפות של פיראטים על ספינות שדווחו בשנה שעברה הצליחו בגלל טעויות אנוש.

The reason is that in many cases, even the most secure systems are exposed because of human errors, such as use of easy and common passwords.
הסיבה לכך היא שבמקרים רבים, גם המערכות המאובטחות ביותר חשופות לפריצה בגלל טעות של משתמש אנושי כמו למשל בחירה בסיסמה קלה מדי.

The military was at its highest level of readiness” amid the heightened tensions with the US, it said, adding:“In such a condition, because of human error and in a unintentional way, the flight was hit.”.
הצבא היה ברמת המוכנות הגבוהה ביותר", בין מתחים הולכים וגוברים עם ארה"ב, אמר, והוסיף,"במצב זה, בגלל טעות אנושית ובלי כוונה, נפגעה הטיסה".

The armed forces were at their“highest level of readiness,” due to heightened tensions with the United States," it read, adding that“in such a condition, because of human error and in a unintentional way, the flight was hit.”.
הצבא היה ברמת המוכנות הגבוהה ביותר", בין מתחים הולכים וגוברים עם ארה"ב, אמר, והוסיף,"במצב זה, בגלל טעות אנושית ובלי כוונה, נפגעה הטיסה".

These include the realities that human judgment in decision-making can be faulty, and that breakdowns in internal control can occur because of human failures such as simple error or mistake.
מגבלות אלה כוללות את ההנחה ששיקול דעת אנושי בקשר לקבלת החלטות עשוי להיות לקוי וכי תקלות בבקרה פנימית יכולות להתרחש בשל כשל אנושי, כמו טעויות או שגיאות פשוטות.

Such limitations include the fact that human judgment in decision-making can be faulty and that breakdowns in internal control can occur because of human failures, such as simple errors or mistakes or intentional circumvention of the established process.
מגבלות אלה כוללות את ההנחה ששיקול דעת אנושי בקשר לקבלת החלטות עשוי להיות לקוי וכי תקלות בבקרה פנימית יכולות להתרחש בשל כשל אנושי, כמו טעויות או שגיאות פשוטות.

This because of the nature of human error.”.
זאת, ככל הנראה, בשל טעות אנוש".

This is because of a human error.
זה בגלל טעות אנושית.

If missiles with nuclear warheads are launched by any nation, whether by intent, human error or technological malfunction, or because they fell into the hands of a terrorist group, absolutely crews in your skies will know and prevent their detonation.
אם טילים עם ראשי נפץ גרעיניים משוגרים על ידי אומה כלשהיא, בין אם בכוונה, טעות אנושית או תקלה טכנולוגית, או כיוון שהם נפלו לידיהם של קבוצת טרור, צוותים בשמיים שלכם יידעו בהחלט וימנעו את פיצוצם.

FRANKFURT(Reuters)- A user of Amazon's Alexa voice assistant in Germany got access to more than a thousand recordings from another user because of“a human error” by the company.
פרנקפורט- משתמש של אלכסה, העוזרת הקולית הווירטואלית של אמזון, השיג גישה ליותר מאלף הקלטות של משתמש אחר בשל"טעות אנוש" חברה. בדיווח של כלי תקשורת.

Because Xi IoT provides zero-touch setup and management of edge devices, organisations can eliminate the risk of IoT security breaches due to human error, increase overall efficiency and reduce the cost of operating edge devices across the globe.
מכיוון שהפתרון מספק הגדרת אפס מגע וניהול של התקני קצה, ארגונים יכולים לבטל את הסיכון של הפרות אבטחה במכשיר ה-IoT עקב שגיאה אנושית, להגביר את היעילות הכוללת ולהפחית את העלות של התקני הקצה.

Humans and Atrians both believe we crashed because of pilot error.
האטריאנים ובני האדם מאמינים שהתרסקנו בגלל טעות של הטייס.

We're doing this to increase the effectiveness of inspection, because putting humans in the loop has caused some errors in the past,'' said Cdr.
אנחנו עושים את זה כדי להגביר את היעילות של הבדיקה, כי לשים את בני האדם הלולאה גרם כמה טעויות בעבר", אמר Cdr.

Of course, not all the time, the company will receive 100% good reviews because there is always room for human error..
ברור שלא כל ההתאמות שאתרים מציעים מוצלחות ב-100% כי תמיד יש את הגורם האנושי.