Examples of using Before adding in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He asked before adding.
הסברתי לפני שהוספתי.Before adding to the coal pile.
Do you drain the meat before adding to crock pot?
לא מטגנים את הבשר לפני שמוסיפים לפשטידה?Before adding fish the aquarium needs to be cycled.
לפני שאתם מוסיפים דגים, יש לייצב את האקווריום.Wait a couple of weeks before adding more fish.
ולחכות עוד שבועיים לפניי שמוסיפים עוד דגים.Before adding a listing please make sure it is not already there.
לפני שאתה מוסיף ציטוט, אנא בדוק שהוא לא מופיע כבר.Wait for a few weeks before adding fish.
ולחכות Before adding a section on the desired wall, select all its polygons with a frame in the top view, and only then use the Quick Slice tool.
לפני הוספת קטע על הקיר הרצוי, בחר את כל המצולעים עם מסגרת בתצוגה העליונה, ורק לאחר מכן השתמש בכלי Quick Slice.However, talk to your doctor before adding them to your diet.
אבל, שוחחו עם הרופא שלכם לפני הוספתו לתזונה.מוסיפים את האורז השטוף(אם מכינים את הבשר מראש-יש להביא את הסיר לרתיחה לפני הוספת האורז) ומערבבים היטב.This is before adding water.
רגע לפני שמוסיפים את המים.Two questions: do you drain the tomatoes before adding them?
שאלת תם: את קולה את האגוזים לפני שאת מוסיפה אותם?And give the owners a rest before adding, and she still wants to the cat.
ולתת את הבעלים לנוח לפני הוספת, והיא עדיין רוצה לחתול.It must be fully integrated into the dough before adding more.
היא צריכה להבלע לחלוטין בבצק, לפני שמוסיפים עוד ממנה.It must have been some pitch," noted Lanny before adding,"Vince doesn't like losing even one round, so that pissed him off.".
זה בטח היה קשה," אמר לני לפני שהוסיף,"וינס לא אוהב להפסיד אפילו בקרב אחד, אז זה עצבן אותו.".It is very important to add the soap with the oil before adding water.
חשוב לטגן את התבלינים בשמן לפני שמוסיפים את המים.And if you already have an audio message,but not tested it before adding it, verify if by removing the message they increase your conversions.
וודא אם כבר יש לך הודעת שמע,אך לא בדקה את זה לפני הוספתו, אם על-ידי הסרת ההודעה הם מגבירים את המרות.Hint: to make this go faster,microwave or parboil the potatoes for a few minutes before adding to the skillet.
רמז: כדי להפוך את זה ללכת מהר יותר,מיקרוגל או לבשל חלקית את תפוחי אדמה לכמה דקות לפני שמוסיפים למחבת.Turn your garment inside-out before adding it to your load.
היפכי את הבגד שלך מבפנים החוצה לפני הוספתו למכונה עם צבעים דומים.Arturas Zuokas, co-owner of the Lithuanian franchise of United Colors of Benetton, says in a statement“In the future,payment by cryptocurrency will be available everywhere,” before adding.
Arturas Zuokas, מבעלי הזיכיון הליטאי של צבעי ארצות של בנטון, אומר בהצהרה"בעתיד, תשלום על ידי מטבעמבוזר יהיה זמין בכל מקום," לפני שמוסיפים.Incorporate each½ cup of flour before adding in the next½ cup.
הניחו לכל כוס נוזל להיספג באורז לפני שאתם מוסיפים את הכוס הבאה.High blood pressure is a risk factor for heart attack and stroke,therefore you might want to think twice before adding extra salt to your meals!
לחץ דם גבוה הוא גורם להתקפי לב ושבץ,ולכן אולי כדאי לך לחשוב פעמיים לפני שאתה מוסיף תוספת מלח לארוחות שלך!Calder, why don't you settle into thisjob for a couple days at least before adding the responsibility of handling an operative in the field?
קלדר, למה שלא להסתפק לתפקיד הזהבמשך כמה ימים ב לפחות לפני הוספה האחריות של טיפול אופרטיבי בתחום?However, it is important to do thorough research on a supplement before adding it to your regimen.
עם זאת, חשוב לעשות מחקר מעמיק על תוסף לפני הוספתם את משטר.It displays only a white box in ANY translated language although before adding the Haitian all of them worked! Any clues?
היא מציגה רק קופסה לבנה בכל שפה לתרגם אף לפני הוספת האיטי כולם עבדו! כל הרמזים?Hendry became the youngest-ever world champion,aged 21 in 1990, before adding six more in the next nine years.
הוא היה אלוף העולם הצעירביותר כשזכה ב-1990 בגיל 21, לפני שהוסיף עוד שישה תארים בתשע השנים הבאות.Be sure to have aprofessional look at the structural soundness of the deck before adding the extra weight of a large outdoor kitchen.
הקפד להסתכל באופן מקצועי על המבנה והבטיחות של הסיפון לפני הוספת משקל נוסף של מטבח חיצוני גדול.Inventory Management- No item in stock, the customer knew about it before adding product to cart, and will be updated when the stock resumed.
ניהול מלאי- אין מוצר במלאי, הלקוח ידע על זאת לפני הוספת המוצר לסל הקניות, ויעודכן כאשר המלאי יחודש.The surest way to avoid the"duplicate" mode-use the advanced search before adding the ads and try to find a ship that you want to offer for sale.
הדרך הבטוחה ביותר להימנע במצב"כפול"-להשתמש בחיפוש מתקדם לפני שמוסיפים את המודעות ולנסות למצוא ספינה שאתה רוצה להציע למכירה.It's about curating our lives actively, removing distractions,removing something before adding something new, or finding that wider negative space in life.
זה לאצור את החיים שלנו באופן אקטיבי, להפחית הסחות,להפחית דבר לפני שמוסיפים דבר חדש, או למצוא את המרחב הרחב, הנגטיבי בחיים.
